Use "tiền đạo" in a sentence

1. Đá tiền đạo trung tâm giống tôi.

A centre forward like me.

2. Hàng hai Hàng thứ hai bao gồm hai lock hoặc hai tiền đạo (forward).

Second row The second row consists of two locks or lock forwards.

3. Chúng ta là một Giáo Hội với cấp lãnh đạo không được trả tiền.

We are a Church of lay leadership.

4. Các vị lãnh đạo tiền phong dựng lên cờ hiệu cho các quốc gia, 85

Pioneer leaders raise an ensign to the nations, 85

5. Ông là một trung vệ khéo léo và cũng có thể chơi tốt ở vị trí tiền vệ hoặc thậm chí là tiền đạo.

He was a skilful central defender who could also play usefully in midfield or even as a forward.

6. “Kẻ tham tiền-bạc chẳng hề chán-lắc tiền-bạc; kẻ ham của-cải chẳng hề chán về huê-lợi”.—Truyền-đạo 5:10.

“A mere lover of silver will not be satisfied with silver, neither any lover of wealth with income.” —Ecclesiastes 5:10.

7. Trong cuộc sống tiền dương thế chúng ta có quyền tự quyết về đạo đức.

In our premortal life we had moral agency.

8. Đội được huấn luyện bởi Reema Abdullah, người đồng thời cũng là tiền đạo của đội.

The team is coached by Reema Abdullah who also is the team's striker.

9. Ông viết: “Kẻ tham tiền-bạc chẳng hề chán-lắc tiền-bạc; kẻ ham của-cải chẳng hề chán về huê-lợi” (Truyền-đạo 5:10).

He wrote: “A mere lover of silver will not be satisfied with silver, neither any lover of wealth with income.”—Ecclesiastes 5:10.

10. Có lẽ tiền bạc trở nên quan trọng hơn tình đoàn kết giữa anh em cùng đạo.

(Philippians 2:4) Money may become more important than Christian unity.

11. Khi tuyến tiền liệt phình to ra , nó làm nghẽn niệu đạo , làm khó tiểu nhiều hơn .

As the gland grows , it obstructs the urethra , leading to increased difficulty in micturition .

12. Đánh nhau vì tiền, ta đã vi phạm nguyên tắc của một võ sĩ đạo chân chính.

By fighting for money, I've stepped way outside the code of Bushido.

13. Trước khi bắt đầu mùa bóng 1992-1993, Ferguson tiếp tục săn lùng một tiền đạo mới.

During the 1992 close season, Ferguson went on the hunt for a new striker.

14. Sau mùa giải đó Bremen để mất tiền đạo chủ lực Miroslav Klose vào tay Bayern Munich.

After the season, Werder lost their famous striker Miroslav Klose through transfer to Bayern Munich.

15. Roderick là tiền đạo đã ghi 2 bàn trong 13 lần ra sân cho câu lạc bộ.

Roderick was a striker who scored 2 goals in 13 appearances for the club.

16. Thật thế, nhiều lãnh tụ tôn giáo trong khối đạo xưng theo Đấng Christ “dạy-dỗ vì tiền-công”.

Indeed, many of the religious leaders in Christendom will “instruct just for a price.”

17. Mbabazi là 1 cầu thủ đa năng với khả năng để chơi ở hai cánh hoặc là tiền đạo.

Mbabazi is a versatile player with the ability to play on either wing or as a forward.

18. Năm 1952, cựu tiền đạo Arsenal và đội tuyển Anh Ted Drake được bổ nhiệm làm huấn luyện viên.

In 1952, former Arsenal and England striker Ted Drake was appointed manager.

19. Đạo luật còn nói thêm: “Tiền này tuyệt đối không được nhiều hơn 10.000 F CFA (20 Mỹ kim)”.

The law adds: “In no case should the amount exceed the sum of 10,000 F CFA (US$20.00).”

20. Kinh-thánh nói rất đúng như sau: “Kẻ tham tiền-bạc chẳng hề chán-lắc tiền-bạc; kẻ ham của-cải chẳng hề chán về huê-lợi” (Truyền-đạo 5:10).

The Bible rightly says: “A mere lover of silver will not be satisfied with silver, neither any lover of wealth with income.” —Ecclesiastes 5:10.

21. TUYẾN tiền liệt là một tuyến hình trái hồ đào nằm ngay dưới bàng quang và xung quanh niệu đạo.

THE PROSTATE is a walnut-shaped gland that is located below the bladder and surrounds the urethra.

