1. Lò sưởi hoen rỉ hết cả nhưng không bị rò rỉ gas.

Furnace is rusty but no gas leaks.

2. Luôn miệng rên rỉ.

They get a bad rap.

3. Hệ thống ống nước bị rỉ.

The plumbing leaks.

4. Dịch rỉ ra ở màng phổi.

The pleural fluidwas an exudate.

5. Kết quả xét nghiệm nước rỉ đen.

Lab results on the black ooze.

6. Rò rỉ khí hidro, nguồn điện boong 1.

Hydrogen leak, battery deck one.

7. Một cái chân vịt bằng thép không rỉ.

Stainless steel speed prop.

8. Nó làm bằng thép không rỉ, khá dày.

It's made of stainless steel, quite thick.

9. Tiếng rên rỉ+ của tôi tuôn tràn như nước.

And my groaning+ pours out like water.

10. 1 cây nòng cụt.38, thép không rỉ.

A fucking snub nose.38, stainless steel.

11. Khi nghe con heo nái già đang rên rỉ

You heard what he said, how the little pigs will grunt when they hear how the old boar suffered.

12. Bán lỗ rồi.

Lose money.

13. Tôi đập xuống một lỗ và nó trồi lên ở lỗ khác.

I beat it down in one place and it pops up in another.

14. Từ thô lỗ có nghĩa là thô tục, khiếm nhã hoặc lỗ mãng.

The word rude means to be harsh, vulgar, or coarse.

15. Đừng lỗ mãng.

Don't be fresh.

16. ga bị rò rỉ và không thể tìm ra được.

From time to time we have gas leaks and they're nearly impossible to find.

17. Hay là lỗ tai.

And the earhole isn't doing it to me at all.

18. Hoen rỉ kinh khủng trong chỗ chứa vũ khí của mình.

Itching, wretching, rust in my arse.

19. Anh nói y nhưbọn chúng, rên rỉ và than vãn.

For Christ's sake, you sound like one of them, whining and begging.

20. Ra lỗ châu mai!

To the battlements!

21. Hừ, thô lỗ quá.

Oh, how rude.

22. Ném xuống lỗ đi!

To the hole!

23. Tôi sẽ xuống lỗ.

Then I go to the hole.

24. Đó là lỗ giun!

That's the Wormhole!

25. Cách lỗ hổng # dặm

One mile from the gap in the wall

26. Thực ra rò rỉ có thể khắc phục được được bằng cách khoét một lỗ ở phía bên kia của túi và ép trên túi trong khi đổ, hoặc bằng cách sử dụng một bình có nắp đậy để giữ cho túi sữa tại chỗ.

Spillage can be avoided by cutting a secondary hole at the other side of the bag for air intake, by pinching the top of the bag while pouring, or by using a pitcher with a lid to keep the milk bag in place.

27. Một lỗ hổng trong tim.

A gaping hole in your heart.

28. Ga rò rỉ tầm 3,4 tới 5,6 mét khối một giờ

Hmm. So gas flows anywhere in between 120 and 200 cubic feet per hour.

29. Lỗ chỗ toàn nấm mốc.

It's riddled with mold.

30. Êxê 24:6, 12—Rỉ sét của nồi tượng trưng cho gì?

Eze 24:6, 12 —What does the rust of the cooking pot represent?

31. Sao mày không thôi rên rỉ và tự cứa cổ tay đi?

So why don't you spare us all the whining and slit your wrists now.

32. Ra lỗ châu mai mau!

To the battlements!

33. Ông Lỗ, khoan đi đã!

Lu, wait!

34. Em thấy lỗ mũi anh?

Can you see my nostrils?

35. Về lỗ châu mai đi!

To the battlements!

36. Không được chừa lỗ nào.

No steam can escape.

37. Tao đang khoan cái lỗ.

I'm just drilling holes.

38. Thật là cổ lỗ sĩ.

How primitive.

39. Rồi rên rỉ về chuyện đó như một con chó bị thương.

And then whined about it like a wounded dog.

