1. Hoàng thượng vạn tuế vạn tuế, vạn vạn tuế

Long live the King!

2. Vạn tuế vạn tuế

Long live the Κing!

3. Diệp thành, Hứa đô Hoàng thượng vạn tuế! Vạn tuế!

Long live to Queen Long live, long live, long live

4. Hoàng thượng vạn tuế

Long live the Κing!

5. Điện hạ vạn tuế.

You shall live a long life.

6. Iron Skull vạn tuế.

Long live the Iron Skull!

7. Lãnh chúa vạn tuế.

Long live Your Highness.

8. Triều Tiên vạn tuế!

Long Live Korea!

9. Vua lửa vạn tuế

All hail Fire King.

10. Đức vua vạn tuế.

Long live the King.

11. Hắc Long vạn tuế

The Black Dragon's coming!

12. Nhà Vua vạn tuế.

Long live the King.

13. Tâu đức vua, vạn tuế ngài.

Oh king, live forever.

14. Cửu Thiên Tuế thật từ bi.

Your Excellency is too kind.

15. Mọi người đều hô vạn tuế.

May everybody be happy.

16. Tuế hữu tứ thời xuân tại thủ.

Homage to the Last Avant-Garde.

17. Cả dân hô lên: “Đức vua vạn tuế!”.

The people shouted: ‘Long live the king!’

18. Cửu Thiên Tuế rốt cuộc tìm tôi có chuyện gì?

What would Your Excellency need?

19. Họ vỗ tay và hô lên rằng: “Đức vua vạn tuế!”.

They began to clap their hands and say: “Long live the king!”

20. Miệng cống?

Manhole?

21. Sự thay đổi này có được là do hiện tượng tuế sai.

We know that such change is possible by means of pertinent actions.

22. Đưa ra những điều kiện thích đáng và cống nạp cống phẩm

Provided suitable terms and tribute payments are offered.

23. gay chính cống.

totally gay.

24. Cống dẫn nước

Aqueduct

25. Đồ chuột cống!

You yellow rat!

26. Nô tài Giả Tinh Trung chúc Hoàng thượng thiên thu vạn tuế

Suppose it at sperm Royal wishes natural upper income viva

27. Chúng ta hãy nâng ly chúc hoàng thượng vạn tuế đi nào

Now, let us all toast to the Κing!

28. Đồ chuột cống.

Sewer rats.

29. Phải, nắp cống.

Yeah, manhole covers.

30. Những đường cống.

Sewers.

31. McGill, coi miệng cống.

McGill, take the sluice.

32. Để cứu cống phẩm.

To save the Dowry.

33. Đây là miệng cống.

It's a manhole.

34. Đi qua miệng cống!

Go in through the manhole!

35. Khơi thông cống rãnh...

Clear sewers ...

36. Phố xá thì biến thành cống rãnh còn cống rãnh thật thì ngập trong máu.

The / streets are extended gutters... /... and the gutters / are full of blood.

37. À, qua ống cống.

Well, through a sewer, as it happens.

38. Khi nào thì một cống cụ tìm kiếm trở thành 1 cống cụ tìm sự thật.

When does the difference engine become the search for truth?

39. Những con chuột cống lớn.

Big old river rats.

40. Và tôi sẽ cống hiến toàn bộ thời gian, để cống hiến cho vùng đất Adelie!

And I dedicate full-time to the " createment " of a new Adelie Land!

41. Bị chuột cống ăn thịt.

Oh, he'll get eaten by rats!

42. Một kẻ xấu chính cống.

A genuine bad guy.

43. Để chuyển đổi từ cống thấp sang cống cao, cửa xả của Sand Lake được đóng lại.

To make the switch from the lower to upper sluice, the outlet of Sand Lake was blocked off.

44. Chẳng hạn, phần cống nằm dưới đất có các miệng và trục cống để dễ dàng đi vào.

For instance, underground sections of the aqueducts were made accessible by means of manholes and shafts.

