1. Ê Đầu Bạc.

Hey, Snowball?

2. Được rồi, bất kể nó là gì, ta có thể về trảng cỏ bàn bạc sau.

Okay, whatever it is... can we take this up back at the Glade?

3. Đầu tóc bạc có đủ chăng?

Is Gray-Headedness Sufficient?

4. Đầu tiên là hút cỏ, giờ là cái này.

First the pot, then this.

5. Tôi đang xem cánh đồng cỏ đầu tiên, Mark?

I'm watching the first pasture, Mark?

6. Đầu tư và quản lý tiền bạc

Money Management and Investing

7. Ban đầu là cỏ, bị nhổ cả gốc và đốt.

Once, a weed, uprooted and burned.

8. Linh dương đầu bò đen là loài ăn cỏ, gần như toàn bộ chế độ ăn uống gồm cỏ các loại.

The black wildebeest is a herbivore, and almost the whole diet consists of grasses.

9. Sau giai đoạn đầu của mùa gặt, cỏ dại bị nhổ.

After the beginning of the harvest season, the weeds would be collected.

10. Trồng các loại cỏ khô bắt đầu vào những năm 1950.

Cultivation of fodder crops began in the 1950s.

11. Mày gọi ai là Đầu Bạc đấy thằng kia?

Just who the hell you callin " Snowball, " horse boy?

12. Đèn neon, nhạc rock, đầu tư một sòng bạc.

Neon lights and rock music, holding a full house.

13. không đầu tư tiền bạc vào sở hạ tầng.

from putting money into a real infrastructure bill.

14. Cho nên, lúc chiên bắt đầu ăn cỏ thì trời rất nóng.

By the time the sheep began to graze, the day was already hot.

15. Nó bắt đầu với một nhúm " cỏ "... Rồi một ít phê pha.

It starts like this, a little bit of weed, and then a little bit of blow, okay?

16. Cả hai cùng chạy trên đồng cỏ và Kaguya bắt đầu bay.

The two run around the grass field and Kaguya demonstrates the ability to fly.

17. Việc gieo cỏ này bắt đầu sau khi các sứ đồ chết.

This sowing began after the apostles had fallen asleep in death.

18. Lúc đầu chỉ là... 1 công việc hốt bạc cắc...

Started out as... a dime- and- nickel business

19. Thiếp muốn cùng chàng sống đến đầu bạc răng long

I want you to spend the rest of your life with me

20. Rồi thì tiền bạc bắt đầu đổ vào túi tôi.

Then all this money started pouring in.

21. Đến đầu năm 1950, các đồng cỏ trong khu bảo tồn bắt đầu sẽ bị cạn kiệt.

By the early 1950s, pastures in the reserve started to be exhausted.

22. 23 Trong ngày đó, tại những nơi từng có 1.000 cây nho đáng giá 1.000 miếng bạc, sẽ chỉ toàn bụi gai và cỏ dại.

23 “In that day wherever there used to be 1,000 vines worth 1,000 pieces of silver, there will be only thornbushes and weeds.

23. Khi chiên cúi đầu ăn cỏ, ông ngước mắt lên ngắm bầu trời.

The sheep lowered their heads to graze, but he raised his eyes to the heavens.

24. Ta chỉ mượn đầu các người để đổi bạc nén thôi.

Every head counts for a reward.

25. Tôi đã thành lập nó và đầu tư cả triệu bạc.

I should know, I founded it and invested millions.

26. Vì tôi đang đầu tư rất nhiều vào canh bạc này.

'Cause I'm currently very invested in Mr. Wynn's casino.

27. Điều này đánh dấu danh hiệu cỏ đầu tiên của mình bên ngoài Wimbledon.

This marked his first grass title outside of Wimbledon.

28. Các cá nhân bắt đầu việc mua với số lượng lớn đồng bạc theo mệnh giá, và cho đến khi Kho bạc không còn cấp giấy chứng nhận cho đồng bạc.

Individuals began purchasing large quantities of the pieces at face value, and eventually the Treasury ceased exchanging silver certificates for silver coin.

29. Giấy bạc đầu tiên được Ngân hàng Montreal phát hành năm 1817.

The first banknotes were issued in 1817 by the Montreal Bank.

30. Mẹ không phải con bé quê mùa tới từ nông thôn, đội cỏ trên đầu!

I am not some bumpkin from the country, with hay in my brains!

