1. Làm gãy một cánh tay.

Broke one's arm.

2. Sao lại giống như một cánh tay được?

Why the hell should it feel like an arm?

3. Một cánh tay ghì lấy vai tôi trong khi một cánh tay nắm tóc tôi rất chặt đến nỗi nó bắt đầu đau .

One arm pressed my shoulder while the hand on my head gripped my hair so tightly it was starting to hurt .

4. Một cánh tay rắn chắc kéo dài một thanh kiếm ngắn.

A brave arm makes a short sword long.

5. Nàng vươn cao một cánh tay Để có ngày người kia tìm đến

Always waiting for someone To ask for her hand

6. Có những biểu hiện cụ thể, như là một cánh tay bị tê cứng.

There's a particular sort of twitchy, stiff arm that's characteristic.

7. Anh ấy giẫm phải quả mìn và mất một cánh tay và một chân .

He stepped on a landmine and lost an arm and a leg .

8. Đức ông sẽ cho ông quản lý, và ông sẽ cần một cánh tay phải đắc lực.

The monsignor will put you in charge, and you'll need a strong right hand.

9. Tôi quay lại và với một cánh tay thẳng, anh ta vừa kịp đập vào mặt tôi.

I turned back and with a straight arm, he just smacked me in the face.

10. Tuy nhiên, Tyson hạ cánh xuống một cánh tay phải thẳng ở vòng thứ năm mà gõ ra Botha.

Nonetheless, Tyson landed a straight right hand in the fifth round that knocked out Botha.

11. Những ý tưởng trong đầu nó sẽ điều khiển một cánh tay để di chuyển trỏ chuột qua mục tiêu.

Her brainstorms would control an arm that would move the cursor and cross the target.

12. Khi bầy chó lại gần cách chúng tôi khoảng một cánh tay thì chúng đứng lại, vẫy đuôi, rồi bỏ đi.

When the dogs came within an arm’s length of us, they stopped, wagged their tails, and walked away.

13. Trong lúc đó , gia đình của Akram trở lại Kabul nơi cậu bé được lắp một cánh tay giả nhờ sự giúp đỡ của Hội chữ thập đỏ quốc tế .

In the meantime , Akram 's family has returned to Kabul where he received arm prostheses thanks to the help of the International Red Cross .

14. Bởi vì ở đằng sau hốc mắt các bạn, nơi có độ phân giải cao, chỉ to bằng khoảng móng tay cái được giữ ở khoảng cách một cánh tay.

That's because the foveal part of your eye, which is the high- resolution part, is only about the size of your thumbnail held at arms length.

15. Ngoài việc có sức mạnh siêu phàm, cô cũng có khả năng xuyên vược qua chướng ngại vật bằng cách quay một cánh tay ở tốc độ cao với tay kia hoạt động như một mũi khoan.

In addition to having superhuman strength, she is also capable of boring through obstacles by rotating an arm at high speeds with the hand functioning as a drill-bit while using parts of her soul in her more devastating attacks.

16. Hệ thống vũ khí có thể được thay thế bởi một cánh tay máy có khả năng nâng vật nặng 120 lb (54 kg), cho phép nó nâng một quả đạn cối 155 mm và có sức kéo khoảng 300 lb (140 kg).

The weapons system can be replaced with a manipulator arm that can lift 120 lb (54 kg), making it able to pick up 155 mm artillery rounds, and can pull over 300 lb (140 kg).