1. Có bao nhiêu tên hải tặc?

Combien de pirates?

2. Đó là # bài ca về hải tặc!

Elle chantait sur les pirates

3. Theo kinh nghiệm của ta, hải tặc thích đánh người không có binh khí trong tay.

De mon expérience, les pirates préfèrent combattre des hommes désarmés.

4. Đức Cha đây và những người bạn can đảm của ổng đã cứu tôi khỏi hang ổ của bọn hải tặc.

Le prêtre et ses braves compagnons m'ont délivrée de ces pirates.

5. Vậy, nếu tôi là hải tặc, tôi thấy có bổn phận phải treo ông lên cột buồn của chiếc Neptune thân yêu.

En bon pirate, je vais devoir vous pendre à la vergue de votre cher Neptune.

6. Có lẽ trong tình cảnh này nên có # sự vi phạm nào đó vì chính hải tặc cũng biết cư xử đàng hòang

Peut- être qu' en de rares occasions, si une juste cause impose un acte de piraterie,la piraterie elle- même peut être une juste cause

7. Mặc dù phần lớn xứ Gallia đã được bình định, khu vực biên giới với eo biển Manche vẫn còn bị hải tặc Frank và Saxon cướp bóc.

Bien que la majeure partie de la Gaule soit pacifiée, les régions frontalières de la Manche subissent toujours les assauts des pirates francs et saxons.