1. Bạn biết không, một cái đồ lật chảo, một cái tua vít. một cái dao cạo.

You know, it's a spatula, it's a pry bar, it's a screwdriver and it's a blade, yeah.

2. Có cái một cái cửa sập.

There's a hatch.

3. Đây là một cái cầu hay là một cái cảng?

Is it a bridge or a dock?

4. Là một cái đầu thu và một cái máy phát nhạc.

That's a Discman and that's an 8-track tape.

5. Có một cái dương vật giả, một cái dương vật giả làm bằng acrylic, với một cái máy camera và một cái đèn soi sáng gắn liền với một cái động cơ hoạt động kiểu như thế này.

There is a phallus, clear acrylic phallus, with a camera and a light source, attached to a motor that is kind of going like this.

6. Có một cái ghế sofa, một cái bàn giấy, một cái tủ đứng kiểu cổ, giấy dán tường hình cây cỏ.

There's a sofa, a writing desk, a faux antique armoire, floral wallpaper.

7. Mà sao không phải là một cái búa hoặc một cái liềm ?»

Why not one from a sickle or a hammer?”

8. Một cái rìu.

An axe.

9. Tao muốn một cái túi nhỏ và một danh sách những cái tên.

I want an empty baggie and a list of names.

10. Chỉ cần một cái kính lúp như cái này.

Just take a magnifying glass.

11. Loài này có một cơ thể dày, một cái đầu hẹp, và một cái đuôi ngắn.

This species has a thick body, a narrow head, and a short tail.

12. Một cái 35 ly, khẩu độ 2.8 với một cái chắn sáng là đủ.

A 35mm f2.8 with a focal-plane shutter should do all right.

13. Có một cái chậu trên ghế dài và một cái khăn, và xà-bông.

There's a basin on the bench and a towel on the jug, and soap.

14. Cái gã mà anh tìm có một cái chân què.

The fellow you're after has got a bad leg.

15. Một cái huy hiệu.

A coat of arms.

16. Một cái tên đẹp.

A beautiful name.

17. Một cái mũ phớt.

A fedora.

18. Bằng một cái thìa.

With a spoon.

19. Một cái mề đay?

One medallion?

20. Một cái máy hát!

A record player!

21. Một cái giường đôi!

A double bed!

22. Một cái chết đẹp.

A beautiful death.

23. Một cái khuy áo.

A button.

24. Trên một cái thìa.

On a spoon.

25. Một cái dương cầm.

A piano.

26. Có một cái két.

There's a safe.

27. Một cái la bàn.

An astrolabe.

28. Một cái khoen rốn.

A belly button ring.

29. Một hộp ba cái.

They come three to a package.

30. Một quý cô với một cái lồng chim nhưng cái này trông không giống cổ.

A lady with a birdcage... but this doesn't look like her.

31. Dùng một cái khung xe đạp và một cái máy phát điện xe đạp cũ, Tôi đã đựng cái máy của tôi.

Using a bicycle frame and an old bicycle dynamo, I built my machine.

32. Rồi tôi chạy đến một cái giống như là một khe hở lớn, hoặc là một cái cửa.

Then I rushed to what appeared to be a great opening, or door.

33. Lấy một cái mền lau khô và quấn cái kia vô.

Dry yourself with one blanket and wrap yourself in the other.

34. Nó có... một cái đĩa màu xanh và cái dĩa bạc.

It has a... a blue plate and a silver fork.

35. Chúng tôi nhận đồng phục tù nhân có may một tam giác tím, cùng với một cái đĩa, cái cốc và cái thìa.

We were given camp clothing with a purple triangle sewn on, a plate, a cup, and a spoon.

36. Em dùng một cái khung xe đạp, một cái ròng rọc, ống nước nhựa, rồi kéo

I use a bicycle frame, and a pulley, and plastic pipe, what then pulls

37. Có ai ở đây sở hữu một cái khoan, một cái khoan máy ở nhà không?

Who here owns a drill, a home power drill?

38. Mỗi cái bẫy có hình dạng giống như một cái hộp.

Each trap was shaped like a box.

39. Một cái thúc nhẹ hoặc một cái liếc cảnh cáo nghiêm nghị thường là đủ rồi.

A little nudge or a stern, warning stare was usually sufficient.

