1. Thưa ngài, bài vị của Mô-sê.

Mi señor, el amuleto de Moisés.

2. Madam cô xem, bài vị của Thẩm Tuyết

Señora, la placa conmemorativa.

3. Cái xác ướp và cái bài vị nữa.

La momia y la tabla, ambos.

4. Tôi cần ngài chỉ cho tôi cái bài vị và Ahkmenrah để tới London.

Debo llevar la tabla y a Ahkmenrah a Londres.

5. Hơn nữa, chúng tôi cũng chưa bao giờ nghe về mấy cái bài vị đó cả.

Además, en realidad jamás supimos nada sobre esa vieja tabla.

6. Trước bài vị của các thân nhân quá cố họ đốt hương, khấn vái, chưng hoa và dâng ngay cả thức ăn nữa.

Delante de tabletas ancestrales de sus parientes difuntos queman incienso, oran, colocan flores y hasta ofrecen alimento.