1. Ví dụ: Ngôn ngữ dâm dục hoặc tình dục, tạp chí khiêu dâm không rõ ràng

Examples: Lewd or sexual language, non-explicit erotic magazines

2. “Hãy tránh sự dâm-dục”

“Flee From Sexual Immorality!”

3. Cậu là một người dâm dục.

You were a lecher.

4. Kinh Thánh và tính dâm dục

The Bible and Lust

5. Giọng khiêu dâm, tóc vàng gợi dục.

Sexy voice, sexy blond hair.

6. Anh ta là con quỷ dâm dục.

Like you said, he's a sex maniac.

7. Cô có “tránh sự dâm-dục” không?

Is she ‘fleeing from sexual immorality’?

8. Dâm dục và tham lam vô độ.

Insatiable you are, and lewd.

9. Quả vậy, dâm-thư văn khẩu này khêu gợi những hình ảnh dâm dục.

Verbal pornography invokes sexual imagery.

10. Những câu chuyện về bạo dâm, khổ dâm, vật dục, đồng tính, vân vân.

Stories about sado-masochism, fetishism, homosexuality, you name it.

11. Phao-lô nói: “Hãy tránh sự dâm-dục [“gian dâm”, Tòa Tổng Giám Mục]”.

Paul said: “Flee from fornication.”

12. Tài liệu khiêu dâm bóp méo tình dục

Pornography Distorts Sex

13. * Xem thêm Ngoại Tình; Nhục Dục; Thông Dâm

* See also Adultery; Fornication; Sensual, Sensuality

14. Kinh Thánh khuyên: “Hãy tránh sự dâm-dục”.

The Bible urges: “Flee from fornication.”

15. Kinh Thánh khuyến khích bạn “tránh sự dâm-dục”.

The Bible urges you to “flee from fornication.”

16. * Xem thêm Đức Hạnh; Ngoại Tình; Nhục Dục; Thông Dâm

* See also Adultery; Fornication; Sensual, Sensuality; Virtue

17. Chúng ta chớ dâm-dục như mấy người trong họ đã dâm-dục, mà trong một ngày có hai vạn ba ngàn người bị bỏ mạng.

Neither let us practice fornication, as some of them committed fornication, only to fall, twenty-three thousand of them in one day.

18. Khiêu dâm trẻ em là nội dung khiêu dâm khai thác trẻ em để kích thích tình dục.

Child pornography is pornography that exploits children for sexual stimulation.

19. Các tín đồ Đấng Christ được khuyên “tránh sự dâm-dục”.

Christians are admonished to “flee from fornication.”

20. Việc này thường liên quan đến những hành vi mà Kinh Thánh gọi là tà dâm, gian dâm hoặc dâm dục. Từ Hy Lạp là por·neiʹa, có thể bao hàm việc mơn trớn bộ phận sinh dục, quan hệ tình dục, và giao hợp bằng miệng hoặc hậu môn.

It often involves what the Bible calls fornication, or por·neiʹa, which could include fondling of genitalia, sexual intercourse, and oral or anal sex.

21. Trái lại, thủ dâm là hành vi cố ý tự kích dục.

In contrast, masturbation involves deliberate sexual self-stimulation.

22. Hình ảnh thể hiện hành vi khiêu dâm có mục đích gợi dục, bao gồm hình ảnh mô tả bộ phận sinh dục, hình ảnh khiêu dâm hoặc hình minh họa

Images containing graphic sexual acts intended to arouse, including depictions of genitalia, pornography, or illustrations

23. Mại dâm là một nhánh của công nghiệp tình dục, cùng với khiêu dâm, múa thoát y và nhảy gợi tình.

It is one branch of the sex industry, along with pornography, stripping, and erotic dancing.

24. Phim khiêu dâm ở Nam Phi phát thông điệp " tình dục an toàn "

South African porn film delivers " safe sex " message

25. Lời khuyên nào của Kinh Thánh giúp chúng ta “tránh sự dâm-dục”?

What Scriptural counsel helps us to “flee from fornication”?

26. Những ai xem tài liệu khiêu dâm có thể mắc tật thủ dâm và nuôi dưỡng ham muốn “tình-dục xấu-hổ”.

Those who view pornography may become habitual masturbators and nurture “uncontrolled sexual passion,” which may result in an addiction to sex, perverted desires, serious marital disharmony, and even divorce.

