1. Thêm Bảng màu Mới

Add New Palette

2. Dùng bảng chọn màu riêng

Use own color palette

3. Tẩy Bảng màu Hiện tại

Clear Current Palette

4. Tôi từng giúp ông ấy pha màu.

I helped him mix the paint.

5. Có thể như một bảng màu.

It could be like a color palette.

6. Không phải thứ ẻo lả pha đủ màu

Not them sissy ones with all the colors.

7. Mẹ, bọn tôi sẽ pha chất tạo màu vào.

Hell, we'll put food coloring in it.

8. Chúng tôi sẽ vẽ lại bảng màu này.

We'll paint this palette again.

9. Đây là một câu đố dựa trên sự pha màu.

And here is a puzzle based on color mixing.

10. Rượu Curaçao thường được pha thêm màu xanh dương E133.

The blue color is achieved by adding a food colorant, most often E133 Brilliant Blue.

11. Trắng trên đen Đảo lại của sự pha màu truyền thống

White on Black This is your classic inverse color scheme

12. Loại trà sữa màu nâu pha đá và nước đậu nành.

Iced dirty chai with soy.

13. Và chúng tôi sẽ chơi trên bảng màu này.

And we're going to play on this palette.

14. Ở đây ta có hai bảng chứa các điểm màu.

So we have two panels here, of colored dots.

15. Pha trộn giữa những màu nào tạo nên các bức tranh đó?

Which separations were mixed up to make those pictures?

16. Các sắc màu hồng, đỏ và màu be chiếm ưu thế trong bảng màu sắc cho đến giữa những năm 1990.

Pink, red, and beige tones dominated the beauty industry palette until the mid-1990s.

17. Sau đó, ông thiết lập một bảng về pha tối cho riêng mình, Tabulae Eclipsium.

He then computed his own set of eclipse tables, the Tabulae Eclipsium.

18. Các giá trị trong bảng màu có thể thay đổi được.

The colors on the logo can vary.

19. Nó là tất cả có màu đen và trắng, rõ ràng như pha lê.

It's all there black and white, clear as crystal.

20. He'sa loại giống một nửa, và màu sắc loang lổ thay vì pha trộn.

He's a kind of half- breed, and the colour's come off patchy instead of mixing.

21. Tôi có thể phân biệt tất cả cấp bậc của bảng màu.

I was able to differentiate all the degrees of the color wheel.

22. Không phải tất cả những cá thể gà Andalusia đều có màu xanh dương: những con gà có hai bản sao của gen có độ pha loãng gần như về mặt tổng thể, và có màu trắng; một dòng gà không có bản sao không có pha loãng, và màu đen; những cá thể có một bản sao có pha loãng một phần, và màu xanh lam.

Not all Andalusians are blue: birds with two copies of the gene have near-total dilution, and are off-white; birds with no copies have no dilution, and are black; those with one copy have partial dilution, and are blue.

23. Phàn nàn về mấy thứ như vải rèm hay bảng màu sơn.

Fussing about curtain fabrics and paint charts.

24. Thỏ có màu trắng trong cùng một vị trí như một con thỏ Hà Lan nhưng các bộ phận màu nên là một sự pha trộn của màu cam với hai màu đen, màu xanh hoặc chocolate.

The coat of the Tri-Colour Dutch is white in the same places as a Dutch rabbit, but the coloured portions of the coat are a mix of orange with either black, blue or chocolate.

25. Cuối cùng, trên bức tường đằng kia có một tấm bảng màu đen.

And finally, on the wall back there is a black panel.

26. Thông tin về màu byzantium đậm được thể hiện ở bảng bên phải.

The color Byzantium is displayed at the right.

27. Pallet (Bảng màu) của Géricault bao gồm màu da xanh xao, và màu sắc âm u của quần áo của những người sống sót, biển và mây.

Géricault's palette is composed of pallid flesh tones, and the murky colours of the survivors' clothes, the sea and the clouds.

28. Vật liệu kính màu ghép là thủy tinh đã được pha màu bằng cách thêm muối kim loại trong quá trình sản xuất nó.

As a material stained glass is glass that has been coloured by adding metallic salts during its manufacture.

