1. Và điều đó làm bạn sợ, điều đó hăm doạ bạn.

And it scares you, and it frightens you.

2. Tôi thực sự tin điều đó và đó không phải là điều viễn vông.

I really do believe that, and, no, it ain't wishful thinking.

3. Đó là điều cấm kỵ số một đó.

That's cardinal sin number one.

4. Đó là trình điều khiển chuột, hệ điều hành XY.

That's a mouse driver, where it's XY.

5. Đó là điều dối trá.

It is false.

6. giái quyết điều đó đi

Deal with it!

7. Đó là điều cấm kỵ.

I am forbidden.

8. Điều đó là chân chính!”

It is true!”

9. Điều đó không cốt yếu.

That is incidental.

10. Hãy làm ngơ điều đó!

Ignore that!

11. Điều đó thật kỳ cục.

That's ridiculous!

12. Cảm ơn vì điều đó.

Thank you for that.

13. Điều đó khá là tốt.

That's pretty good.

14. Điều đó khá chướng mắt

That's pretty sick.

15. Trong khu điều trị cột sống, đó là điều bình thường.

In the spinal ward, that's normal.

16. Điều đó chỉ là hoang đường.

This is a myth.

17. Em sẽ hi vọng điều đó.

I would hope so.

18. Em biết điều đó, phải không?

You know that, right?

19. Điều đó có hệ trọng không?

Does that matter?

20. Điều đó thật đáng kinh ngạc.

It was incredible.

21. Hãy tự hào về điều đó.

Be proud of it.

22. Điều đó dường như là đúng!

And that seemed to be true!

23. Nhưng rồi sau đó, chính điều đó làm hại ông.

At the end of the day, it's us that suffer.

24. Điều đó chảy trong máu tôi.

It is in my blood.

25. Chưa chắc chắn về điều đó.

Well, we can't be sure of that yet.

26. Anh không nghi ngờ điều đó.

I'm not questioning that.

27. Điều đó hoàn toàn hợp lí.

That would be completely legitimate.

28. Đừng hòng đạt được điều đó.

You won't get the chance.

29. Bạn dán mắt vào điều đó.

You glaze over with it.

30. Hãy tự hào vì điều đó.

Be proud.

31. Điều đó là bất khả thi.

It's not possible.

32. Chưa từng nghĩ đến điều đó.

Hadn't thought of that.

33. Đó là những điều dị giáo!”

It is heresy!”

34. Tôi đánh giá cao điều đó.

I appreciate that.

35. Họ làm điều đó chữ thường.

Well they do it lowercase.

36. LC: Điều đó rất hợp lí.

JC: That makes so much sense.

37. Mày không biết điều đó hả?

Is that what you didn't know?

38. Đó là điều tôi mong đợi.

Well, that's to be expected.

39. Tôi rất cảm kích điều đó.

I appreciate that.

40. Con biết điều đó, phải không?

You know that, don't you?

41. Điều đó làm em muốn khóc.

It makes me want to cry.

42. Đó là điều nguy hiểm đấy.

That was dangerous, all right.

43. Tôi không khuyến khích điều đó.

I don't recommend it.

44. Chà, cảm ơn vì điều đó.

Well, thank you for that.

45. Bởi vì mắc Asperger, điều đó là một sự thiệt thòi, đôi khi điều đó thực sự là một điều khó chịu, nhưng ngược lại.

So in terms of having Asperger's, it can be viewed as a disadvantage, and sometimes it is a real pain in the butt, but it's also the opposite.

46. Điều đó còn phụ thuộc vào con mồi đó là ai?

Wouldn't it depend on who the quarry is?

47. Điều đó làm chúng tôi suy sụp -- nghĩ rằng, phải chăng không thể làm gì để thay đổi điều đó?

It was devastating -- like, oh, we can't actually do something about this?

48. Đó là điều tôi phải bận tâm

That's what I thought.

49. điều đó sẽ khiến em mất mạng.

That shit'll get you killed. "

50. Rằng anh làm điều đó đúng không?

the thing is what I do?

51. Họ chưa giải thích điều đó Chau.

They haven't explained that yet, chau.

52. Ngươi có làm điều đó hay không?

Are you going to do it or not?

53. Điều đó gần giống như trong phim.

That's the closest thing to movies now.

54. Rồi điều chỉnh giờ giấc theo đó.

Then monitor your timing during the presentation.

55. Khó mà ghét bỏ điều đó được

It's kind of hard to hate on that.

56. Tôi cảm nhận tất cả điều đó.

And I felt all this.

57. Điều đó dường như là khả thi.

It just seemed that it was possible.

58. Điều đó thiệt hư hỏng hết sức

It's quite pervy, really.

59. Điều đó làm tôi phải rùng mình.

This sent shivers up my spine.

60. Điều đó khiến anh hữu dụng đấy.

That's what makes you useful.

61. Tôi không thể biết được điều đó.

I couldn't know.

62. Cậu sẽ hối hận vì điều đó.

You'll regret this.

63. Điều đó làm nhiều người khiếp sợ.

That was awesome, man.

64. Nhưng điều đó có nghĩa là gì?

But what does it mean?

65. Điều đó không cần phải bàn cãi.

That wasn't being asked.

66. Điều đó cũng là sự hư-không”.

This too is mere vanity.”

67. Điều đó khiến tôi hơi lo lắng.

That makes me worry a little bit.

68. Tớ hoàn toàn tán thành điều đó.

I totally agree with that.

69. Điều đó sẽ thay đổi cục diện.

Gonna be a game changer.

70. Đó là điều Ben nói với tôi.

It's just something Ben told me.

71. Điều đó hoàn toàn dễ hiểu mà

That's totally understandable.

72. Điều đó cần sự không hoàn hảo.

It requires imperfection.

73. Em có thể khắc phục điều đó.

I can fix that.

74. Điều đó cũng là sự hư-không.

This too is vanity.

75. Điều đó thì có liên can gì?

What does that have to do with anything?

76. Strange đang che giấu điều gì đó.

Strange is hiding something.

77. Đừng bao giờ buông xuôi điều đó.

Never let that go.

78. Bất luận điều đó nghĩa là gì.

Whatever that means.

79. Điều đó có nghĩa là tiền bạc.

That means money.

80. Anh làm điều đó bằng cách nào?

How do you aim to do that?