22. Kinh Thánh cho biết: “Sự khôn-ngoan che thân cũng như tiền-bạc che thân vậy”.—Truyền-đạo 7:12.

“Wisdom is for a protection the same as money is for a protection,” says the Bible. —Ecclesiastes 7:12.

23. Tất cả các hành vi hoạt động ngân hàng phải tránh tiền lãi, một khái niệm bị cấm trong đạo Hồi.

All banking activities must avoid interest, a concept that is forbidden in Islam.

24. Do có khó khăn về tài chính, tiền đạo này đã được bán cho San Lorenzo với giá 1.2 triệu Euro.

Due to financial constraints, the promising forward was sold to San Lorenzo for €1.2 million.

25. Manchester United tổ chức đội hình có sự khác biệt: Paul Scholes thi đấu ở phía trên hàng tiền vệ với vai trò hỗ trợ từ phía sau cho tiền đạo cắm, Andy Cole.

Manchester United organised themselves slightly differently, with Paul Scholes playing ahead of the midfield in a supporting role behind the main striker, Andy Cole.

26. Tại Bologna, dưới sự dẫn dắt của Francesco Guidolin, Cruz trở thành một tiền đạo chủ chốt duy nhất của đội bóng.

Under the management of Francesco Guidolin at Bologna, Cruz was mainly used as a lone striker.

27. Một số người bán không có đạo đức đã bỏ trốn với tiền ảo của những người khác mà không gửi hàng.

Some of the unscrupulous dealers were running away with peoples' bitcoin before they'd mailed the drugs out.

28. Hầu như tất cả các tiền đạo trong các giải đấu hàng đầu của nam giới đều cao 1,98 m hoặc cao hơn.

Almost all forwards in the top men's pro leagues are 6 feet 6 inches (1.98 m) or taller.

29. Milan từ chối lời đề nghị mua tiền đạo của Chelsea, nhưng đưa Crespo về đội bóng theo 1 hợp đồng cho mượn.

Milan refused the monetary offer but took Crespo on loan.

30. Vai trò trong tiền dương thế: đã được chọn để lãnh đạo trong một gian kỳ (xin xem Áp Ra Ham 3:22–23)

Premortal role: selected to preside over a dispensation (see Abraham 3:22–23)

31. Tại giải đấu này, hàng tiền đạo Italia nổi bật lên hai cái tên là sát thủ Salvatore Schillaci và tài năng trẻ Roberto Baggio.

The Italian attack featured talented forwards Salvatore Schillaci and a young Roberto Baggio.

32. Với Nice, Rémy phát triển mạnh mẽ trong vai trò tiền đạo hàng đầu ghi 25 bàn trong hai năm của mình với câu lạc bộ.

With Nice, Rémy flourished in the lead striker role scoring over 25 goals in his two years with the club.

33. Mặc dù những quỹ này thật sự không phải là tiền tặng dữ, nhưng loại này cho phép các vị lãnh đạo tiểu giáo khu hoặc chi nhánh giữ hồ sơ tiền bạc và đưa cho các em một giấy biên nhận.

Although these funds are not actually donations, this category allows ward or branch leaders to account for the money and give you a receipt.

34. Nếu một tín đồ đạo Đấng Ki-tô rời xa gia đình để kiếm tiền ở nước ngoài, có thể có những hậu quả khôn lường nào?

What unintended consequences may there be if a Christian leaves his or her family behind to earn money in another land?

35. Và: “Người ta bày tiệc đặng vui chơi, rượu khiến cho đời vui; có tiền-bạc thì ứng cho mọi sự”.—Truyền-đạo 7:12; 10:19.

And: “Bread is for the laughter of the workers, and wine itself makes life rejoice; but money is what meets a response in all things.” —Ecclesiastes 7:12; 10:19.

36. Vụ buôn bán vũ khí đó là tiền chuộc nhân đạo, để đổi lấy một nhân viên cứu trợ, một bác sĩ, đang bị giam ở Darfur.

That arms deal was a humanitarian ransom payment, being made in exchange for a British aid worker, a doctor, held hostage in Darfur.

37. Nhưng linh hồn mà lãnh đạo sự phản nghịch trên tiền dương thế vẫn còn chống đối kế hoạch và muốn các em phải bị khổ sở.

But the spirit who led the rebellion in the world before still opposes the plan and wants you to be miserable.

38. Bạn có thể sử dụng chúng để kích thích núm vú, âm vật, âm đạo hoặc hậu môn, hoặc dương vật, tinh hoàn hoặc tuyến tiền liệt.

