1. Con còn giấy cuốn thuốc không?

Got any Rizla, babe?

2. Mua thêm giấy cuốn thuốc chưa?

Did you buy more rolling papers?

3. Ví dụ: Thuốc lá điếu, xì gà, tẩu thuốc, giấy cuốn thuốc, thuốc lá nhai, thuốc lá điện tử

Examples: Cigarettes, cigars, tobacco pipes, rolling papers, chewing tobacco, e-cigarettes

4. Đó là vấn đề giấy tờ và tôi biết giấy tờ.

It's about paperwork and I know the paperwork.

5. Ví dụ: Giấy cuốn thuốc, tẩu thuốc lá, đầu lọc thuốc lá sợi, quán rượu ống điếu shisha, quầy xì gà

Examples: Rolling papers, pipes, tobacco filters, hookah lounges, cigar bars.

6. Chính sách sẽ thay đổi để cấm xì gà, tẩu thuốc lá sợi và giấy cuốn thuốc.

The policy is changing to prohibit cigars, tobacco pipes and rolling papers.

7. Cuộc phỏng vấn dài đến 40 trang giấy.

And the interview was 40 pages long.

8. Một bạn tù với anh nhớ lại: “Các tù nhân đã nhặt lại các mẩu thuốc lá mà các lính gác ném đi và dùng các trang của một cuốn Kinh Thánh làm giấy vấn thành điếu thuốc.

A fellow prisoner recalled: “Prisoners salvaged cigarette butts that the guards had thrown away and used pages of a Bible as cigarette paper.

9. Hộp chống thấm nước để đựng thuốc men cần thiết, đơn thuốc và những giấy tờ quan trọng khác

A waterproof container with needed medication, copies of prescriptions, and other important documents

10. Không có vấn đề gì với giấy tờ nhà cả.

There is nothing wrong with the agreement.

11. Và đã được cấp cả Giấy Phép Kinh Doanh Toàn Cầu & amp; Giấy Phép Cố Vấn Đầu Tư

And has been granted both a Global Business License & amp; an Investment Advisor License

12. Có... vấn đề gì với giấy tờ của tôi à?

I... is there something wrong with my documents?

13. À, chắc là có vấn đề giấy tờ gì đó.

Oh, it sounds like there's some regulatory issues.

14. Tôi có vấn đề về dùng thuốc quá liều.

I had an overdose problem.

15. Không cho phép quảng cáo để quảng bá thuốc lá hoặc các sản phẩm liên quan đến thuốc lá bao gồm thuốc lá điếu, xì gà, ống hút thuốc và giấy cuộn.

Advertising is not permitted for the promotion of tobacco or tobacco-related products, including cigarettes, cigars, tobacco pipes, and rolling papers.

16. Đánh giá của khách hàng Google không cho phép quảng bá hầu hết các sản phẩm thuốc lá hoặc có liên quan đến thuốc lá như thuốc lá điếu, xì gà, tẩu thuốc, giấy cuốn thuốc lá, thuốc lá điếu điện tử và hộp thuốc lá điếu điện tử.

Google Customer Reviews doesn't allow the promotion of most tobacco or tobacco-related products including cigarettes, cigars, tobacco pipes, rolling papers, electronic cigarettes and e-cigarette cartridges.

17. Hãy ghi ra giấy nơi nào và lúc nào bạn thường hút thuốc trong ngày.

You may find it helpful to record on paper when and where you smoke each cigarette during a typical day.

18. Thà làm điếm còn hơn làm một cô gái vấn thuốc.

Better a whore than a cigarette girl.

19. Thanh tra, nếu cô muốn chất vấn tôi, lấy giấy hầu tòa đi.

Detective, if you want to question me, get a subpoena.

20. Giấy phép của ông cho phép ông trữ rượu thuốc nhưng cái này không phải là rượu.

Your license permits you to keep medicinal whiskey but this is no whiskey.

21. Tuy là anh có giấy tờ, nhưng theo thực tế vẫn có vấn đề.

There might not be any problems with the agreement, but in reality there is still a problem.

22. Có một số nhóm đã vận động về vấn đề lệ phí giấy phép.

There are a number of pressure groups campaigning on the issue of the licence fee.

23. Các hàng hóa sản xuất gồm có hàng tiêu dùng, máy móc, thuốc, hóa chất và giấy.

Goods produced include disposable goods, machines, medicine, chemicals, and paper.

24. Mỗi vấn đề tôi gặp, tôi giải quyết nó bằng thuốc hoặc rượu.

Every problem I had, I solved with a pill or a drink.

25. Anh từng cuộn thuốc lá trong một tờ giấy. Rồi lọc nó. Và cho ra thứ khói này.

Used to just roll tobacco in paper, then enter the filter, now this vapor bullshit.

