1. Khẩu súng sử dụng khí nén.

The gun does use compressed air.

2. Dùng một khẩu súng sử dụng khí.

Use a air gun.

3. Đây là giấy phép sử dụng súng

Here's the gun licence.

4. Anh có giấy phép sử dụng súng chứ?

Licensed to carry a firearm?

5. Thà sử dụng dao mổ còn hơn xài súng săn.

I'd rather use a scalpel than a shotgun.

6. Tôi có nên sử dụng súng hay búa sắt gì không?

Shouldn't I have a gun or an iron mallet or something?

7. Bằng cách sử dụng một khẩu súng sẽ không hoạt động.

Using a gun won't work.

8. Ông nói tay bắn súng này đã sử dụng bộ điều khiển từ xa cho súng của mình.

You said this shooter uses a remote control firing platform.

9. Để thử nghiệm bay, các kỹ sư phải sử dụng tháp súng giả.

For flight testing, engineers used a dummy turret.

10. Các khẩu súng cầm tay đã được sử dụng lại vào đầu năm 1288.

The hand cannons were used again in the beginning of 1288.

11. Katsumoto không hề tự làm mất danh dự bằng cách sử dụng súng ống.

Katsumoto no longer dishonors himself by using firearms, you see.

12. Không, thưa ông- Anh có bất kỳ ý định sử dụng khẩu súng ngắn không?

No, sir.- Do you have any intention of owning a handgun?

13. Theo Ardern, Tarrant có được giấy phép sử dụng súng vào tháng 11 năm 2017 và bắt đầu mua súng vào tháng sau.

According to Ardern, Tarrant acquired a gun licence in November 2017 and began buying guns the following month.

14. Thư được gửi kèm theo ảnh của Wong tươi cười bên hai khẩu súng, bằng lái xe và giấy phép sử dụng súng.

The package contained a two-page handwritten letter; photos of Wong, holding guns while smiling; a gun permit; and Wong's driver's license.

15. Khi đề cập đến pháo, thuật ngữ súng (gun) thường được sử dụng không chính xác.

When referring to cannon, the term gun is often used incorrectly.

16. Thay đổi M14 bằng cách sử dụng báng súng giống như Mk 14 nhưng với một hộp đạn 22 inch, sử dụng bởi Tuần duyên Hoa Kỳ.

Modified M14 using the same stock as the Mk 14 but with a 22-inch barrel and a Smith Enterprise muzzle brake, used by the U.S. Coast Guard.

17. III đã được sử dụng như một khẩu súng chống máy bay trên tàu Hải quân Anh.

III was used as an anti-aircraft gun on British ships.

18. Bố cháu đến cái hội chợ này với một khẩu súng, và dự định sử dụng nó.

Your father came to this carnival with a gun, Intent on using it.

19. CEAM Modèle 1950 là mẫu súng trường tấn công thử nghiệm sử dụng loại đạn .30 carbine.

The CEAM Modèle 1950 was a prototype assault rifle chambered in the .30 Carbine round.

20. Cá là anh không có giấy phép sử dụng súng ở thành phố Crescent này, phải không?

Bet you don't have a Crescent City carry permit, do you?

21. Các đội bộ binh Hà Lan được trang bị cùng một súng máy hạng nhẹ, loại súng M20 Lewis với khoảng 8.000 khẩu được sử dụng.

The Dutch infantry squads were equipped with an organic light machine gun, the M.20 Lewis machine gun, of which about eight thousand were available.

22. Các ghi chép trận chiến 1287 và 1288 được ghi chép trong Nguyên sử, đề cập đến việc sử dụng súng cầm tay.

An account of the 1287 and 1288 battles is documented in the History of Yuan, which references the use of hand cannons.

23. Khẩu súng đó vô dụng.

Scattergun's useless.

24. Thay vì sử dụng các miếng thép như các khẩu AR18 và SA80 thì M17S lại sử dụng các miếng hợp kim nhôm 7075T6 để làm bán súng và tay cầm.

Instead of the sheet metal receiver of the AR18 and SA80, the Bushmaster M17S uses an extruded 7075-T6 aluminum receiver that serves as the stock and foregrip as well.