31. 25 Cỏ xanh mất đi, cỏ non mọc lên,

25 The green grass disappears, new grass appears,

32. Chín lố đầu tiên họ đã cắt toàn là cỏ loại kém phẩm chất hơn.

The first nine loads they had gathered were full of lesser-quality hay.

33. Những con gà đồng cỏ (Tympanuchus) sống ở những vùng đồng cỏ từ Texas phía bắc Indiana và Dakota và vào thời kỳ đầu ở miền nam Canada.

The prairie chickens, Tympanuchus species, on the other hand, inhabited prairies from Texas north to Indiana and the Dakotas, and in earlier times in mid-southern Canada.

34. 6 Sê num bạc, am no bạc, e rom bạc, và ôn ti bạc.

6 A senum of silver, an amnor of silver, an ezrom of silver, and an onti of silver.

35. Tôi muốn bắt đầu bằng cách bàn bạc với bà vài công việc.

Well, I'd like to begin by discussing some business matters.

36. Tôi bắn đầu thích ông già tóc bạc thời trẻ chút chút rồi.

You know, I'm beginning to like the younger gray less and less.

37. Những cây kim ban đầu được làm bằng sắt , đồng , bạc và vàng .

Early needles were made from iron , copper , silver and gold .

38. Prairie cỏ cao là những vùng đồng cỏ cỏ cao ở những khú vực có lượng mưa lớn hơn.

Tallgrass prairies are tall grasslands in areas of higher rainfall.

39. Và khi cỏ dại bắt đầu mọc cao, nó giống như một khu vườn đầy tuyết.

And when the weeds begin to grow, It's like a garden full of snow.

40. Kim loại đầu tiên được sử dụng làm tiền là bạc hơn 4.000 năm trước, khi những miếng bạc được sử dụng trong buôn bán.

The first metal used as a currency was silver, more than 4,000 years ago, when silver ingots were used in trade.

41. Mình đến đó, và đó là cỏ héo, cỏ gai.

And then you get there and it's brown and prickly.

42. Có một cuộc thảm sát của người Apache ngay trên đồng cỏ này từ những ngày đầu.

There was a Comanche massacre right on this ranch in the early days.

43. Corydoras nanus màu thường là bạc với sọc đen chạy từ đầu đến đuôi.

Corydoras nanus coloring is usually silver with black stripes running horizontally from head to tail.

44. Steppe/prairie cỏ thấp là những vùng đồng cỏ cỏ thấp xuất hiện ở khí hậu bán khô hạn.

Steppes/shortgrass prairies are short grasslands that occur in semi-arid climates.

45. Các đầu tư khác nhau cạnh tranh thực sự để giành nguồn tiền bạc.

Different investments effectively compete for funds.

46. Ngân hàng Anh bắt đầu phát hành giấy bạc (tiền giấy) từ năm 1694.

The Bank has issued banknotes since 1694.

47. Khi mẹ mất vào năm 1981, tôi bắt đầu rượu chè và cờ bạc.

When my mother died in 1981, I turned to alcohol and gambling.

48. Tôi nói tôi đang nằm dài trên cỏ xanh với những cây cọ đung đưa trên đầu.

I'm telling her I'm on green grass with palm trees waving overhead.

49. Kvitová bắt đầu mùa giải sân cỏ tại Eastbourne, nơi cô thua Ekaterina Makarova ở vòng hai.

Kvitová started her grass court season in Eastbourne where she fell to Ekaterina Makarova in the second round.

50. Để vượt qua mùa đông trên đồng cỏ này, thỉnh thoảng đầu óc phải thắng cơ bắp.

To get through the winter on these prairies, sometimes brain beats brawn.

51. Mày đã rơi vào cánh đồng cỏ 4 lá chết tiệt, ngay lần đầu tiên giương lưới.

You have fallen into a fucking field of four leaf clovers, first time up at bat.

52. Thanh gươm bạc và đạn bạc.

Silver sword and silver bullet.

53. Máy cắt cỏ!

Lawn mower!

54. 1957 – In God we trust xuất hiện lần đầu tiên trên giấy bạc Hoa Kỳ.

1957 – First appearance of In God we trust on U.S. paper currency.

