1. Vẽ hình một chiếc ghế đẩu ba chân lên trên bảng (hoặc trưng bày một cái ghế đẩu ba chân).

Haga un dibujo de un banquito de tres patas en la pizarra (o muestre un banquito de tres patas).

2. Chủ nghĩa bành trướng của vua phương bắc bị giới hạn ra sao?

¿Qué límites tuvo el expansionismo del rey del norte?

3. Ở Bắc Bán Cầu, một trong những chùm được thấy rõ nhất là M13, trong chòm sao Hercules.

Uno de los cúmulos que mejor se puede observar en el hemisferio norte es el M13, situado en la constelación de Hércules.

4. Bắc Cực?

¿El Ártico?

5. Cực Bắc.

Polo Norte.

6. Đông, tây và bắc.

Este, oeste y norte.

7. Hướng bắc hay nam?

¿Se dirige al norte o al sur?

8. Bắc Hải bang chủ!

Maestro de la Pandilla del Mar del Norte.

9. Từ bắc chí nam

De norte a sur

10. Ở các lục địa phía Bắc, hóa thạch đã được tìm thấy ở miền Đông Bắc Mỹ cũng như ở Bỉ và Tây Bắc nước Pháp.

En los continentes del norte, los fósiles se han encontrado en el este de América del Norte, así como en Bélgica y el noroeste de Francia.

11. Xuất xứ: Từ Bắc Bộ.

Regreso: Desde Est.

12. Ta nằm ở Bắc Hải.

Estaba en el mar del Norte.

13. Harrenhal không thuộc phương Bắc.

Harrenhal no está en el Norte.

14. Nước chảy từ lưu vực này theo sông Bắc Platte, đó chảy về hướng bắc vào Wyoming.

La región de Parque Norte es drenada por el río Platte Norte, que fluye hacia el Norte adentrándose en Wyoming.

15. Trung Tâm Tài Chính Đài Bắc, Đài Bắc, Đài Loan 508 mét (Hoàn tất khoảng năm 2003)

508 metros (se planea terminar en 2003) Centro Financiero

16. Cũng có lúc phần phía bắc của tiểu bang California cũng được xem là trong Vùng Tây Bắc.

Ocasionalmente partes del norte de California están incluidos en el Noroeste.

17. Kavkaz, đông bắc Thổ Nhĩ Kỳ.

Cáucaso, noreste de Turquía.

18. Ở phía bắc là biển Banda.

Al norte está el mar de Banda.

19. Phẫu thuật bắc cầu dạ dày.

Cirugía de bypass gástrico.

20. Nó không có tính bắc cầu.

Eso no es transitivo.

21. Chúng tôi cưỡi lạc đà ở Bắc Phi và ngồi trên xe trượt tuyết chó gần Bắc Cực.

Montamos camellos en el norte de África y paseamos en trineos tirados por perros en el Polo Norte.

22. Các hoang mạc trên Sao Hỏa chủ yếu bao gồm các cồn cát dạng bán nguyệt bằng phẳng ở gần các mũ văn vĩnh cửu của cực Bắc hành tinh này.

Los desiertos marcianos consisten principalmente de dunas en forma de media-luna en áreas planas próximas a la capa permanente de hielo del polo norte del planeta.

23. Ở phương Bắc ko có hả?

¿En el Norte no la tienen?

24. Cô ta thuộc về phương Bắc.

Pertenece al Norte.

25. Một bản sao kích thước đủ được đặt trên một đài tưởng niệm ở một bùng binh gần phía bắc Sân bay Farnborough ở Hampshire để tưởng niệm Ngài Frank Whittle.

Una reproducción a escala real se muestra en un obelisco cerca del aeródromo de Farnborough en Hampshire como homenaje a Frank Whittle.

26. Ở Ontario, các cuộc tuần hành phương bắc xuống phía nam đến bờ biển phía bắc của Hồ Superior.

En Ontario, la zona boreal avanza del sur a la orilla norte del Lago Superior.

27. vài năm qua ở miền bắc.

Pasé el último par de años en el norte del estado.

28. Bắc Cực, nằm ở Bắc Bán cầu, là một đại dương được bao quanh toàn bộ là đất liền.

El Ártico, situado en el hemisferio norte del planeta, es un océano rodeado completamente por tierra.

29. Tôi sẽ giúp cậu đến Bắc Triều.

Les ayudaré a pasar al Norte.

30. Các hồ bùn sôi trên Đảo Bắc

Estanques de lodo hirviente en la Isla del Norte

31. Hải Đô đã trở về phương Bắc.

Kaidu se fue al Norte.

32. Bản báo cáo này được phân tích từ âm mưu xâm phạm ranh giới phía Bắc của Bắc Triều Tiên.

Interceptamos un mensaje norcoreano... que decía que cruzarían la NLL.

33. Stavropol Krai bao gồm phần trung tâm của Bắc Kavkaz và hầu hết các sườn phía bắc của Caucasus Major.

El krai de Stávropol rodea la parte central del Cáucaso y la mayoría de las vertientes del norte del Cáucaso Mayor.

34. Quan tiểu kỳ Bắc Trấn Phù Tư.

A un guardia de la División Zhanfu.

35. Có đông tây nam bắc cả rồi.

Entonces tienes todas las copias del pronosticador.

36. Bọn nhập cư phương bắc kiếm chác.

Aventureros esperando ansiosamente.

37. Chúng đang tiến đến từ phương Bắc.

Invaden desde el norte.

38. Bắc cầu nối với người khiếm thính

La sordera no es impedimento

39. Truyền lệnh rút chạy qua cổng Bắc.

Da la orden de huir a la puerta norte.

40. Nhưng Bắc kinh không như miền Tây.

Pero Pekín no es como el Oeste.