40. Tiếng rền rỉ của người đượm vẻ xôn xao men rượu đắng. "

Your moaning tinged with lucidity stirs a bitter brew. "

41. Đã tìm thấy chỗ rò rỉ nhưng phần hư hại rất nghiêm trọng.

We found the leak, sir, but the damage is substantial.

42. Rỉ đường củ cải cũng chứa các hợp chất betaine và trisaccarid raffinoza.

It contains betaine and the trisaccharide raffinose.

43. Cô gái bắt đầu rên rỉ Cái ghế của tôi kêu cút kít

The girl started moaning My chair squeaked in shock.

44. Khánh thành sân golf 18 lỗ.

There is an 18-hole golf course.

45. Là danh sĩ của nước Lỗ

The famous scholar Kong Qiu from Lu?

46. Cắt tóc và bấm lỗ tai.

Cutting hair and piercing ears.

47. Cái lỗ thấy ớn kinh khủng.

Bloody creepy hole.

48. Thì cảm thấy nhột lỗ tai.

It's soothing for your ear canal.

49. Nhìn nè, bị móp một lỗ.

Look, I got a dent in it.

50. Chúng thực sự rất lỗ mãng.

They really went caveman on'em.

51. Ma xát từ trong lỗ hổng.

The pressure exerted from the wormhole...

52. Có hơi cổ lỗ sĩ rồi.

It's a bit old-fashioned.

53. Trường tiểu học, và có 1 bể chứa benzen rò rỉ dưới đó.

Elementary school, and there's a leaking benzene tank underneath it.

54. Simon bảo giật mạnh lỗ tai.

Simon says tug at your ear.

55. Adrian cũng xỏ lỗ mũi nữa.

Adrian also had his nose pierced.

56. Toàn mấy bài cổ lỗ sĩ.

There's nothing from this century on here.

57. Xoa tay quanh lỗ thoát nước.

Run your fingers around the drain.

58. Marie, cắn vào lỗ tai hắn.

Marie, bite his ear.

59. Nó là lỗ tai of Panther!

It's Panther's ear!

60. Em xỏ lỗ tai cho nó?

You pierced her ears?

61. Lỗ thông gió lò sưởi ư?

Furnace air intake?

62. Cô thật là cổ lỗ sĩ.

You're such a square.

63. Nhìn này... những lỗ đạn xuyên

Look.. bullet holes

64. Ông thật là cổ lỗ sĩ.

You're, like, a century behind everyone.

65. hoặc cách cắt dây rốn để có được một lỗ rốn đẹp. để có được một lỗ rốn đẹp

Or how to cut the umbilical cord just so, to make a beautiful belly button.

66. Họ được dùng loại bằng thép không rỉ (inốc) khi họ đến ăn tối.

They got the stainless when they came to dinner.

67. Tôi nghĩ khi tôi nhìn thấy hệ thống oxy bị rò rỉ ra ngoài,

I thought when I saw that oxygen system leaking down,

68. Lão tao xuống lỗ rồi mà nhỉ.

He wasn't around.

69. Mái nhà có cái lỗ to tướng.

You know, there's a big hole in the roof.

70. Ta phải đi xuống lỗ cống sao?

We're supposed to go down the manhole?

71. Cậu đâu cần khoan nhiều lỗ vậy.

You don't need to drill so many holes.

72. Hốc mũi chỉ còn hai cái lỗ.

There's no knobs, just two holes.

73. Ăn bận gì cổ lỗ sĩ vậy?

Did the Clampetts have a yard sale?

74. Và bắt đầu là từ lỗ mũi.

I start with the nasal hair.

75. Cái gì dưới lỗ tai em cháu?

Something behind her ear?

76. Ông ấy khá căng thẳng, lỗ mãng.

He's pretty intense, brusque.

77. Thỏ khôn đào 3 cái lỗ hang

A smart rabbit digs three tunnels.

78. Có một cái lỗ ở hậu môn,

There's a hole at the anus, penis level.

79. Dùng từ thô lỗ cục cằn sao?

Harsh language?

80. Đơn giản là, cho chúng xuống lỗ!

Just... put them in the ground!