1. “Những gánh hát xưa”.

"The Old Songs".

2. “Gánh hát bộ con nít”.

"Barn Bluff".

3. Gánh hát sẽ tới Pentos.

The company is moving on to Pentos soon.

4. Đây không phải gánh hát rong!

This isn't a minstrel show.

5. Gánh hát Nhóm nhảy đường phố Danh sách vũ đoàn Vũ đạo

Dance crew List of dance companies Dance

6. Năm 1959 ông đã trốn theo gánh hát mặc cho người mẹ ngăn cản.

In 1959 he appeared in Amor se dice cantando.

7. Về sau bà được công bố tham gia vai bà chủ gánh hát Elsa Mars.

It was later revealed she would be playing Freak Show owner Elsa Mars.

8. Chữ nầy đến từ một danh từ (kho.re.gos’) có nghĩa đen là “ông bầu của một gánh hát”.

It comes from a noun (kho·re·gosʹ) that literally means “the leader of a chorus.”

9. Sau khi xem Jatra, gánh hát dân gian đó, tôi biết rằng tôi muốn tiếp tục, bạn biết đấy, và biểu diễn.

After seeing that Jatra, the folk theater, I knew I wanted to get on, you know, and perform.

10. Chữ nầy nói về một người trả mọi phí tổn để luyện tập và giữ cho một gánh hát diễn tuồng xong xuôi.

It referred to someone who paid all the expenses of training and maintaining a chorus in staging a play.

11. Nội dung chủ yếu xảy ra tại Jupiter, Florida năm 1952, kể câu chuyện của một trong những gánh xiếc quái dị cuối cùng còn hoạt động tại Mỹ, và những nỗ lực để cứu vãn gánh hát của đoàn xiếc quái dị.

This season is mainly set in 1952 Jupiter, Florida, telling the story of one of the last remaining freak shows in the United States, and their struggle for survival.

12. Các cư dân của các làng xung quanh thường được mời đến tham dự bữa tiệc nhân dịp cải táng, với các thực phẩm, rượu mạnh được phục vụ, một gánh hát hiragasy hoặc loại hình giải trí âm nhạc khác là điều phổ biến hiện nay.

Residents of surrounding villages are often invited to attend the party, where food and rum are typically served, and a hiragasy troupe or other musical entertainment is commonly present.

13. Một clip được của các video đã được xem trước bởi Madonna trước khi chuyến lưu diễn bắt đầu, cho thấy bà bị đẩy, vây quay bởi một người đàn ông cởi trần và một gánh hát của những người lính bộ với các phù hiệu.

A clip of the video was previewed by the singer before the tour started, showing her pushing against the cage, embracing a shirtless man and a troupe of soldiers walking with insignia.