27. " từ việc không thể tin tưởng được sử dâm dục của đàn ông. "

" that male lust is not to be trusted. "

28. Ông nói thêm: “Tình dục và mãi dâm là hai điều thường thấy”.

He adds: “Sex is commonplace, as is prostitution.”

29. Thể thao đối với chiến tranh cũng như khiêu dâm với tình dục.

Sports is to war as pornography is to sex.

30. Hầu hết khách mua dâm là nam giới và người bán dâm là nữ giới, tuy vậy người bán dâm và mua dâm có thể thuộc bất kỳ giới tính và thiên hướng tình dục nào.

Although the majority of prostitutes are female and have male clients, a prostitute can be, and have clients of, any gender or sexual orientation.

31. * Xem thêm Ham Muốn; Ngoại Tình; Thông Dâm; Tình Dục Vô Luân; Trinh Khiết

* See also Adultery; Chastity; Fornication; Lust; Sexual Immorality

32. Trang 13, 14 Hãy nêu một trong những lý do phải tránh sự dâm dục?

Page 10 What will the righteous possess?

33. Việc thủ dâm khuyến khích quan điểm ích kỷ và lệch lạc về tình dục.

Masturbation fosters a distorted and self-centered view of sex.

34. (Tiếng cười) Thể thao đối với chiến tranh cũng như khiêu dâm với tình dục.

(Laughter) Sports is to war as pornography is to sex.

35. Chúa Giê-su nói rằng tội dâm dục, ngoại tình từ nơi lòng mà ra.

Out of the heart come fornication and adultery, said Jesus.

36. Mới đầu, sự cám dỗ có thể không kéo theo một hành động dâm dục.

At first, the temptation may not involve an act of fornication.

37. Hãy tự hỏi: “Chơi trò này có khiến tôi khó ‘tránh sự dâm-dục’ không?”

Ask yourself, ‘Will playing this game make it easier or harder for me to “flee from fornication”?’

38. Vì từ nơi lòng mà ra những ác-tưởng, những tội giết người, tà-dâm, dâm-dục, trộm-cướp, làm chứng dối, và lộng-ngôn.

For example, out of the heart come wicked reasonings, murders, adulteries, fornications, thieveries, false testimonies, blasphemies.

39. Cô cũng đã viết về nội dung khiêu dâm tình dục cho tờ The Huffington Post .

She has also written about pornography for The Huffington Post.

40. Tại sao hàng ngàn người Y-sơ-ra-ên rơi vào bẫy của sự dâm dục?

Why did thousands of Israelites fall prey to immorality?

41. Có thể giúp ích để hiểu rằng từ thói tà dâm ám chỉ tội tình dục.

It may be helpful to understand that the word whoredoms refers to sexual sins.

42. Đường lối này sẽ giúp chúng ta “tránh sự dâm-dục” (I Cô-rinh-tô 6:18).

This course will help us to “flee from fornication.”

43. Nói chung, phim khiêu dâm softcore là nội dung khiêu dâm không mô tả hoạt động tình dục rõ ràng, hình ảnh làm tình hoặc fetish cực đoan.

In general, softcore pornography is pornography that does not depict explicit sexual activity, sexual penetration or extreme fetishism.

44. 9 Tài liệu khiêu dâm được thiết kế để khơi dậy ham muốn tình dục của một người.

9 Pornography is designed to excite our sexual desires.

45. Nội dung có thể chứa cảnh tượng bạo dâm, tàn ác, khuyến khích hoặc tán dương ma túy/bạo lực và quan hệ tình dục mang tính khiêu dâm.

It may contain sadism, cruelty, encouragement or glamourisation of drugs/violence, and explicit sexual relations.

46. Chính Gilgamesh được miêu tả là một vị nửa thần nửa người đầy dâm dục và hung bạo.

Gilgamesh himself was described as a lustful, violent demigod, or part god, part man.

47. Thủ dâm là động tác vuốt hoặc xoa cơ quan sinh dục, thường dẫn đến cực điểm khoái lạc.

Masturbation is the stroking or rubbing of the genital organs, commonly resulting in orgasm.

48. Sau đó anh lấy vợ là nữ diễn viên điện ảnh khiêu dâm tình dục người Hungary Eva Falk.

He was then married to Hungarian pornographic film actress Eva Falk.

49. Muốn làm vui lòng Đức Chúa Trời, bạn phải “tránh sự dâm dục” (I Cô-rinh-tô 6:18).

To make God happy, you must “flee from fornication.”