45. Trục tự quay của Trái Đất hoàn thành một chu kỳ tuế sai trong khoảng 26.000 năm.

The spinning Earth slowly wobbles over a period slightly less than 26,000 years.

46. Hồi đó cống thoát nước khác.

Sewage was so different back then, you know?

47. Đây là một con chuột cống.

That's a rat.

48. Hắn là một con chuột cống.

He's a rat.

49. Chỉ là con chuột cống thôi.

It's just a rat.

50. Nhà ngươi cống nạp thứ gì?

What do you offer?

51. Bọn Troll đòi cống nạp hàng tháng.

The Trolls demand a toll each month.

52. Con chuột cống thối tha của Chicago.

The rat-shit scum of Chicago.

53. Ta phải đi xuống lỗ cống sao?

We're supposed to go down the manhole?

54. Kẻ cân vật cống nạp ở đâu?

Where is the one who weighed out the tribute?

55. Có cống thoát nước ngay phía sau

There's a sewer tunnel right behind it.

56. Chỉ là một con chuột cống, như ngươi.

Just a rat, like you.

57. Đầu tiên, Chuột cống không thích ánh sáng.

First of all, rats hate the light.

58. Chỉ là một vết trầy, đồ chuột cống!

It's just a scratch, you yellow rat!

59. Cống tại vòi hoa sen 14 bị tắc.

Shower 14's drain is clogged.

60. Mùi giống hệt như trong ống cống vậy

If a sewer could puke, this is what it'd smell like.

61. Cống kết hợp yêu cầu thiết bị xử lý lớn hơn nhiều và tốn kém hơn hệ thống cống rãnh vệ sinh.

Combined sewers require much larger and more expensive treatment facilities than sanitary sewers.

62. Biến mất như một con chuột trong cống!

Like a rat out of an aqueduct.

63. Chỉ là cống thoát nước mưa thôi mà.

It's just a storm drain.

64. Anh đã cống hiến nhiều cho quốc gia mình.

You've done your country a great service.

65. Đúng là một món cống nạp hậu hĩ, Moses.

A handsome tribute indeed, Moses.

66. Anh sẽ giết con chuột cống vô dụng này!

I'll kill the useless little sewer rat!

67. Thiên tài Baek Seung Jo lao xe xuống cống!

The prodigy Baek Seung Jo got his car stuck in a ditch!

68. Tôi không ở đây để cống nạp anh, Eric.

I'm not here to give you tribute, Eric.

69. Chúa thượng, đây là đồ cống nạp của Ethiopia.

Divine One, here is the full count of Ethiopia's tribute.

70. Còi báo động rú, nên trốn vào đường cống.

The alarm went off and I slipped into the sewer.

71. Có một lối thoát hiểm mật trong đường cống.

There's a hidden exit from the tunnels.

72. Ta sẽ chuẩn bị đồ cống nạp cho người.

I have his tribute ready.

73. Năm năm nghiêm chỉnh và cống hiến hết mình!

Five years of discipline and dedication!

74. Em nghĩ là anh cống hiến chưa đủ sao?

You... you don't think that I'm dedicated enough?

75. Ồ, phải, hệ thống xử lý nước cống, Reg.

Yeah, the sanitation, Reg.

76. Cơ thể tấn cống bất cứ dị vật nào.

Body attacks any foreign object.

77. Cống thoát nước của chúng ra đang đổ nát.

Our sewers are crumbling.

78. Như tôi đã học, xả rác xuống cống thì có thể không thấy nữa, nhưng khi cống nghẹt, chúng ta sẽ nhớ ngay đến nó.

As I have learned, rubbish may be flushed out of sight, but when the water backs up the drain, it soon comes back to mind.

79. Đối tượng vừa được phát hiện khỏa thân trong cống.

Suspect has just emerged naked from the sewer.

80. Có thể đây là một hệ thống đường cống cũ.

Maybe an old sewer system.