29. Và nước cuộn chảy hòa tan mực mực bị pha loãng màu của nó biến đi.

And they're violently dispersing the ink so that it actually gets diluted out, and the color's gone.

30. Cũng có những bảng màu đai khác được sử dụng trên toàn thế giới.

There are also other colour ranges used worldwide.

31. Bảng màu tối và những nét cọ nặng cho thấy ý nghĩa đe dọa .

Its dark palette and heavy brushstrokes convey a sense of menace.

32. * Văn bản màu trắng trên nền đen cho các thiết bị máy tính bảng.

* White text on black background for tablet devices.

33. Trong trường hợp đó, bảng màu của hình ảnh sẽ được bảo toàn khi lưu.

In that case, the image's palette is preserved when saving.

34. Các đại dương màu xanh pha lê, mặt đất màu nâu, những đám mây và tuyết màu trắng tinh khiết viên ngọc Trái Đất đó treo lơ lửng trong màn đêm vũ trụ.

Oceans were crystal blue, the land was brown, and the clouds and the snow were pure white and that jewel of Earth was just hung up in the blackness of space.

35. Nước sông có màu pha lê hơi xanh và Pahalgam thì nằm ở trung tâm của thung lũng Lidder.

It has crystal blueish water and Pahalgam is situated in the center of Lidder Valley.

36. Khái niệm nghệ thuật ban đầu của Protoss cho thấy một bảng màu xanh lá cây và màu xanh trong áo giáp cơ khí của họ.

Early Protoss concept art showed a green and blue color scheme in their mechanical armor.

37. Ngôi nhà nay vẫn còn, với một tấm bảng màu xanh đánh dấu cư trú của Hilton.

The house still stands, with a blue plaque marking Hilton's residence.

38. Ông ấy đứng bên trái với cọ vẽ trên một tay, và bảng màu trên tay còn lại.

He's standing on the left with his paintbrush in one hand and his palette in the other.

39. Trong Windows Vista, các biểu tượng thanh công cụ và bảng màu mặc định đã được thay đổi.

In Windows Vista, the toolbar icons and default color palette were changed.

40. Có thể đạt được bằng cách sử dụng "bảng màu đường viền" - có thể là kem hoặc phấn.

It can be achieved using a "contour palette" - which can be either cream or powder.

41. Đó là lý do vì sao sẽ có thêm nhiều cái xác nữa trên bảng màu của hắn.

Which is why there'll be a lot more bodies on his color palette.

42. Tôi sẽ mời bạn bè đến ăn tối dẫu cho thảm đã lấm bẩn và ghế xô-pha đã bạc màu .

I would have invited friends over to dinner even if the carpet was stained and the sofa faded .

43. Nhiều màu sắc có thể dùng cùng một lúc và pha trộn với nhau để tạo nên hiệu ứng đa dạng.

Many colours may be used at once and blended together to create different effects using a blending brush.

44. Sắc đỏ và da cam đôi khi có xuất hiện, hoặc thay thế hoặc pha trộn với màu vàng tùy theo phân loài.

Shades of red and orange may sometimes appear, either replacing or mixing with the yellow according to subspecies.

45. Bạn có thể nhìn thấy những nhân viên bình thường là những người có bảng tên màu vàng trên áo họ.

Now you can see the regular employees by the ones that have the yellow tags on their shirt.

46. Phía trước là một bảng hiệu bằng gạch sơn màu trắng, với hàng chữ xanh dương khắc tên thị trấn: Chernobyl.

Ahead, a white brick sign with blue letters identified the town Chernobyl.

47. Nó là một kim loại chuyển tiếp nặng, màu trắng bạc nằm tại hàng ba của nhóm 7 trong bảng tuần hoàn.

It is a silvery-white, heavy, third-row transition metal in group 7 of the periodic table.

48. + 28 Bảng đeo ngực phải được cố định vị trí bằng cách thắt một sợi dây thừng nhỏ màu xanh dương để nối hai cái khoen dưới của bảng với hai cái khoen của ê-phót.