50. Chúng tôi không cho phép nội dung có hình ảnh khiêu dâm chủ yếu nhằm gây kích thích tình dục.

We do not allow content that features explicit sexual imagery primarily intended to cause sexual arousal.

51. Gian dâm bao gồm ngoại tình, mãi dâm, giao hợp giữa những người không phải là vợ chồng, cũng như quan hệ tình dục bằng miệng và hậu môn, và hành vi sờ mó bộ phận sinh dục của người không phải là người hôn phối.

It includes adultery, prostitution, and sex relations between unmarried individuals as well as oral and anal sex and the sexual manipulation of the genitals of an individual to whom one is not married.

52. Sự dâm dục bao gồm việc ngoại tình, và tất cả mọi hình thức dâm dục phản thiên nhiên như sự kê gian, đồng tính luyến ái, giao hợp với loài thú, v.v... ngày nay được thực hành đầy dẫy trong nhiều tầng lớp xã hội.

Fornication —which includes adultery and all perverted sex practices, such as sodomy, homosexuality, bestiality and others— is now freely practiced among many classes of society.

53. Người ấy không xem tài liệu khiêu dâm, không luôn nghĩ đến những chuyện nhục dục, và không ve vãn.

He does not look at pornography, he does not dwell on sensual fantasies, and he does not flirt.

54. Lạm dụng tình dục trẻ em có thể có nhiều hình thức, một trong số đó là mại dâm trẻ em.

CSA can take many forms, one of which is child prostitution.

55. Ngược lại, Lời Đức Chúa Trời khuyên tín đồ đấng Christ “tránh sự dâm-dục” (I Cô-rinh-tô 6:18).

(1 Corinthians 6:18) If a fellow believer falls into such sin, loving help is given with a view to restoring the person to God’s favor.

56. Cách cọ xát bộ phận sinh dục với nhau cũng là một cách tuyệt vời so với thủ dâm truyền thống.

( Man ) Frottage, or rubbing your genitals against your partners, can be a wonderfully stimulating twist on more traditional methods of masturbation.

57. Bằng chứng bao gồm: hiếp dâm trẻ em dưới 12 tuổi, sở hữu và phân phối tài liệu khiêu dâm trẻ em, tạo ra sách báo khiêu dâm trẻ em, ngược đãi trẻ em, tạo ra tài liệu hướng dẫn ấu dâm có tựa đề "Ấu dâm và nghèo đói: cách thức thực hiện", đâm thọt bộ phận sinh dục / hậu môn trẻ dưới 12 tuổi.

They included rape of children under the age of 12, possession and distribution of child pornography, creation of child pornography, child abuse, creating a paedophile manual entitled "Paedophiles And Poverty: Child Lover Guide", digital penetration of a child under the age of 12, and raising money for his activities via a crowd-funding website.

58. Chúng bị bại hoại về tình dục đứng ở hậu trường để xảo quyệt giật dây thế gian cuồng dâm này.

They are sex perverts who are the behind-the-scenes manipulators of this sex-mad world.

59. Sự lây lan HIV/AIDS của Campuchia chủ yếu qua tình dục khác giới và đặc biệt là hoạt động mại dâm.

Cambodia’s HIV/AIDS epidemic is spread primarily through heterosexual transmission and revolves largely around the sex trade.

60. Hình ảnh sách báo khiêu dâm làm giảm giá trị của sự bày tỏ tình dục thích hợp và khuyến khích sự bày tỏ những cảm xúc khiêu dâm ở bên ngoài vòng hôn nhân.

Pornography debases appropriate sexual expression and encourages the expression of sexual feelings outside the boundaries of marriage.

61. Tất cả hình ảnh xâm hại tình dục và tất cả nội dung thể hiện trẻ em trong tư thế khiêu dâm.

All sexual abuse imagery and all content that presents children in a sexual manner.

62. Cựu tổng thống Israel - Moshe Katsav - đã bị ngồi tù bảy năm vì tội cưỡng dâm và nhiều tội tình dục khác .

Israel 's former President Moshe Katsav has been jailed for seven years for rape and other sex offences .

63. Mạng của anh ta lâm nguy vì “Đức Chúa Trời sẽ đoán-phạt kẻ dâm-dục cùng kẻ phạm tội ngoại-tình”.

His soul, or life, is involved because “God will judge fornicators and adulterers.”