25. Năm 1887, chính phủ Pháp sử dụng nó với cái tên melinite với việc thêm vào thuốc súng bông.

In 1887 the French government adopted it under the name Melinite, with addition of gun cotton.

26. Các loại súng máy như Degtyarov DP được sử dụng phổ biến, cùng với DShK và SG-43 Gorunov.

Machine guns such as the Degtyarev light machine gun were widely used, along with the DShK and the SG-43 Gorunov.

27. Trong sảnh trước của nó, một hộp kính trưng bày một khẩu súng được sử dụng trong vụ cướp.

In its front lobby, a glass case showcases a gun used during the robbery.

28. Thuốc súng được sử dụng rộng rãi để lấp đầy đạn pháo hợp nhất (và được sử dụng trong các dự án khai thác mỏ và kỹ thuật dân dụng) cho đến nửa sau của thế kỷ 19, khi chất nổ cao đầu tiên được đưa vào sử dụng.

Gunpowder was widely used to fill fused artillery shells (and used in mining and civil engineering projects) until the second half of the 19th century, when the first high explosives were put into use.

29. LPC sử dụng một khẩu súng lục đạn đơn 76.2mm 'NG 16-1' của Trung Quốc làm vũ khí chính.

The LPC uses a Chinese origin single 76.2mm NG 16-1 naval gun as primary weapons.

30. Đạn dược dành cho súng máy ,50 in (12,7 mm) được chuyển sang tàu khu trục Tracy để sử dụng.

Ammunition for .50 in (12.7 mm) machine guns was transferred to Tracy for use.

31. Một khẩu súng Heaf được sử dụng để tiêm nhiều mẫu huyết thanh thử nghiệm dưới da cùng một lúc.

A Heaf gun was used to inject multiple samples of testing serum under the skin at once.

32. Khẩu súng được sử dụng là một khẩu Smith Wesson đường kính 25 ly được đăng ký dưới tên của nạn nhân .

The handgun used was a twenty-five-caliber Smith and Wesson , registered to the victim .

33. Một mô hình trực quan tốt về việc này là sử dụng súng keo nóng để xây dựng một mô hình 3D.

A good visual model of this is using a hot glue gun to build a 3d model.

34. Người Đức sử dụng loại dù có mã màu để phân biệt các hộp đựng chứa súng trường, đạn dược, vũ khí cộng đồng và các đồ tiếp tế khác.

The Germans used colour-coded parachutes to distinguish the canisters carrying rifles, ammunition, crew-served weapons and other supplies.

35. Một loại vũ khí được người xưa sử dụng.

It was used by the Ancient Ones as a weapon.

36. Phim tài liệu cũng khám phá mối quan hệ giữa ngành công nghiệp in 3D và phong trào vận động quyền sử dụng súng.

The documentary also explores the relationship between the 3D printing industry and the gun rights advocacy movement.

37. Con người sử dụng ngô, bắp cho nhiều điều.

Humans use corn for lots of things.

38. * Sử dụng thời gian học tập và hoạch định để tìm nội dung cho việc sử dụng tìm người cải đạo.

* Use study and planning times to locate content for proselyting use.

39. Ryo là một xạ thủ cừ khôi có thể sử dụng nhiều loại vũ khí từ súng lục ổ quay, súng bán tự động, súng máy, súng trường, súng cạc-bin cho tới nỏ; Ryo có khả năng cận chiến tay đôi cực mạnh và là một tay lái cừ khôi khi cần thiết; his car is an Austin Mini Cooper.

Ryo is an accomplished marksman with revolvers, semiautomatic guns, machine-pistols, rifles, carbines and crossbows; he knows hand-to-hand combat very well and drives as a real daredevil when needed; his car is a Mini.

40. Maschinengewehr 30, hay MG 30 là súng máy được Đức thiết kế được sử dụng bởi các lực lượng vũ trang trong những năm 1930.

The Maschinengewehr 30, or MG 30 was a German-designed machine gun that saw some service with various armed forces in the 1930s.