26. Tuy nhiên dung nạp thuốc trong thời gian dài là cả một vấn đề .

Long term tolerance however is an issue .

27. Khi một người đàn ông thống thiết muốn gặp một phụ nữ... hắn đưa giấy mời kèm thuốc độc.

When a man wants to see a lady so badly... he backs up his invitation with bane.

28. Con chỉ nghĩ nếu con đã có giấy phép thì sẽ không có vấn đề gì.

I thought that if I was with a legal driver that it'd be okay.

29. Senedj cũng được nhắc đến trong giấy cói P. Berlin 3038, cuộn giấy cói này ghi chép lại các bài thuốc và các phương pháp chữa trị cho một số căn bệnh.

Senedj is also mentioned in papyrus P. Berlin 3038, which contains medical prescriptions and therapies for numerous diseases.

30. Y tế công cộng còn có ảnh hưởng tới vấn đề kiểm soát hút thuốc lá.

Another is the control of tobacco smoking.

31. Sự có mặt của dung dịch thuốc nhuộm miễn phí có thể được kiểm tra với vết bẩn trên giấy lọc.

The presence of free dye solution can be checked with stain test on a filter paper.

32. Năm 2006, chính phủ cũng "thu hồi giấy phép thương mại đối với 160 nhà sản xuất và bán lẻ thuốc."

In 2006, the government also "revoked the business licenses of 160 drug manufacturers and retailers."

33. Căn nhà đã được bán cho chúng tôi và không có vấn đề gì về giấy tờ cả.

The house was sold to us and there is no problem with the agreement.

34. Thuốc kém tiêu chuẩn cũng là một vấn đề phổ biến ở các nước đang phát triển .

Substandard medicines are also a widespread problem in the developing world .

35. Nền kinh tế mà tôi đề xuất, rất giống với vấn đề thuốc ở thế kỷ 20.

These economics I'm proposing, it's like 20th century medicine.

36. Vấn nạn suy dinh dưỡng và thiếu thuốc men dẫn đến tỉ lệ tử vong tăng cao.

Malnutrition and lack of medicine led to soaring mortality rates.

37. Hãy tư vấn bác sĩ về việc sử dụng thuốc hạ sốt an toàn cho bé nhé .

Ask your doctor about safe fever reliever use .

38. Người bán lại phần mềm là nhà tư vấn bán phần mềm từ các công ty lớn theo giấy phép.

A software reseller is a consultant who sells the software from large companies under a licence.

39. Và FDA của Mỹ (Cục quản lý thuốc và thực phẩm) gặp phải vấn đề quyền hạn pháp lý.

And the USFDA has a jurisdictional problem.

40. Những người khác thì cái gì cũng ăn cắp—nào là bình cắm hoa, gạt tàn thuốc, ngay cả giấy vệ sinh và đường!

Others steal everything—vases, ashtrays, even toilet paper and sugar!

41. Và FDA của Mỹ ( Cục quản lý thuốc và thực phẩm ) gặp phải vấn đề quyền hạn pháp lý.

And the USFDA has a jurisdictional problem.

42. Một số vấn đề quan trọng trong điều trị nhiễm giun móc là tái nhiễm và đề kháng thuốc.

Other important issues related to the treatment of hookworm are reinfection and drug resistance.

43. Tôi đang cố vấn cho một loại thuốc có chứa hợp chất liên quan đến hệ thần kinh trung ương.

I'm consulting on some clinical trials That involve C.N.S. Compounds.

44. Các chuyên gia luật bất động sản chuyên soạn thảo và thực hiện các văn bản pháp lý, bao gồm di chúc, giấy ủy thác và chứng thư, cung cấp dịch vụ tư vấn và hướng dẫn cho các vấn đề như quản chế, giám hộ và giấy ủy quyền.

Estate law professionals draft and implement legal documents, including wills, trusts and deeds and provide advice and guidance for matters such as probate, guardianship and power of attorney.

45. Sau đó, Denise gọi Daryl và Rosita tới để đưa họ xem mảnh giấy có chứa bản đồ chỉ đường tới một tiệm thuốc gần đó, nơi có thể sẽ chứa rất nhiều thuốc y tế cần thiết cho cộng đồng.

Denise asks Daryl and Rosita to accompany her to a nearby pharmacy that might be stocked with medicines.

46. Giấy khai sinh cũng chỉ là giấy.

A birth certificate is just a piece of paper.

47. “Giấy này là giấy gì?”, tôi hỏi.

“What is it?” I asked.

48. Các cây công nghiệp chính gồm ngô, vừng, đậu tương, và cây thuốc như man on ling, duk duea và "kalamong", giấy mulberry, styrax, cardamon và cinnamon.