40. Ổng kêu tôi đem cho ổng một cái áo lót mới và một cái khăn choàng.

He asked me to bring him a fresh undershirt and loincloth.

41. Máu trên một cái que.

Blood on a stick.

42. Một cái gì đó hiếm.

Something rare.

43. Để tôi cầm một cái.

I can take one.

44. Một cái kẹp tóc sao?

A hairpin?

45. Một cái cối xay thịt.

It's a grinder... for flesh.

46. Tôi nghĩ cũng hơi thú vị, một cái giá cho cái đầu của một cảnh sát.

Well, I thought it was kind of amusing, a price on a lawman's head.

47. Tôi dùng một cái gắp nhỏ mà tôi đã chế tạo từ một cái kẹp tóc.

I used a little tweezer which I made from a hair clip.

48. Một cái chặn giấy à.

A paper weight.

49. như một cái máy xúc...

You know, the one with the shovels...

50. Nó là một cái máy.

It was a machine.

51. Một cái mặt nạ bùn?

A nice mud mask?

52. Đây là một cái cung gỗ tre với cái nặng 45-pound.

This is a bamboo bow, with 45-pound draw weights.

53. và một cái dây chun.

I need a knife, and a glove, and a rubber band.

54. Ta cần một cái hang.

We need a cave.

55. nó là một cái bẫy

It was an ambush.

56. Với một cái tay gãy.

With a broken arm?

57. nhốt trong một cái lồng.

They were two birds chained together in a cage.

58. Cái bơm này, nó giống như một cái vòi phun nước vậy.

And now, if you have this pump, it's like a great, great sprinkler.

59. Bà bắt đầu ngồi giữ một cái ô cũ, cạnh cái ghế.

She started keeping an old umbrella by her chair.

60. Một cái móng tay bị mất, ngón cái bên bàn tay phải.

A missing fingernail, on the right digitus primus.

61. Anh nhìn piano, Anh thấy một đống nút, ba cái bàn đạp và một cái hộp gỗ.

I look at a piano, I see a bunch of keys, three pedals and a box of wood.

62. Và tôi có một một cái thẻ treo trên cái gương chiếu hậu ở khu đỗ xe.

And I have a hanging tag on my rear-view mirror for the parking structure.

63. Nếu mình kiếm được một cái mô-tơ và một cái mũi khoan, một đèn pin, thì đầy đủ luôn.

Get a motor, a drill bit and a flashlight and we'd have it all.

64. Một cái kén ấp trứng

An incubator pod.

65. Một cái chết cao thượng.

An honorable death.

66. Tức thì một cái cây mọc lên từ cái răng và sinh ra một trái bầu lớn.

A tree promptly grows from the tooth and produces a huge gourd.

67. WK: Em dùng một cái khung xe đạp, một cái ròng rọc, ống nước nhựa, rồi kéo --

WK: I use a bicycle frame, and a pulley, and plastic pipe, what then pulls --

68. Đó là một cái ống khói nằm trên không, cái đèn và cái đồng hồ chính trên tàu.

There is a funnel, an aerial part, a lamp and clockwork key on the ark.

69. Cái sân này ở trước một cái cổng theo kiểu hình thang (trapezium).

This platform is in front of a door in the shape of a trapezoid.

70. Cái mà tôi nghĩ là một cái ung nhọt chỉ là tạm thời.

That what I thought was an ulcer was only temporary.

71. " Một con mèo... một cái cây và một cục xương. "

Boy: And a tree and a bone. Woman: Okay.

72. Thỉnh thoảng tớ lại hò hét vào cái ti vi một cái thôi.

Every once in a while I just yell and scream stuff at the TV.

73. Gà Pyncheon có một cái mào duy nhất gắn vào một cái tua, tương tự như gà Sulmtaler.

The Pyncheon has a single comb followed by a tassel, similar to the Sulmtaler.

74. Con muốn một cái máy bơm!

I want the Pump!

75. Lấy cho tôi một cái mền.

Get me a blanket.

76. Tôi có một cái nồi chưng.

I had a still.

77. Chỉ cần tắt vụt một cái.

Just one flip of a switch away.

78. Nó là một cái bẫy chông.

It was a booby trap.

79. Với một cái kính viễn vọng.

With a telescope.

80. Sự nịnh hót—Một cái bẫy

Flattery—A Trap