55. Ai phụ trách việc nhổ cỏ dại hoặc cắt cỏ trong sân?

Who takes charge of keeping the weeds out of the front yard or cutting the grass?

56. Một pho tượng cao có một cái đầu bằng vàng và đôi vai bằng bạc.

A tall statue that had a gold head and silver shoulders.

57. Chân dung của Lenin ban đầu được làm bằng bạc ghép vào bằng đinh tán.

The portrait of Lenin was originally a riveted silver piece.

58. Khi nào cỏ lùng bắt đầu xuất hiện, và “người ta ngủ” vào lúc đó như thế nào?

When did the weeds start to appear, and how were men “sleeping” at the time?

59. 12 Đất bắt đầu sinh cỏ, cây có hạt+ và cây ra trái cùng hạt, tùy theo loài.

12 And the earth began to produce grass, seed-bearing plants+ and trees yielding fruit along with seed, according to their kinds.

60. Chim trưởng thành chủ yếu có màu đỏ, với đầu và ức màu hồng bạc.

The adult is primarily red, with a silvery-pink head and chest.

61. Nghiên cứu được tiến hành ở quận Imperial, California so sánh cỏ cừu với thuốc diệt cỏ nhằm khống chế cỏ linh lăng.

Research conducted in Imperial County, California compared lamb grazing with herbicides for weed control in seedling alfalfa fields.

62. Bạc sunfat (Ag2SO4) là một hợp chất ion bạc được sử dụng trong mạ bạc, là chất thay thế cho bạc nitrat.

Silver sulfate (Ag2SO4) is an ionic compound of silver used in silver plating and as a non-staining substitute to silver nitrate.

63. Mưa mùa xuân đã mang lại những đám cỏ xanh tươi, và nhờ vậy cuộc sống mới bắt đầu.

Spring rain has brought fresh grass and, with it, new life.

64. Năm 2012, cư dân mạng Trung Quốc bắt đầu lấy ngày 1 tháng 7 làm "Ngày Ngựa cỏ bùn".

In 2012, Chinese netizens started to designate the date 1 July as the "Grass Mud Horse Day".

65. Nó được sử dụng để diệt cỏ dại, đặc biệt là cỏ dại lá rộng hàng năm và cỏ cạnh tranh với mùa màng.

It is used to kill weeds, especially annual broadleaf weeds and grasses that compete with crops.

66. Diệt cỏ tận gốc.

Kill them all!

67. Nước ngọt, cỏ ngon.

Good water and grass.

68. Nhắm đống cỏ khô.

Aim for the haystack.

69. Kvitová bắt đầu mùa giải sân cỏ tại Wimbledon, sau khi rút khỏi Eastbourne tuần trước khi bị ốm.

Kvitová began her grass court season at Wimbledon, after withdrawing from Eastbourne the week before with an illness.

70. Được phát hành lần đầu vào năm 1984 với màu vàng, màu bạc và màu đen.

It was released in 1984, in gold, silver and black.

71. Không có cây cỏ.

It has no vegetation.

72. Mớ tiền đúc bằng bạc ở Qumran đầu tiên được Marcia Sharabani công bố năm 1980.

The first lot of the Qumran silver coins was published by Marcia Sharabani in 1980.

73. Loài ancylotherium ăn cỏ

The browsing ancylotherium.

74. Có chiếc giường cỏ...

Hop in the grass.

75. Trả máy cắt cỏ.

Returning the mower.

76. Cánh đồng cỏ thơm.

Perfumed meadow grass!

77. Đối với đồng cỏ cổ xưa, các loài động vật gặm cỏ, động vật ăn cỏ là một phần quan trọng của hệ sinh thái nơi đây.

For historic grasslands, grazing animals, herbivores, were a crucial part of the ecosystem.

78. Người ta cho rằng việc trưng bày cảnh có máng cỏ trong nhà thờ bắt đầu từ thời Thánh Francis”.

The representation in church of the crèche [the manger scene] is said to have been begun by Saint Francis.”

79. Theo truyền thống, lễ hội bắt đầu bằng việc đốt một túp lều tranh bằng cỏ khô và cành cây.

Traditionally, the festival commences with the burning of a thatched hut of hay and twigs.

80. Lần đầu tiên trong lịch sử, toàn bộ các sòng bạc tại Ma Cao phải đóng cửa.

For the first time in history, all casinos in Macau were closed.