1. Tháo bao trùm đầu ra.

Quítense la capucha.

2. Ngửa đầu ra sau, mở ống thở.

Inclina su cabeza hacia atrás, abre su vía aérea.

3. Bạn có thể chọn loại đầu ra cho biến này:

Puede elegir el tipo de salida de esta variable:

4. Đầu ra là một luỹ thừa tăng cua năng lượng.

Un aumento exponencial de emisión de energía.

5. Đầu vào và đầu ra ban đầu theo kiểu băng điện tín.

La entrada y la salida se hacían por teletipo al principio.

6. Có đúng là cô quyết định bắt đầu ra mắt công chúng không?

¿Es verdad que ha distribuido material suyo para darse publicidad?

7. Tư tưởng bội đạo thường bắt đầu ra sao và chúng ta có biện pháp gì?

Por lo general, ¿cómo empiezan las ideas apóstatas, y cuál es el remedio?

8. Và sự cộng tác mà anh đang làm với Los Altos, TM điều đó bắt đầu ra sao?

Y la colaboración que están llevando a cabo en Los Altos, ¿cómo fue que surgió?

9. Bạn lắp ráp chúng với nhau, thì sẽ được những phần cơ bản của một chiếc máy tính hiện đại: đơn vị số học, bộ điều khiển trung tâm, bộ nhớ, phương tiện ghi, đầu vào, đầu ra.

Y si se ponen muchas de ellas juntas, se tiene la esencia de la computadora moderna. la unidad aritmética, el control central, la memoria, el medio de registro, la entrada y la salida.