Use hô hào in Vietnamese sentence patterns has been translated into English

Use "hô hào" in a sentence

1. Thử những lời hô hào

Test the Claims

2. Tất cả sẽ hô hào tên ta. giống cách họ hô hào cái tên Schadenfreude vậy!

They'd all cheer my name just like they do for the great Dr. Schadenfreude!

3. Hô hào mớ lạc quan vớ vẩn.

Spouting that optimistic rubbish.

4. b) Ma-quỉ đã hô hào những điều gì?

(b) What claims did the Devil make?

5. Giờ chúng ta đang hô hào cho thực phẩm hữu cơ.

So, now we clamor for organic food.

6. Tôi không phải là một người hô hào suông, anh Cogburn.

I'm not an exhorter, Mr. Cogburn.

7. Nhưng những lời hô hào ấy là vô nghĩa và giả hình.

But such claims are empty and hypocritical.

8. Nhưng nhiều tôn giáo hô hào là theo Kinh-thánh phải không?

But is it not true that many religions claim to follow the Bible?

9. Chỉ những kẻ không có gan về mới hô hào như thế.

It " s the ones who say that who never do.

10. Hồng hào hơn cả san hô, trông như lam ngọc sáng bóng.

They were more ruddy than corals; they were like polished sapphires.

11. Món quà hào phóng nhất của Đức Giê-hô-va là gì?

What is Jehovah’s most generous gift?

12. Không phải đó là những gì Thủy quân lục chiến hô hào sao?

Isn't that what you Marines say?

13. Ông ở đây hô hào người khác chiến đấu thì quá dễ dàng.

It's very easy for you here to tell other people to fight.

14. Chúng ta nên có quan điểm thế nào về lời hô hào này?

How should we view their claims?

15. Và những lời hô hào này có thể được nhiều người tin tưởng hơn.

They may even gain in credibility.

16. Họ lớn tiếng hô-hào Giê-su Christ là niềm hy-vọng của nhân-loại.

They loudly proclaim that mankind’s hope lies in Jesus Christ.

17. Thật hào hứng khi nhìn thấy cách Đức Giê-hô-va đang đẩy mạnh công việc.

It is very exciting to see how Jehovah is speeding up the work.

18. Thật lạ cho kiểu Delancey điều hành công ty, rồi lại hô hào chống tham nhũng.

Strange for Delancey, considering his anti-corruption platform.

19. 7 Chắc hẳn nay là thời kỳ hào hứng để phụng sự Đức Giê-hô-va.

7 There is no doubt that these are thrilling times to be serving Jehovah.

20. Ngày nay những người chữa bệnh bằng đức tin hô hào rằng họ bắt chước Giê-su.

Faith healers today claim to imitate him.

21. 16 Như vậy thì những lời hô hào của Ma-quỉ đã chứng tỏ là sai lầm.

16 Thus the claims of the Devil have been proved false.

22. Chắc chắn đã có không ít những lời hô hào chính trị đầy phấn khởi và hứa hẹn.

Without a doubt, there is no lack of political rhetoric that sounds inspiring and promising.

23. Điều gì sẽ xảy ra khi người ta nghe thấy lời hô hào “bình-hòa và yên-ổn”?

What will happen when the cry of “peace and security” is heard?

24. Ông giám mục của thành Luân-đôn đã hô hào: “Hãy giết người Đức, giết hết chúng đi!”

“Kill Germans—do kill them,” said the bishop of London.

25. Lời hô hào “bình-hòa và an-ổn” có lẽ sẽ vang dội to hơn và mãnh liệt hơn.

Cries of “peace and security” will probably become louder and more intense.

26. Tôi có tự hào là thần dân ở dưới sự cai trị của Nước Đức Giê-hô-va không?

Am I proud to be a subject of Jehovah’s ruling Kingdom?

27. 8 Nhưng người hào hiệp có ý hào hiệp

8 But the generous one has generous intentions,

28. 15, 16. a) Thời gian trôi qua đã chứng minh điều gì về những lời hô hào của Ma-quỉ?

15, 16. (a) What has the passing of time proved with regard to the Devil’s claims?

29. Thay vì hô hào các tín hữu giết lẫn nhau, Kinh Thánh bảo họ phải sẵn sàng chết cho nhau.

Rather than urging believers to kill one another, it directs that they should be willing to die for one another.

30. Hào hiệp.

Goodness.

31. Họ hào hứng vì Đức Giê-hô-va đã “mở đường cho dân ngoại tin đạo” (Công 14:26, 27).

They are thrilled that Jehovah has “opened to the nations the door to faith.”

32. Rất hào phóng.

Very generous.

33. Thật hào hứng!

This is so exciting!

34. Trong thời gian đó, Vận mệnh hiển nhiên được nói đến để hô hào việc mở rộng lãnh thổ hải ngoại.

During that time, manifest destiny was cited to promote overseas expansion.

35. Anh tự hào.

I am proud.

36. Bắn xuống hào!

Fire the moat.

37. Ông Homer hô hào rằng linh hồn bay vụt đi khi chết, tạo ra tiếng vù vù, chiêm chiếp hoặc xào xạc.

Homer claimed that the soul flitted off at the time of death, making an audible buzzing, chirping, or rustling sound.

38. Thật hào nhoáng.

Meretricious.

39. Một vở kịch hào hứng nâng cao lòng biết ơn của tôi tớ Đức Giê-hô-va đối với di sản thiêng liêng

A stirring drama heightened appreciation for the spiritual heritage of Jehovah’s servants

40. Tôi rất hào hứng.

Can't wait.

41. Tất cả các lời hô hào và mục tiêu đó sắp tan thành mây khói, vì thế gian này gần bị hủy diệt.

All those claims and goals will evaporate soon, since this world is nearing its finish.

42. Chắc chắn, chúng ta sẽ rất hào hứng khi được tận mắt thấy cách Đức Giê-hô-va xử lý các vấn đề ấy.

We can trust that it will be thrilling to observe personally how Jehovah handles those matters.

43. 15 Những người yêu chuộng sự sáng sẽ không để những lời hô hào và mục tiêu của thế gian này đánh lạc hướng.

15 Those who love the light will not be sidetracked by this world’s claims and goals.

44. Anh thật tự hào.

I'm so proud.

45. Chị ấy hào phóng.

She's being generous.

46. Denisof rất hào phóng.

Denisof is very generous.

47. thế hào nhoáng đấy.

Well, no, that's glamorous.

48. Ông ấy thật hào phóng.

That's very generous of him.

49. Cuộc sống hào nhoáng này!

This fancy life!

50. Đáng gườm, đầy tự hào.

Formidable, proud.

51. Trông bà thật hồng hào.

You're looking in the pink.

52. Đến thế kỷ 18, lối suy nghĩ theo lý trí thường được người ta hô hào là bí quyết cho các vấn đề thế giới.

By the 18th century, rational thinking was commonly extolled as the panacea for world problems.

53. Anh tự hào về em.

I'm proud of you.

54. Tay gián điệp hào hoa

Charming, sophisticated secret agent

55. Cha mày sẽ tự hào.

It would've made your father proud

56. Nó không có hào nhoáng.

It's not fancy.

57. Xem thêm Lý Quốc Hào.