1. Tôi không chọc ghẹo.

Je ne le taquinais pas.

2. Không nên chọc ghẹo những người này.

On ne doit pas taquiner ces hommes-là.

3. Đệ tử của thầy Trịnh chọc ghẹo bà Trương,

Ils harcelaient une jeune femme.

4. Nếu bị đồng nghiệp chọc ghẹo, đừng cố trả đũa.

Si des collègues se moquent de vous, n’entrez pas dans leur jeu en rendant la pareille.

5. Và người ta vẫn băn khoăn tại sao những cậu bé bị chọc ghẹo

Les gens se demandent pourquoi des garçons pourrissent,

6. Một thiếu nữ chọc ghẹo một em gái khác trong tiểu giáo khu của mình.

Une jeune fille se moque d’une autre jeune fille de sa paroisse.

7. Chúng chọc ghẹo và chế nhạo nó cho đến nỗi đôi khi nó phải khóc.

Ils le taquinaient et le raillaient au point qu’il lui arrivait de pleurer.

8. Các bạn khác thì hứa sẽ không chọc ghẹo em nữa vì niềm tin của em.

” D’autres lui ont promis de ne plus jamais la taquiner à propos de ses croyances.