41. Nếu bạn muốn mọi người tải ứng dụng của mình, hãy sử dụng phần mở rộng ứng dụng:

If you want to get people to download your app, use app extensions:

42. Khoảng 60 proestin đã được bán trên thị trường cho sử dụng lâm sàng ở người hoặc sử dụng trong thú y.

Around 60 progestins have been marketed for clinical use in humans or use in veterinary medicine.

43. Người Ai Cập cổ đại đã sử dụng kem nền.

Ancient Egyptian pharaohs had blinds made of reeds.

44. * sử dụng dụng cụ thụt rửa :

* enemas .

45. Người phát hiện nói dối sử dụng các công cụ của con người.

Liespotters rely on human tools.

46. Một chiếc gậy trắng là vật dụng được nhiều người mù hoặc khiếm thị sử dụng.

A white cane is a device used by many people who are blind or visually impaired.

47. Ai nên sử dụng báo cáo này: Mọi người [Tài liệu]

Useful for: Everyone [Documentation]

48. Cục này sử dụng hơn 15.000 nhân viên toàn thời gian và là người sử dụng lao động lớn nhất trong khu vực Peel.

The board employs more than 15,000 full-time staff and is the largest employer in Peel Region.

49. Lục quân sử dụng ba loại súng cối để hỗ trợ hỏa lực gián tiếp khi pháo binh nặng bắn không chính xác hay chưa sẵn có.

The U.S. Army uses three types of mortar for indirect fire support when heavier artillery may not be appropriate or available.

50. Súng máy M2 Browning cũng sử dụng chiến thuật này khi di chuyển qua các khu vực chưa chắc chắn hoàn toàn triệt tiêu lực lượng địch.

M2 Browning machine guns also used the tactic when traveling through areas not completely cleared of enemy forces.

51. Vào thế kỷ XII, các quân nhà Tống đã sử dụng vũ khí thuốc súng như thương có lửa ở đầu, lựu đạn, và bom kim loại.

By the 12th century, Song dynasty forces were utilizing gunpowder weapons such as fire lances, grenades, and metal bombards.

52. Người tiền sử chưa có dụng cụ, thế mà người ta cho gáo vào.

Homo habilis can't use tools yet, and they've got him with clay pots?

53. Những người đã sử dụng Tin tức và Thời tiết có thể tải ứng dụng mới xuống.

People who used News & Weather can download the new app.

54. Điều này có thể ngụ ý việc sử dụng một loạt hỏ dược mới mạnh mẽ hơn, hoặc đơn giản là một sự thừa nhận về ứng dụng quân sự chuyên biệt của thuốc súng.

This could imply the use of a new more potent formula, or simply an acknowledgement of the specialized military application of gunpowder.

55. Các nhóm khủng bố trong thời gian gần đây đã sử dụng chiến thuật xả súng hàng loạt để thực hiện các mục tiêu chính trị của chúng.

Terrorist groups in recent times have used the tactic of mass shootings to fulfill their political aims.

56. Hàng trăm triệu người sử dụng nó ở hàng trăm quốc gia.

Hundreds of millions of people use it in hundreds of countries, and so on.

57. Dòng nước mà con người đã sử dụng... trong hàng thế kỉ.

The Maasai have been using urine as an insect repellent for centuries.

58. Mỗi người lính được lệnh mang theo một quả đạn pháo cộng với quân dụng và một khẩu súng trường.

Each soldier had been ordered to carry one artillery shell plus his pack and rifle.

59. Người ấy sẽ thường tự tay làm lấy mồi để sử dụng.

He will often craft by hand the lures he uses.

60. Họ đang thèm khát sử dụng nó các người khêu khích họ.

So is their desire to use them if provoked.

61. Và rất nhiều người đang sử dụng công cụ hình ảnh này.

And lots of people are using this imagery.

62. Những hung đồ ở đây chính là đám người sử dụng virus.

The villains here are the ones who used the virus.

