1. Gà Dominique sở hữu một cái mồng mào hồng trong khi Barred Rocks có một cái mồng duy nhất.

Dominiques possess a rose comb while Barred Rocks possess a single comb.

2. Ngày mồng 9 tháng Chín năm 2007, Nguyễn Hữu Vinh mở blog Ba Sàm - cơ quan ngôn luận Thông tấn xã Vỉa hè trên mạng xã hội Yahoo 360 thời đó.

On September 9, 2007, Nguyen Huu Vinh founded the blog Ba Sam (Talking Nonsense) – the mouthpiece of Thong tan xa Via he (the Sidewalk News Agency) on the former social media platform Yahoo 360.

3. Sarkidiornis: Vịt mồng - Tadorninae hay gần gũi hơn với vịt mò?

Sarkidiornis, comb duck – Tadorninae or closer to dabbling ducks?

4. Chủ tịch nước Việt Nam Trần Đại Quang sẽ tới thăm Nhật Bản từ ngày 29 tháng Năm đến ngày mồng 2 tháng Sáu.

Vietnam’s President Tran Dai Quang will visit Japan from May 29 to June 2, 2018.

5. Cái tên "Redcap" (mào đỏ) xuất phát từ loại mồng có hình hoa hồng lớn bất thường của giống gà này.

The name "Redcap" derives from the breed's unusually large Rose-type comb.

6. Bà thông báo việc một cán bộ công an đã nói với bà vào ngày mồng 5 tháng Bảy rằng “ông Hải bị mất tay.”

She alleged that a police officer told her on July 5 that “Mr. Hai has lost an arm.”

7. Nguyễn Quang Lập bị bắt ngày mồng 6 tháng Mười Hai, còn Hồng Lê Thọ bị bắt ngày 29 tháng Mười Một ở Thành phố Hồ Chí Minh.

Nguyen Quang Lap was arrested on December 6, 2014, and Hong Le Tho was arrested on November 29 in Ho Chi Minh City.

8. Chúng có mồng đơn và dái tai đỏ, và trong khi gà có dái tai đỏ thường đẻ trứng vỏ nâu, thì gà Lamonas lại đẻ trứng với vỏ trắng và trứng lớn.

They have single combs and red earlobes, and while chickens with red earlobes usually lay brown eggs, Lamonas lay large white eggs.

9. Mào trơn và đơn, với sáu điểm được xác định rõ (mồng phân thành sáu ngọn); gà trống có mào dựng lên nhưng gà mái thì rủ xuống một bên.

The comb is smooth and single, with six well-defined points; it is erect in cocks, but in hens falls to one side.

10. Công an bắt Lưu Văn Vịnh vào ngày mồng 6 tháng Mười một năm 2016 và cáo buộc ông theo điều 79 của bộ luật hình sự năm 1999.

Police arrested Luu Van Vinh on November 6, 2016 and charged him under article 79 of the 1999 penal code.

11. Những con gà này có một cái mồng và một khuôn mặt đỏ với đôi mắt màu đen trong khi hai chân thì lại có màu đá phiến hoặc màu đen.

They have a single comb and a red face with black eyes while the legs are slate or black.

12. Mangkhut đạt cấp bão cuồng phong vào ngày 9 tháng 9.

Mangkhut achieved typhoon strength on September 9.

13. Nguyễn Kim Nhàn, 64 tuổi—cựu tù nhân chính trị, bị bắt ngày mồng 7 tháng Sáu năm 2011 tại Bắc Giang với cáo buộc tuyên truyền chống nhà nước (điều 88).

Nguyen Kim Nhan, 64—former political prisoner, arrested June 7, 2011, in Bac Giang for allegedly conducting propaganda against the state (article 88 of the penal code).

14. 9 quân bài.

Nine cards.

15. Tháng tới, mùng 9.

Next month, the 9th.

16. Các giống khác của gia cầm được phát triển tại Hoa Kỳ (như gà Ameraucana) có mồng hạt đậu, nhưng những con gà đã được chủ yếu được tạo ra từ các loài gia cầm nước ngoài.

Other breeds of fowl developed in the U.S. (such as the Ameraucana) may sport pea combs, but these chickens were bred primarily from foreign birds.

17. Lai hàng 9 phán.

9 unnumbered pages.

18. Có nhiều phong tục tập quán ngày Tết , như thăm nhà người khác vào ngày mồng một Tết ( xông nhà ) , cúng ông bà , chúc Tết , lì xì trẻ con và người lớn , và khai trương cửa hàng .

There are a lot of customs practiced during Tết , like visiting a person 's house on the first day of the New Year ( xông nhà ) , ancestral worshipping , wishing New Year 's greetings , giving lucky money to children and elderly people , and opening a shop .