You can use them to stimulate nipples, a clitoris, vagina or anus, or indeed the penis, balls or prostate.

39. Đồng thời, Agathocles đã cho ban hành một dạng tiền xu song ngữ, với những biểu tượng của Phật giáo cũng như biểu tượng của đạo Hindu.

At the same time, Agathocles issued an intriguing range of bilingual coinage, displaying what seems to be Buddhist as well as Hindu symbolism.

40. Ăn chênh lệch: kiếm tiền trên tiền

Arbitrage: making money on money.

41. Chị muốn tiền chẵn hay tiền lẻ?

You want hundies or small bills?

42. Cả tiền lương và tiền chuyển nhượng

Both transfer fee and salary

43. (a) Trong thao tác cắt bỏ tuyến tiền liệt qua niệu đạo (TURP), bác sĩ phẫu thuật luồn qua niệu đạo một dụng cụ (ống soi cắt đoạn) gồm một vòng bằng điện để cắt mở và làm liền lại các mạch máu.

(a) In transurethral resection of the prostate (TURP), the surgeon inserts through the urethra an instrument (resectoscope) that contains an electrical loop that cuts tissue and seals blood vessels.

44. Hôm thứ Năm , Christine Lagarde , lãnh đạo của Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế ( IMF ) , phát biểu rằng tình hình kinh tế đang bước vào " tình trạng nguy hiểm " .

On Thursday , Christine Lagarde , head of the International Monetary Fund ( IMF ) , said that the economic situation was entering a " dangerous place " .

45. ‘Tiền bạc là nguồn che chở, nhưng lợi thế của tri thức là: Sự khôn ngoan bảo toàn mạng sống của người có nó’. —Truyền đạo 7:12.

“Money is for a protection; but the advantage of knowledge is that wisdom itself preserves alive its owners.” —Ecclesiastes 7:12.

46. Đạo luật đã hạn chế bất kỳ công ty nào sử dụng hàng tồn kho trong hoạt động kinh doanh của họ sử dụng kế toán tiền mặt.

The Act restricted any companies that utilize inventory in their operating business from using cash accounting.

47. Ông la cà và phung phí tiền bạc ở những nơi ăn chơi bậy bạ, dù trên danh nghĩa ông thuộc một đạo tự xưng theo đấng Christ.

He spent most of his time and money in places of ill repute, though he was a nominal Christian.

48. Vì sợ kẻ địch, vua phương nam đã dành ra số tiền khổng lồ mỗi năm để duy trì đạo quân, hải quân và không quân hùng hậu.

Because of fear of his rival, the king of the south has devoted huge sums each year to maintaining a formidable army, navy, and air force.

49. Khó tin được một đạo luật được& lt; br / & gt; hỗ trợ bởi rất nhiều tiền đã không thể vượt qua& lt; br / & gt; được cửa ải Nghị viện.

It's hard to believe a bill with so much financial power behind it didn't simply sail through the Congress.

50. Tổng thống Bill Clinton ký Đạo luật Chương trình Tiền kim loại Kỷ niệm 50 Tiểu bang (50 States Commemorative Coin Program Act) ngày 1 tháng 12 năm 1997.

On December 1, 1997, President Bill Clinton signed the 50 States Commemorative Coin Program Act into law.

51. Phút thứ 17, tiền đạo Nacho Monreal của Arsenal có pha đi bóng bị hậu vệ Gary Cahill cản phá, và hậu vệ này đã bị chảy máu mũi.

In the 17th minute, Nacho Monreal's charge forward was stopped by Cahill; the Chelsea defender in the process of making that challenge had suffered a nose bleed.

52. Jack Flynn (1875 - không rõ) là một cầu thủ bóng đá người Anh thi đấu ở vị trí tiền đạo cho Walsall, Bristol City, Reading và West Ham United.

Jack Flynn (1875 - unknown) was an English footballer who played as a forward for Walsall, Bristol City, Reading and West Ham United.

53. Không, tớ phải kiếm tiền đóng tiền học phí.

No, I just have to pay tuition.

54. Nhân viên trả 1,45 phần trăm tiền thuế Medicare cho toàn bộ tiền lương hoặc tiền công.

The employee pays 1.45 percent in Medicare taxes on the entire salary or wage.

55. Tiền đạo Leonardo Ulloa giúp Brighton vượt lên dẫn trước trong hiệp đầu tiên, nhưng Yannick Sagbo của Hull đã cân bằng tỉ số chỉ trong năm phút cuối trận.