63. Sử dụng súng Với các loài chim, đặc biệt là gà lôi, người ta thường dùng súng săn cho mục đích thể thao ở Anh; Hiệp hội săn bắn và bảo tồn ở Anh nói rằng mỗi năm hơn một triệu người tham gia săn bắn, bao gồm săn thú, bắn mục tiêu di động và bắn bia.

Game birds, especially pheasants, are shot with shotguns for sport in the UK; the British Association for Shooting and Conservation says that over a million people per year participate in shooting, including game shooting, clay pigeon shooting, and target shooting.

64. Chỉ có chưa tới 10% nông dân sử dụng thuốc trừ sâu thường xuyên, một khảo sát cho thấy chỉ có 5,3% số người trồng rau ở California sử dụng rotenon trong khi 1,7% sử dụng kim cúc.

Fewer than 10% of organic farmers use these pesticides regularly; one survey found that only 5.3% of vegetable growers in California use rotenone while 1.7% use pyrethrum.

65. Cũng có người cho rằng ông là người đầu tiên sử dụng từ “hóa học”.

It is also claimed that he is the first to use the word "chemistry".

66. Sử dụng đệm lót.

Use the cushion.

67. Có những nguyên tắc chung áp dụng cho mọi người bán sử dụng dịch vụ của Merchant Center.

General guidelines apply to all merchants using Merchant Center services.

68. Chúng tôi sử dụng các lá cờ này để cải thiện ứng dụng cho tất cả mọi người.

We use these flags to improve the app for everyone.

69. Cạnh ứng dụng hiển thị mười ứng dụng được sử dụng thường xuyên nhất của người dùng, với năm trong hai cột.

The apps edge displays ten of a user's most frequently used apps, with five in two columns.

70. Cảm giác tội lỗi đè nặng lên vai ông cho đến khi ông tự tử vào năm 1968, sử dụng khẩu súng lục Hải quân được cấp, trên tay còn cầm một người thủy thủ đồ chơi.

The guilt that was placed on his shoulders mounted until he committed suicide in 1968, using his Navy-issued revolver.

71. Ngay sau đó, họ quay trở lại khu rừng và chiếc túi này phồng lên trong khoảng năm phút bằng cách sử dụng quạt gió và súng phun lửa.

Soon after, they returned to the forest clearing and had the bag inflated in about five minutes using the blower and flame thrower.

72. Với kỹ năng mà chỉ được giới hạn bởi sự sáng tạo của mình, Mac giải quyết tình huống bằng cách sử dụng kẹp giấy thay vì súng ngắn, nến sinh nhật thay vì bom, và kẹo cao su thay vì súng.

"With skills that are only limited by his creativity, Mac saves the day using paper clips instead of pistols, birthday candles instead of bombs, and gum instead of guns."

73. Thuyền trưởng của Floridalà Angelo Ruspini sử dụng các biện pháp cực đoan để tái kiểm soát các hành khách tuyệt vọng, trong đó có bắn súng chỉ thiên.

The captain of the Florida, Angelo Ruspini, used extreme measures to regain control of the desperate passengers, including firing gunshots into the air.

74. Người dân Trung Mỹ thời kỳ tiền-Columbus sử dụng nhựa mủ của loài cây này để làm quả bóng sử dụng trong trò chơi nghi lễ.

The pre-Columbian MesoAmericans used the latex of this plant to make a ball used in a ceremonial game.

75. Con người sử dụng sự tàn bạo của quân địch để biện hộ cho họ trong suốt lịch sử.

Men have used the atrocities of their enemies to justify their own throughout history.

76. Chúng tôi muốn động viên mọi người sử dụng năng lượng tiết kiệm.

And we wanted to try and encourage people to use energy better.

77. Đối với những người này, tôi khuyên nên sử dụng mực gây mê.

To people like this, I point out we use anesthetic ink.

78. Những tên gọi cấp tỉnh này vẫn thường được người dân sử dụng.

These provincial designations are still frequently used by the inhabitants.

79. Đây là người đã đặt chúng lên và là người đam mê sử dụng bút chì.

Here's who put them up and who are avid pencil users.

80. Chẳng hạn, một người có nên sử dụng nón bảo hộ hay không?

For example, should one wear a safety helmet?