1. Nó giỏi môn sinh vật.

He is good at biology.

2. A-môn sinh Giô-si-a;+

Aʹmon became father to Jo·siʹah;+

3. Bài tập lớn môn sinh học.

Biology profiles to do.

4. Cám ơn vì đã giúp tớ học môn sinh.

Thanks for helping me study Bio.

5. 7 Sa-lô-môn sinh Rê-hô-bô-am;+

7 Solʹo·mon became father to Re·ho·boʹam;+

6. Để bào chữa, anh đã trượt môn sinh học.

In my defense, I flunked biology.

7. Chúng tôi đã từng có rất nhiều môn sinh theo học ở đây.

Many people have been practicing here.

8. Nhưng ta đâu được học như vậy ở môn sinh ngày trước đúng không?

But that's not really how we learn biology early on, is it?

9. Tôi có 7 môn sinh đang cai nghiện ma túy của bà ta ở đây.

I have seven students here rehabbing from her drugs.

10. Môn sinh đó sẽ phụng sự toàn thời gian cho sư phụ trong tất cả mọi ngày.

He serves the teacher all day, every day.

11. Irimi là một trong hai chuyển động mà các môn sinh aikido thể hiện trong vai trò nage.

Irimi is one of two motions Aikido students perform in the role of nage.

12. Những tài liệu của những môn sinh ban đầu của Ueshiba ghi lại tên gọi môn võ là aiki-jūjutsu.

Ueshiba's early students' documents bear the term aiki-jūjutsu.

13. Tuy nhiên, Aikido có nhiều hệ phái, chủ yếu là do các môn sinh chính của Ueshiba Morihei thành lập.

However, aikido has many styles, mostly formed by Morihei Ueshiba's major students.

14. Có sự gia tăng trong nhịp tim , huyết áp động mạch và hoóc-môn sinh dục nam , nhưng mức cortisol giảm .

There is an increase in heart rate , arterial tension and testosterone , but the cortisol level decreases .

15. Các phong cách trên có thể lần theo nguồn gốc của chúng thông qua các môn sinh cao cấp của người sáng lập aikido, Ueshiba Morihei.

The above styles can trace their lineage through senior students back to the founder of aikido, Morihei Ueshiba.

16. Nếu như sau đó ông không sống lại thì người môn sinh này có thể thiêu xác do điều đó nghĩa là ông đã thành tiên; nhưng chỉ sau sáu ngày rưỡi thì người môn sinh đã đem xác ông đi thiêu vì người này phải về nhà mình gấp để gặp mặt mẹ lần cuối trước khi bà qua đời.

If he did not return by then, Li Qing was to burn the body because that meant that he had become an immortal; but after six and a half days Li Qing had to go home to see to his sick mother one last time before she died.

17. Năm tiếp theo, ông chuyển hoạt động của trường sang các môn sinh cấp cao và tiếp tục nghiên cứu tiến sĩ tại Đại học California, Berkeley.

The following year, he turned its operation over to senior students and resumed doctoral studies at the University of California, Berkeley.

18. Tôi đã cho bạn tôi xem cái này, anh ấy là một nhà vật lý học cực kỳ ghét môn sinh học, cậu ấy nói rằng, " Dễ ơt!

Now, I showed this to a physicist friend of mine who has a profound distaste for biology, and he says, "That’s easy!

19. Hay là tưởng tượng môn Sinh học không dạy về DNA, hay hormones, hay sự sản sinh tế bào hay thuyết mầm bệnh hiện đại hay hệ sinh thái.

Or imagine if biology classes didn't talk about DNA, or hormones, or cell reproduction or the modern germ theory of disease or ecology.

20. Thuật ngữ jikideshi (nghĩa là "học trò riêng") là một thuật ngữ cho những môn sinh thể hiện sự cống hiến và cam kết với sư phụ và / hoặc môn phái.

The term jikideshi translates to "personal pupil" and is a term used for students who show dedication and commitment to their master and/or school.

21. Khi chúng ta tức giận , nhịp tim , huyết áp động mạch và sự sản xuất hoóc-môn sinh dục nam tăng , cortisol ( hoóc-môn căng thẳng ) giảm , và bán cầu não trái bị kích thích nhiều .

When we get angry , the heart rate , arterial tension and testosterone production increases , cortisol ( the stress hormone ) decreases , and the left hemisphere of the brain becomes more stimulated .