64. Vì chúng tôi biết hắn phạm tội giết người tình dục, chúng tôi cũng có thể giả sử hắn từng đi hiếp dâm.

Because we know this man commits sexual homicide, We could also assume that he was once a rapist.

65. Ông ta bị buộc tội về hành vi tình dục vô đạo đức , giam giữ bất hợp pháp và mưu toan cưỡng dâm .

He was charged with a criminal sexual act , unlawful imprisonment and attempted rape .

66. Các loại thuốc kích dục là thuốc dùng để tạo điều kiện thuận lợi cho việc hiếp dâm , như là cưỡng hiếp người quen .

Date rape drugs are drugs that are used to facilitate a sexual assault , such as date rape .

67. Sự loạn luân, đồng tính luyến ái và dâm dục với thú vật là chuyện thường (Lê-vi Ký 18:6, 22-24, 27).

(Leviticus 18:6, 22-24, 27) The very word “sodomy,” a practice of homosexuals, comes from the name of a city that once existed in that part of the world.

68. ▪ Đáp án: Kinh Thánh không nói rõ việc thủ dâm, tức cố ý tự kích thích nhục dục để đạt đến khoái cảm.

▪ Answer: The Bible does not specifically mention masturbation —the deliberate self-stimulation that produces sexual arousal and orgasm.

69. Bởi vì họ “buông mình theo tình-dục xấu”—dù là thờ hình tượng hay những thực hành dâm loạn kèm theo việc đó.

Because they allowed their hearts to become ‘desirous of injurious things’ —whether the idolatry or the licentious practices that accompanied it.

70. Phiên bản gần đây nhất, ICD-10, bao gồm "Xu hướng tình dục quá mức" như là một cách chẩn đoán (mã F52.7), nó được chia ra thành cuồng dâm (đối với nam) và loạn dâm (đối với nữ).

The most recent version of that document, ICD-10, includes "excessive sexual drive" as a diagnosis (code F52.7), subdividing it into satyriasis (for males) and nymphomania (for females).

71. Trước đây, hầu hết các cơ sở tình dục như tiệm hồng và nhà thổ xà phòng có những cô gái mại dâm chuyên nghiệp.

Previously, most sex establishments had been establishments, such as soaplands and pink salons, with professional prostitutes.

72. Những hình ảnh khiêu dâm đó có thể có cảnh cưỡng hiếp tập thể, trói buộc thân thể để hành dâm, đánh đập tàn bạo, hành hung phụ nữ, hoặc có cả cảnh lạm dụng tình dục trẻ em nữa.

Such pornography might feature gang rape, bondage, sadistic torture, the brutalizing of women, or even child pornography.

73. Giê-su nói: “Tự trong, tự lòng người mà ra những ác-tưởng, sự dâm-dục, trộm-cướp, giết người, tà-dâm, tham-lam, hung-ác, gian-dối, hoang-đàng, con mắt ganh-đố, lộng-ngôn, kiêu-ngạo, điên-cuồng.

Jesus said: “From inside, out of the heart of men, injurious reasonings issue forth: fornications, thieveries, murders, adulteries, covetings, acts of wickedness, deceit, loose conduct, an envious eye, blasphemy, haughtiness, unreasonableness.

74. Ví dụ: Thị dâm, nhập vai, làm nô lệ, áp đặt và phục tùng, khổ dâm/bạo dâm

Examples: Voyeurism, role-playing, bondage, dominance and submission, sadomasochism

75. Vào tháng 1 năm 2014, cô thông báo qua tài khoản Twitter rằng cô đã nghỉ hưu từ ngành công nghiệp giải trí khiêu dâm tình dục.

In February 2011, she announced via Twitter that she had retired from the pornography industry.

76. Mại dâm.

Prostitution.

77. Dâm đãng?

Lechery?

78. Mới ban đầu, mấy bạn đồng nghiệp xem tôi là ngây thơ vì tôi không hùa theo các câu chuyện và gương dâm dục bậy bạ của họ.

Initially, my associates looked upon me as naive when I would not go along with their immoral talk and example.

79. Mại dâm?

Prostitution?

80. Một chẩn đoán được đề xuất cho rối loạn hưng cảm tình dục bao gồm nội dung khiêu dâm như là một loại phụ của rối loạn này.

A proposed diagnosis for hypersexual disorder includes pornography as a subtype of this disorder.