19. Fliegerkorps) và Đại tá Hajo Herrmann, chỉ huy trưởng Sư đoàn Không quân số 9 (9.

Fliegerkorps, and Colonel Hajo Herrmann, commander of 9.

20. Năm Duy Tân thứ 9.”

"Monthly Five Nine".

21. Quân đội Mỹ đầu tiên tiến vào lãnh thổ Luxembourg gần Petange vào ngày 9 tháng 9 và giải phóng thủ đô vào ngày 10 tháng 9 năm 1944.

The first U.S. forces entered Luxembourgish territory near Petange on 9 September, and liberated the capital city on 10 September 1944.

22. 9 Sự khôn ngoan che thân

9 Wisdom That Protects

23. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2017. he eatery closed after the last shift on Sunday night . ^ ...

Retrieved September 9, 2017. he eatery closed after the last shift on Sunday night .

24. “Hãy khuyên-giáo người khôn-ngoan, thì người sẽ được nên khôn-ngoan hơn” (CHÂM-NGÔN 9:9).

“Impart knowledge to someone righteous and he will increase in learning.” —PROVERBS 9:9.

25. 9 Cánh của họ giáp nhau.

9 Their wings were touching one another.

26. Dọn dẹp, gian hàng số 9.

Clean-up, aisle nine.

27. [Khung/ Các hình nơi trang 9]

[Box/ Pictures on page 9]

28. Khối lượng được tăng lên 9.

One Step Up 9.

29. Làm ngập ống 7,8 và 9

Flood tubes seven, eight and nine.

30. Và tiếp tục công đoạn 9.

And then, stage nine.

31. 9:9—Việc đổ huyết dưới chân bàn thờ và bôi trên các sừng bàn thờ có ý nghĩa gì?

9:9 —What is significant about the pouring of blood at the base of the altar and the placing of it on various items?

32. Ban kỹ thuật ISO 46, tiểu ban 9 (TC 46 / SC 9) chịu trách nhiệm xây dựng tiêu chuẩn này.

The ISO technical committee 46, subcommittee 9 (TC 46/SC 9) is responsible for the development of the standard.

33. Ba cuốn tiểu thuyết được phát hành tại Nhật từ tháng 9 năm 2000 và tháng 9 năm 2001.

Three novels were released in Japan between September 2000 and September 2001.

34. 9 . Tích hợp kết nối 4G LTE

9 . 4G LTE across the board

35. 9 tuổi rồi, có hoài bão lớn.

Nine years old, has great ambitions.

36. Ba ngày sau, 9 tháng 9 năm 1940, Welles được cho xuất biên chế và chuyển giao cho phía Anh.

Three days later, on 9 September 1940, Welles was decommissioned and turned over to the Royal Navy.

37. Chính quỷ dữ có thể hiện ra như một thiên sứ ánh sáng (xin xem 2 Nê Phi 9:9).

The devil himself can appear as an angel of light (see 2 Nephi 9:9).

38. Một số kỳ thủ cầm quân Đen bắt đầu thử nghiệm các cách khác như 9...Td7 và 9...Mxd4.

Some Black players began experimenting with 9...Bd7 and 9...Nxd4.

39. 9 Xứ khóc than* và héo hon.

9 The land mourns* and withers away.

40. Cộng vào: 2 cộng 9 bằng 11.

Now add them up: 2 plus 9 is 11.

41. Em đi ngủ lúc 9 giờ tối.

I went to bed at 9 p.m.

42. Cuộc tuần hành ngày mồng 1 tháng Năm chỉ bị chính quyền can thiệp nhẹ, nhưng trong hai ngày Chủ nhật tiếp theo, công an và các lực lượng an ninh đã sử dụng vũ lực không cần thiết và quá mức để dẹp biểu tình.

While the authorities only subjected the protests on May 1 to light harassment, police and other security forces used unnecessary and excessive force to end demonstrations on the following two Sundays.

43. Có 9 chòm sao trong Heavenly Waters.

Hotchner: there are 9 constellations in The heavenly waters.

44. 9 . Có một chi phí liên quan

9 . There is a cost involved

45. Khi họ đến hầm mỏ thứ 9...

So when they arrive at the ninth hole....

46. 9 Khi đối mặt với đau khổ.

9 In the face of suffering.

47. Bệnh viện đa khoa Hưng Hà 9.

Multiple disabilities 9.

48. Còn điểm danh lúc 9:00 đúng.

With roll-call at 9:00 precisely.

49. Năm đó Lưu Khản lên 9 tuổi.

This was repeated at the age of 9 years.

50. Hình 9: Cá tầm là dạng 8n.

Bit 9 is the inverse of bit 8.

51. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2008. ^ Tokyo Tower English, NOPPONs' Secret ^ Dong, Bamboo (ngày 17 tháng 9 năm 2007).

Tokyo Tower English Archived 10 April 2008 at the Wayback Machine, NOPPONs' Secret Dong, Bamboo (17 September 2007).

52. Công an bắt Vũ Quang Thuận và Nguyễn Văn Điển vào ngày mồng 2 tháng Ba năm 2017 tại Hà Nội vì đã “làm, phát tán nhiều clip có nội dung xấu lên mạng Internet” và cáo buộc họ tội tuyên truyền chống nhà nước.

The police arrested Vu and Nguyen in Hanoi on March 2, 2017, for “making many clips with bad content and distributing them on the Internet” and charged them with conducting propaganda against the state.

53. Blanco đóng vai trò là Tổng thống lâm thời của Chile từ ngày 9 tháng 7 năm 1826 đến ngày 9 tháng 9 năm 1826, trong thời gian đó Gana giữ chức Đệ nhất phu nhân.

Blanco acted as Interim President of Chile from 9 July 1826 until 9 September 1826, during which Gana served as First Lady.

54. Lễ khánh thành con tàu được đặt vào cùng ngày với lễ đặt tên vào ngày 9 tháng 9 năm 2013.

Her launch date was set to be on the same day as her naming ceremony on 9 November 2013.

55. (Châm-ngôn 9:9) Môi-se đã 80 tuổi khi Đức Giê-hô-va giao cho ông trách nhiệm nặng nề.

(Proverbs 9:9) When Jehovah commissioned him, Moses was 80 years old.

56. Vào ngày 9 tháng 9 năm 2013, con tàu được cầu may bởi con gái của Ford cùng một bình Champagne.

On 9 November 2013, the ship was christened by Ford's daughter, Susan Ford Bales, with a bottle of American sparkling wine.

57. 9 . Gội đầu bằng giấm rượu táo ấm .

9 . Wash your hair with warm cider vinegar .

58. Đọc Luật pháp trước dân chúng (9-13)

Public reading of the Law (9-13)

59. 9 Các hải đảo sẽ trông cậy ta;+

9 For in me the islands will hope;+

60. 9 Ngài sẽ nghe tiếng hắn kêu gào

9 Will God hear his outcry

61. Album được phát hành ngày 9 tháng 9 năm 1971 tại Mỹ và 1 tháng sau, ngày 8 tháng 10 tại Anh.

Apple Records issued Imagine on 9 September 1971 in the United States and a month later, on 8 October, in the UK.

62. Ngày kính lão: chuyển từ 15 tháng 9 sang thứ Hai tuần thứ ba của tháng 9, bắt đầu từ năm 2003.

Respect for the Aged Day: September 15 → 3rd Monday of September, starting in 2003.

63. Ước 9 triệu thùng (1,4 × 106 m3) đã trốn thoát trước khi găng cống bị kiểm soát vào tháng 9 năm 1911.

An estimated 9 million barrels (1.4×10^6 m3) escaped before the gusher was brought under control in September 1911.

64. 9 Mưu kế dại dột* là tội lỗi,

9 Foolish schemes* are sinful,

65. Số 1339 South Grove căn hộ số 9.

1339 South Grove Apartment 9.

66. 9 Tình yêu thương “chẳng kiếm tư-lợi”.

9 Love “does not look for its own interests.”

67. Phải loại bỏ kẻ gian ác (9-13)

A wicked man to be removed (9-13)

68. 9 Ánh sáng người công chính chiếu rạng,*+

9 The light of the righteous shines brightly,*+

69. Trụ sở của xã đặt tại thôn 9.

No.9 is in private storage.

70. Người chăn bầy sẽ bị đánh (7-9)

The shepherd to be struck (7-9)

71. 9 Chúng ta hãy xem xét văn mạch.

9 Consider the context.

72. Chùa đã qua 9 lần đại trùng tu.

The BEAR went through nine stages of development.

73. Điều đó không thể chối cãi được.9

That cannot be denied.9

74. 9 Hãy trình bày lý lẽ với người,+

9 Plead your case with your neighbor,+

75. 9 Lương tâm Đa-vít bị giày vò.

9 David was cut to the heart.

76. Ngày 5: Bài Học 142 Mặc Môn 9

Day 5: Lesson 142 Mormon 9

77. Đến tháng 9, tháng 10, trời khô hanh.

By September, October, it's drying out.

78. Thực hành huyền bí bị cấm (9-14)

Occult practices forbidden (9-14)

79. Gọi Gióp là kẻ tự phụ (7-9)

Calls Job presumptuous (7-9)

80. Phùng mất ngày 14 tháng 9 năm 1963.

Feng died on September 14, 1963.