1. Ném bóng, ném đi!

Golpéame, golpéame, golpéame.

2. Tại thành Giốp-bê, nữ môn đồ yêu dấu là Ta-bi-tha (Đô-ca) ngã bệnh và chết đi.

En Jope, la amada discípula Tabita (Dorcas) enfermó y murió.

3. Với 1 cây gậy bóng chày.

Con un bate de béisbol.

4. Nó bằng đầu bi của bút bi.

Eso equivale a la punta de un bolígrafo.

5. Tóc vàng, đeo mặt nạ, gậy Bo.

Rubia, máscara, bastón.

6. Dân chúng đã chọn không lưu tâm đến những lời cảnh cáo đó, và Vua Nô Ê đã ra lệnh rằng A Bi Na Đi phải bị ném vào tù.

El pueblo decidió no escuchar las advertencias, y el rey Noé ordenó que Abinadí fuera encarcelado.

7. Đêm đó, trong chòi có 1 cái gậy

Esa noche había un palo en la choza.

8. Danh tiếng của Sa-lô-môn lan truyền khắp các xứ khác, thậm chí đến xứ xa như Sê-ba, vùng A-ra-bi.

Salomón llegó a ser tan conocido que se oyó hablar de él en lugares tan remotos como Seba (o Saba), en Arabia.

9. Uh, gậy gôn, dao làm bếp, bàn là.

Un palo de golf, un cuchillo de cocina, una plancha.

10. 15 Sự nhơn từ đầy yêu thương của môn đồ Đô-ca (Ta-bi-tha) tại thành Giốp-bê không phải là không được thưởng.

15 La bondad amorosa de la discípula Dorcas (Tabita), de Jope, no quedó sin recompensa.

11. Bi thương.

Sí una pena.

12. Bi kịch.

Tragedia.

13. Đó thực sự là một bi kịch nối tiếp bi kịch.

Una tragedia detrás de la otra.

14. Đánh họ tới chết bằng một cây gậy bóng chày.

Los golpeó hasta matarlos con un bate de béisbol.

15. Ném bóng này!

¡ Aquí viene el lanzamiento!

16. Thật bi tráng.

Es poético, hablando diabólicamente.

17. Ném bóng một-hai.

El lanzamiento de 1-2.

18. ném bóng rất chuẩn.

Es muy bueno en lanzamiento de canastas.

19. Bi bắt gặp rồi.

Nos han visto.

20. Đi ném bóng nào

Tienes bolas.

21. Thật là bi đát!

¡Qué triste!

22. Sa Mạc Li Bi

Desierto de Libia

23. Đừng bi quan thế

No eres una papa.

24. Quả là bi thảm!

¡Qué lamentable!

25. Đúng là bi kịch.

Es una tragedia.

26. Hài kịch hay bi kịch?

¿Comedia o tragedia?

27. Oscar ném bóng vào anh.

Oscar te ha dado con una pelota.

28. Chỉ bi xước chút ạ.

Fue sólo un raspón.

29. Thật là bi kịch mà!

Nos resignaremos.

30. Thật là 1 bi kịch.

Es una tragedia.

31. Câu lạc bộ bi-a?

¿Club de la piscina?

32. Khiến người người bi ai.

♪ Engendra dolor ♪

33. Thật bi kịch, đúng không?

Qué trágico, ¿no?

34. Mày cũng biết ném bóng đấy

Tú sabes lanzar el balón.

35. Ai bi ¿t câu này nào?

¿Quién lo sabe?

36. Tốt, thật lâm ly bi đát.

Dios, tú eres patético.

37. Đó là thời kỳ bi thảm.

Corren malos tiempos.

38. Tôi sẽ đập cái đầu chúng vỡ toác ra bằng cái gậy bóng chày.

Les abro la cabeza con un bate de béisbol.

39. Câu chuyện của Hany là một bi kịch, nhưng không nhất thiết phải kết thúc bằng bi kịch.

La historia de Hany es una tragedia, pero no tiene por qué terminar así.