+ 28 The breastpiece should be held in place by a blue cord, tying its rings to the rings of the ephʹod.

49. Đường thẳng màu đen ở giữa bảng trên chỉ mức độ tiêu thụ thức ăn trừ đi một mức độ rác thải nhất định.

That black line in the middle of that table is the likely level of consumption with an allowance for certain levels of inevitable waste.

50. Bảng dữ liệu an toàn (SDS) liệt kê methanethiol là một loại khí không màu, dễ cháy với mùi cực kỳ mạnh và phản cảm.

The safety data sheet (SDS) lists methanethiol as a colorless, flammable gas with an extremely strong and repulsive smell.

51. “Bị gièm-pha”

“Spoken of Abusively”

52. Pha Líu Lưỡi.

My slur phase

53. Một cái đo giữa pha A của máy và pha A của lưới.

Understand project management tools and techniques a.

54. Tôi bỏ qua luôn pha Rạo Rực đến thẳng pha Chảy Nước Dãi.

I mean, I'd skipped the tingle phase and went straight to the drool phase.

55. Đèn pha rọi đấy.

Searchlight.

56. Vì Peet chưa bao giờ sử dụng máy đánh chữ, nên ông đã viết bản nháp sơ khảo bằng tay trên một tấm bảng lớn màu vàng.

Because Peet never learned to use a typewriter, he wrote the initial draft by hand on large yellow tablets.

57. Lai giống, pha giống...

Some crossbreeding, hybridizing, what have you.

58. Pha Chảy Nước Dãi.

This was the drool face.

59. Đồng vắng Pha-ran

Wilderness of Paran

60. Năm màu lam, bảy màu vàng, tám màu lục, chín màu chàm, OK?

Five is blue, seven is yellow, eight is chartreuse, nine is indigo, OK?

61. Hoa hồng màu đỏ, màu tím và màu xanh.

Roses are red, violets are blue.

62. Để con pha cà phê.

I'll make some coffee.

63. Em pha ít cà phê.

I'll make some coffee.

64. Lời gièm pha gì đây?

What's this slur?

65. Tôi bắn trúng cái bảng và cái bảng rớt trúng hắn.

I hit the sign and it hit him.

66. Nó có một cơ thể màu vàng hoặc màu hồng, bụng màu trắng, và màu xanh-màu xám trên đầu và lưng.

It has a yellow or pink body, white belly, and is blue-grey over its head and back.

67. khỏi lưỡi vu oan, gièm pha.

Sheltered from their hateful cry.

68. Hay “người pha chế dầu thơm”.

Or “measured section.”

69. Lại còn xăng pha nhớt nữa.

And there are some bisexuals too.

70. Màu trắng hay màu bạc?

White one or the silver one?

71. Trong một chương trình truyền hình analog, độ sáng, màu sắc và âm thanh được thể hiện bằng các biến thể nhanh chóng của biên độ, tần số hoặc pha của tín hiệu.

In an analog television broadcast, the brightness, colors and sound are represented by rapid variations of either the amplitude, frequency or phase of the signal.

72. dpi, Nháp, Màu, Hộp màu

dpi, Draft, Color, Color Cartr

73. Theo bảng dữ liệu an toàn vật liệu của họ, CFCs và HCFCs là chất lỏng không màu, dễ bay hơi, độc hại và khí có mùi thơm ngọt dịu.

According to their material safety data sheets, CFCs and HCFCs are colorless, volatile, toxic liquids and gases with a faintly sweet ethereal odor.

74. khỏi kẻ vu oan, gièm pha.

Sheltered from their hateful cry.

75. Độc dược có pha pháp thuật.

The poison was created with magic.

76. Hoa này không pha trà được.

No tea from this one.

77. Người Pha-ri-si khoe khoang

The Boastful Pharisee

78. Công ty bị phạt 5.000 bảng với chi phí 500 bảng Anh.

The company was fined £5,000 with £500 costs.

79. Các bảng đá

Stone tablets

80. Và kêu Martha pha trà. LEAH:

And tell Martha to prepare for tea.