1. Bản khắc đâu rồi?

¿Dónde está la inscripción?

2. Ông nói, một bản khắc Hittite phải không?

¿Una inscripción hitita ha dicho?

3. Cố gắng tìm ra bản khắc nếu có thể.

Trate de encontrar la inscripción.

4. Ổng cần tôi để giải mã cái bản khắc.

Me necesita para descifrar la inscripción.

5. Bản khắc nổi Xerxes (đứng) và Darius Đại đế (ngồi)

Relieve en piedra de Jerjes (de pie) y Darío el Grande (sentado)

6. Tôi muốn biết bản khắc này có ý nghĩa gì.

Quiero saber qué significa esta inscripción.

7. "Anh có muốn đến xem các bản khắc của tôi không?"

"¿Te gustaría subir y ver mis grabados?"

8. " Anh có muốn đến xem các bản khắc của tôi không? "

" ¿Te gustaría subir y ver mis grabados? "

9. Tin tôi đi, nó cũng như bao nhiêu cái bản khắc khác.

Cuando has visto una, las has visto todas.

10. Cậu cũng nên khắc thêm bản khắc họa cái ấy của Bjornberg vào.

Quizá también debas grabarle un dibujo del pene de Bjornberg.

11. Cả hai cần phải biết có cái gì trong cái bản khắc đó.

Ambos necesitan saber qué pone la inscripción.

12. Có một bản khắc ở đằng sau, bạn biết đấy, có tên của người mua trên đó.

Tiene una pequeña placa al final en la que...... se graba el nombre de aquel que la compre.

13. Gỗ bá hương của Li-ban được vận chuyển, bản khắc nổi tại cung điện Sa-gôn của người A-si-ri

Transporte de cedro del Líbano (bajorrelieve asirio del palacio de Sargón)

14. Nó là một vật thể di chuyển lớn nhất chưa từng được chế tạo bởi con người, trong lịch sử và nhà chế tạo tài ba, ông Andrews đây thiết kế từ bản khắc kẽm.

Es el mayor objeto movible hecho por el hombre en toda la historia.

15. Điều này gợi nhớ người Ai Cập cổ đại về chúa Khepri của họ người làm mới bóng của mặt trời mỗi buổi sáng, đó là làm thế nào mà con bọ hung cuộn tròn trong phân bón lại có thể trở thành vật trang sức thiêng liêng trên bản khắc ở quan tài của pha-ra-ông Tutankhamun.

Esto les recordaba a los antiguos egipcios su dios Jepri, quien renovaba el disco del Sol cada mañana. Así es como ese escarabajo que empuja estiércol se convirtió en el insecto sagrado en el peto del faraón Tutankamón.