Principal cash crops include corn, sesame, soybean, and medicinal plants such as man on ling, duk duea, and kalamong, paper mulberry, styrax, cardamon and cinnamon.

49. Ông đã sống lại giấc mơ của mình tạo ra thuốc và nóng khi mùi hương của một số mới vấn đề.

He had risen out of his drug- created dreams and was hot upon the scent of some new problem.

50. Vấn đề là tôi chỉ có một tờ giấy bạc mà có giá trị nhiều đến nỗi tôi không sẵn lòng cho ông ấy.

The problem was I only had a bill that was worth more than I was willing to give.

51. Các bệnh dị ứng cũng có thể gây ra của vấn đề và bác sĩ có thể kê toa thuốc kháng histamine hoặc thuốc làm thông mũi để làm giảm ngứa , chảy mũi , hoặc nghẹt mũi .

Allergies may also cause problems , and a doctor may prescribe medications such as antihistamines or decongestants to control an itchy , runny , or stuffy nose .

52. * Dung nạp thuốc lờn thuốc

* Drug tolerance

53. Tôi mang tờ giấy ấy đến hỏi mẹ của nó xem giấy đó là giấy gì.

I took it to her mother and asked her what it was.

54. Ví dụ: Thuốc lá điếu, xì gà, thuốc lá bột, thuốc lá nhai, thuốc lá cuốn, thuốc lá sợi dùng cho ống tẩu

Examples: Cigarettes, cigars, snus, chewing tobacco, rolling tobacco, pipe tobacco

55. Thuốc kháng histamine , thuốc giảm xung huyết , thuốc giảm đau , và thuốc chống trầm cảm là những thuốc có thể gây khô miệng .

Antihistamines , decongestants , painkillers , and antidepressants are among the drugs that can cause dry mouth .

56. Việc lạm dụng thuốc kháng sinh trong trường hợp nước tiểu nhiễm khuẩn của người già là một vấn đề đáng quan tâm .

The overuse of antibiotics in the context of bacteriuria among the elderly is a concerning issue .

57. Tuy nhiên sau những vấn đề về giấy phép lao động, Teerasil được cho mượn đến đội bóng liên minh mới của City là Grasshopper.

However, after problems with the work permit, Teerasil was loaned to one of City's new alliances, Grasshopper.

58. Giống như giấy phép BSD, giấy phép MIT không bao gồm giấy phép bằng sáng chế.

Like the BSD license the MIT license does not include an express patent license.

59. Loại thuốc này có hai dạng khác nhau: thuốc hít và thuốc nhai.

This comes in two different forms: snuff and chewing tobacco.

60. Trình bày tin mừng—Dùng giấy nhỏ và giấy mời

Presenting the Good News —With Tracts and Handbills

61. Họ mang thuốc men từ hiệu thuốc.

They bring the medicines up from the pharmacy.

62. Giấy bạc.

Aluminum foil.

63. Giấy khen?

Awards?

64. Giấy dán!

Contact paper!

65. Khăn giấy?

Wet tissue?

66. Giấy thiếc.

Tinfoil.

67. Giấy mời

Invitation

68. Trong giấy tham vấn của mình, Ủy ban Pháp luật đã đưa ra một số lời chỉ trích của pháp luật khi nó đứng vào năm 2015.

In its consultation paper, the Law Commission made a number of criticisms of the law as it stood in 2015.

69. Chứng chỉ quỹ kho bạc ngắn hạn cũng được phát hành để bổ sung cho vấn đề tiền giấy trong 1 triệu, 5 triệu, 10 triệu rúp.

Short term treasury certificate were also issued to supplement banknote issue in 1 million, 5 million, 10 million rubles.

70. Ta có thuốc phiện, trà và thuốc súng.

We have opium, tea and powder.

71. Thuốc lá không khói là thuốc lá hoặc một sản phẩm thuốc lá được sử dụng bằng các cách khác ngoài việc hút thuốc.

Smokeless tobacco is a tobacco product that is used by means other than smoking.

72. Dạng thức giấy

Paper format

73. Khay # kiểu giấy

Tray # Paper Type

74. giấy giới thiệu.

Specific introductions.

75. Giấy chứng minh.

Identification.

76. Thuốc con nhộng luôn hiệu nghiệm hơn thuốc viên.

If you have capsules, they're more effective than tablets in any form.

77. Thuốc ngừa thai, Thuốc mỗi sáng, giết em bé.

Birth control pills, morning after pills, murdering babies.

78. Trình giấy tờ

Come on... your papers

79. Làm giấy lộn.

Wipe your arse with it.

80. Khăn giấy đây.

Here are some tissues.