41. Nó có thể là điểm phía bắc nhất của thế giới khi đó, nằm ngay trên vĩ tuyến 30 độ bắc.

Puede haber sido el punto más septentrional de la tierra en el mundo, que se encuentra justo por encima de 30 grados norte de latitud.

42. Trong số những sản phẩm thông thường khác mà người thợ mộc làm ra có đồ đạc trong nhà như bàn, ghế, ghế đẩu và rương, cũng như cửa ra vào, cửa sổ, khóa gỗ và xà nhà.

Aparte de eso, los carpinteros fabricaban muebles —mesas, sillas, banquillos y baúles—, y también puertas, ventanas, vigas y cerraduras de madera.

43. Lời Cầu Nguyện của Tôi ở Biển Bắc

Mi oración en el mar del Norte

44. Biển Bắc nằm về phía tây của Austevoll.

El mar del norte se encuentra al oeste de Austvoll.

45. (c) Vua phương bắc tôn vinh “thần” nào?

c) ¿A qué “dios” dio gloria el rey del norte?

46. Điều kỳ diệu về nhạn biển Bắc Cực

El prodigioso charrán ártico

47. Nó không phải là người Bắc Triều Tiên. "

Ella no es norcoreana. "

48. Cuộc thám hiểm Bắc cực, giống như Magellan,

La exploración del Ártico, saben, gente como Magallanes,

49. Không còn lại gì ở góc tây bắc.

No hay nada más en el noroeste.

50. Phía đông nam thuộc phía bắc Rừng Đen.

La parte del sudeste ya forma parte de la Selva Negra septentrional.

51. Bây giờ đang ở phía Bắc Phần Lan.

Ahora está al norte de Finlandia.

52. Nó không phải là người Bắc Triều Tiên."

Ella no es norcoreana."

53. Bộ tư lệnh phía bắc, đây là Guardian.

Comando Norte, aquí Guardián.

54. Nhật Bản, Triều Tiên, bắc Trung Quốc, đông Siberia.

Norte de China, Corea, norte de Japón, sureste de Siberia.

55. 8 Điều kỳ diệu về nhạn biển Bắc Cực

8 El prodigioso charrán ártico

56. Biển Bắc Cực đóng băng lại một lần nữa.

El océano Ártico se congela de nuevo.

57. Đây là hướng tây bắc, xuyên qua cả Texas...

Hacia el noroeste atravesando todo Texas.

58. Vua phương bắc trở nên “lo-buồn” khi nào?

¿Cuándo ‘se desalentó’ el rey del norte?

59. Cực Bắc nằm ngay chính giữa biển, nên lúc đó là tôi đang đi qua những bề mặt phủ băng của Bắc Băng Dương.

El Polo Norte es una superficie desolada en medio del mar, así que estaba cruzando la superficie congelada del océano Ártico.

60. Cái vịnh đầu tiên trên bờ biển... phía bắc.

En la siguiente cala que hay en la costa, al norte.

61. Tôi cứ tưởng mình dạy thần thoại Bắc Âu.

Pensé que estaría enseñando mitología nórdica.

62. * Ta sẽ bảo phương bắc rằng: Hãy buông ra!

* Diré al norte: Da acá, Isa.

63. Bắc Kinh: Khoa học xuất bản xã. tr. 399.

Pekín: Science Press. pp. 399.

64. Thần tin rằng hắn đang tới Bắc Thủy Tộc.

Creo que viaja hacia Ia Tribu Agua del Norte.

65. Nó nằm ở phía tây bắc của Thụy Sĩ.

Está situado en la parte nordeste de Suiza.

66. Người ở vùng Bắc Cực không thể trồng trọt.

Los pueblos árticos no pueden cultivar la tierra.

67. Đây là tính chất bắc cầu trong mạng lưới.

Esto se conoce como transitividad en las redes.

68. Ông được sinh ra ở miền Bắc Việt Nam.

Se crio en el norte de Vietnam.

69. Vào mạng đi, gõ: " Khám phá bắc Phần Lan. "

" Explorar norte de Finlandia ".

70. Đây là sắc phong dành cho Vua Phương Bắc.

Está sellado para el Rey en el Norte.

71. Bohan nói một làng chài lưới ở phía bắc.

Bohan dijo que una villa de pescadores al norte.

72. Bắc Hải Long vương là thứ ba trong nhà.

El rey del Norte es el tercero

73. Tàu đang hướng về Bắc Triều Tiên, mau rẽ gấp.

¡ Vamos hacia el norte, gira bruscamente a estribor, ahora!

74. Anh không thể qua được đầu Bắc trong ba ngày.

No pueden llegar al extremo norte en tres días.

75. Thủ lĩnh một nhóm thù ghét ngoại giáo Bắc Âu.

Los líderes de un grupo de odio nórdico pagano.

76. Đó là tiếng kêu bạn bè của Lính phương Bắc

Es la llamada de apareamiento de los norteños.

77. Hoa Bắc đã quy phục Đại Hãn Hốt Tất Liệt.

El norte de China ya adora al Señor Kublai.

78. Cryostasis diễn ra vào năm 1981 trên một tàu phá băng nguyên tử lớp Arktika được gọi là Gió Bắc (North Wind) gần Bắc Cực.

Cryostasis tiene lugar en en el año 1981, en un rompehielos de propulsión nuclear de la clase Arktika llamado el viento del Norte, cerca del Polo Norte.

79. Nó chi chít sao là sao.

Estaba cubierta de estrellas.

80. Chungcheong Bắc và Chungcheong Nam ngày nay thuộc Hàn Quốc.

Del Norte y del Sur Chungcheong son hoy parte de Corea del Sur.