Striker Leonardo Ulloa gave Brighton a first half lead, but Hull's Yannick Sagbo levelled the score with five minutes of the match remaining.

56. Gửi tiền, rút tiền, séc thủ quỷ, thẻ tín dụng.

Deposits, withdrawals, cashier's checks, credit cards.

57. Sau khi lập cú đúp trong trận hòa 2-2 với Brest, tờ báo Le Parisien của Pháp trìu mến gọi anh là le buteur de charme (tiền đạo quyến rũ).

After scoring a double in a 2–2 draw with Brest, French newspaper Le Parisien affectionately dubbed him le buteur de charme (the charm striker).

58. Tiền đâu?

Where's the money?

59. Ngân hàng Trung ương Ceylon được lập ra theo Đạo luật Tiền tệ số 58 năm 1949 và bắt đầu hoạt động nghiệp vụ vào ngày 28 tháng 8 năm 1950.

The Central Bank of Ceylon was established by the Monetary Law Act (MLA) No. 58 of 1949 and commenced operations on 28 August 1950.

60. Đồng tiền!

The medallion.

61. Trong kinh tế, định luật Gresham là một nguyên tắc tiền tệ nói rằng "tiền xấu đuổi tiền tốt".

In economics, Gresham's law is a monetary principle stating that "bad money drives out good".

62. Nghiệp vụ thị trường mở cửa là một công cụ trong chính sách tiền tệ được thực hiện bởi Cục Dự trữ Liên bang để chỉ đạo lãi suất ngắn hạn.

Open market operations are one tool within monetary policy implemented by the Federal Reserve to steer short-term interest rates.

63. Cậu lấy tiền đâu mà mua toàn đồ đắt tiền thế?

Where did you get the money to buy all those things?

64. Keone Madrid đã biên đạo vũ đạo và Joo Hee-sun chỉ đạo video âm nhạc.

Keone Madrid choreographed the dance and Joo Hee-sun directed the music video.

65. Để tụi điếm này rẻ tiền này ăn tiền của mình.

They only have cheap skanks.

66. Anh lấy tiền tôi vì tiền của anh đã cạn kiệt.

You stole my money because your funding was cut off.

67. QUÁ KHỨ: CHA ĐẠO HỒI, MẸ ĐẠO DO THÁI

HISTORY: MUSLIM FATHER AND JEWISH MOTHER

68. Số tiền chi phí cho việc vay chính là tiền lãi.

It costs less to borrow the money.

69. Quyết tâm ghi bàn của tiền đạo Manchester City này đã giúp anh trở thành một trong những cầu thủ ghi bàn hàng đầu của Paraguay ở vòng loại World cup 2010 .

This Manchester City striker 's determination to score made him one of Paraguay 's top scorers in the 2010 FIFA World CupTM qualifiers .

70. [Đạo Phật truyền bá đến...,Đạo Chúa đến ...và Châu Đại Dương và đạo Hồi truyền đến..]

[Buddhism spread to ... , Christianity to ... and Oceania, and Islam to ...]

71. Tiền đạo John Aloisi và Damian Mori, hai cầu thủ cùng nhau ghi tới 10 bàn thắng trong trận thắng 22–0 trước Tonga cũng không ra sân trong trận đấu này.

Strikers John Aloisi and Damian Mori who combined for 10 goals in the 22–0 win over Tonga were also omitted for this match.

72. đã tính phí, tiền hoàn lại, hoàn lại tiền một phần, v.v.

charged, refund, partial refund, etc.

73. Tiền cứu đói

The Price of Hunger

74. Tiền chia đều.

Equal shares.

75. Mất khối tiền.

Hell of a tip.

76. làm ra tiền.

To make money.

77. Jason Marcano (sinh ngày 30 tháng 12 năm 1983) là một cầu thủ bóng đá đến từ Trinidad và Tobago thi đấu chuyên nghiệp cho San Juan Jabloteh ở vị trí tiền đạo.

Jason Marcano (born 30 December 1983) is an international soccer player from Trinidad and Tobago who plays professionally for San Juan Jabloteh as a forward.

78. Massine là tiền thân của nhiều sản phẩm sáng tạo được đạo diễn bởi các bậc thầy ba lê hàng đầu thế giới, đã giành được sự công nhận trên toàn thế giới.

Massine's was the forerunner of many innovative productions directed by the world's leading ballet-masters, gaining the work worldwide acceptance.

79. Đạn đạo?

Ballistics?

80. Niệu đạo

Urethra