1. Ngay tức khắc, hai hay ba quan cận thần ngó xuống.

Immediately, two or three court officials looked down.

2. Bất kì hành lý vô chủ nào sẽ bị tịch thu ngay tức khắc

Unattended luggage will be confiscated immediately.

3. Chúng ta cấm vận vũ khí chúng, ngay tức khắc chúng bộc lộ tài năng.

We forbad them weapons, but they fashioned their own.

4. Ngay tức khắc, hành vi hung hăng thay đổi, và không khí gia đình cải thiện.

Immediately, their aggressive conduct changed, and the family atmosphere improved.

5. có thể châm kim vào huyệt một vài giây và rút kim ra ngay tức khắc .

The needles maybe inserted for a few seconds and taken out immediately .

6. Robert nghĩ ông sẽ đồng ý ngay tức khắc trong trường hợp tôi rời khỏi cuộc đua.

Robert thought you'd say yes in a heartbeat if it meant me dropping out of the race.

7. Không có bất kỳ bài tập hoặc thuốc tiên nào có thể làm bạn cao to ngay tức khắc .

There aren't any exercises or magic pills to make you grow tall immediately .

8. Diego Rodriguez chết gần như ngay tức khắc khi đạn của Thanh tra Dunn làm tắc nghẽn tim anh ta.

Diego Rodriguez died almost instantly when Detective Dunn's bullet obliterated his heart.

9. (Châm-ngôn 6:15) Khi bị phơi bày, danh tiếng của kẻ dối trá bị hủy hoại ngay tức khắc.

(Proverbs 6:15) When he is exposed, the liar’s reputation is ruined instantly.

10. Anh có chấp nhận nếu có hành động nào sai lệch với phạm vi sẽ bị xét xử ngay tức khắc?

Do you accept that any diversion from your mission parameters will result in immediate court martial?

11. Khi sắp có sự va chạm, những tế bào thần kinh này liền gửi thông điệp đến cánh và chân, khiến châu chấu hành động ngay tức khắc.

When a collision appears imminent, these neurons send messages to the wings and legs, prompting the locust to act quickly.

12. Hãy sắp giấy báo hoặc giẻ lau cũ dưới chỗ bạn cắt gọt bí và lau sạch nhựa bí ngay tức khắc để đừng ai trượt hoặc vấp chân .

Layer newspaper or old cloths under your carving workspace and clean up spills right away so that no one slips or trips .

13. Bom thư thường được đặt để nổ ngay tức khắc khi chúng được mở ra, nhằm mục đích tiêu diệt hoặc gây ra các thương vong nghiêm trọng cho người nhận (người này có thể là người ở địa chỉ nhận thư hoặc không).

Letter bombs are usually designed to explode immediately on opening, with the intention of seriously injuring or killing the recipient (who may or may not be the person to whom the bomb was addressed).