40. Máy bay ném bom sắp đến.

Ataque aéreo inminente.

41. Quan điểm đó không bi quan.

Esta no es una manera de pensar pesimista.

42. Thật là lâm ly bi đát!

¡ Podría ser un dramón!

43. Đó đúng là một bi kịch.

Sí, es una tragedia.

44. Chỉ là nó quá bi thảm.

Solo es tan trágico.

45. Mà tôi cũng thật bi đát.

Yo también lo era.

46. Không, tôi không bắn vào bi.

No, no le disparo a los testículos.

47. Ba bi gom về một góc?

La bola tres en la tronera.

48. Nó được đặt là " Bi kịch.

Se llama " Tragedia ".

49. Với 1 lịch sử bi thương.

Con una historia tan triste.

50. “Si Ôn ở giữa Ba Bi Lôn.”

“Sión en medio de Babilonia”.

51. Xử tử bằng ném đá, cưỡng hiếp.

Lapidaciones, violaciones...

52. Ông đánh 1 người bằng gậy bóng chày, cậu ta sẽ thừa nhận nhiều việc.

Si golpea a un tipo con un bate de béisbol, él admitirá muchas cosas.

53. Jensen, thôi nào, ném bóng đi chứ.

Jensen, vamos, lanza la pelota.

54. Ông là Kẻ Ném Bom Xì Xèo?

¿Tú eres el Bombardero Fizzle?

55. Chúng ta sẽ không bắn bi-đông!

¡ No disparamos a latas!

56. bi thương nữa khi mất gia đình.

Es trágico, claro perder la familia de uno.

57. Bi kịch không dành cho cô đâu.

Trágicamente, no por ti.

58. Ai đáng được gọi là Ra-bi?

¿Quién merece llamarse Rabí?

59. Thật là dễ cảm thấy bi quan!

¡Qué fácil es ser pesimista!

60. Si Ôn ở Giữa Ba Bi Lôn

Sión en medio de Babilonia

61. Đó là bi kịch của chúng ta.

Esa es nuestra tragedia.

62. Thật là một bi kịch đáng tiếc.

Fue una tragedia terrible.

63. Và cảm giác bi quan tràn ngập.

Y hay una sensación muy singular de pesimismo instaurada allí.

64. Con tỏ ra bi đát quá đấy.

Estás exagerando.

65. Cuộc sống của họ rất bi đát.

Sus vidas son deprimentes.

66. Chân tớ kẹt trong lỗ bi rồi.

Mi pie se atoró.

67. Lời hát bi thương dành cho Gandalf.

Un lamento por Gandalf.

68. Một sự kiện lịch sử bi thương.

Fue un evento increíblemente trágico.

69. bi kịch, tình dục và Siêu nhân.

Tragedia, sexo y Superman.

70. Truyền lệnh bắn pháo và máy ném đá!

¡ Da la orden para ballestas y catapultas!

71. Tôi chỉ muốn ném vài quả bóng thôi.

Solo quería lanzar algunos bolos.

72. Cô không cần phải bi quan như vậy.

No tienes que ser tan negativa.

73. Sau đó dân Ba Bi Lôn phá hủy đền thờ và bắt đi nhiều người đến Ba Bi Lôn làm phu tù.

Los babilonios entonces destruyeron el templo y llevaron a muchas personas cautivas a Babilonia.

74. Đội Yankees chỉ còn 1 lượt ném bóng.

Los Yanquis están a un out de ganar.

75. Ném tôi cái bút viết bảng được không?

Lánzame ese marcador, ¿quieres?

76. Nạp nhiên liệu cho máy bay ném bom.

Que los bombarderos carguen combustible.

77. Vậy thì đất nước này thật bi đát.

Entonces el reino está condenado.

78. Ai cũng biết chết là một bi kịch.

Nadie tiene que decirle a usted lo trágica que es la muerte.

79. Người Ê-thi-ô-bi này là ai?

¿Quién era aquel etíope?

80. Tân Đế Chế Ba Bi Lô Ni A

Nuevo Imperio Babilónico