1. Mọi người đều biết bài kiểm tra cho trí tuệ nhân tạo -- bài kiểm tra Turing.

You all know the test for artificial intelligence -- the Turing test.

2. Một dạng bài kiểm tra.

A test of sorts.

3. Một bài kiểm tra khác?

ls this another test?

4. Giờ tôi giới thiệu một bài kiểm tra cho giọng nói máy tính -- bài kiểm tra Ebert.

I now propose a test for computer voices -- the Ebert test.

5. Bài kiểm tra cuối của cô

Your final test.

6. Bài kiểm tra thông thường, Kylie.

The usual test, Kylie.

7. Đó chỉ là một bài kiểm tra.

That was just a test.

8. Đây là một bài kiểm tra sao?

Is this a test?

9. Kết quả bài kiểm tra nói dối đó?

What's the word on the lie detector test?

10. Có bài kiểm tra tình thương nữa à?

A quiz made out of love.

11. Tôi trượt bài kiểm tra rồi phải không?

I failed the test, didn't I?

12. Tôi sẽ có bài kiểm tra cuối cùng.

I would have this my final test.

13. Đó chỉ là một bài kiểm tra dễ nhất

Getting scum off the street, that's the easy part.

14. Sao anh biết bài kiểm tra của Canada dễ?

How do you know the Canadian test is easy?

15. Chương trình huấn luyện và bài kiểm tra Ad Grants

Ad Grants training and quiz

16. Hèm, Hình như có người phải làm bài kiểm tra.

Well, apparently someone has an exam.

17. Mình cũng phải làm một bài kiểm tra kỹ năng.

I have a skill examination as well.

18. Tôi đã thay đổi điều kiện của bài kiểm tra.

Changed the conditions of the test.

19. Một ngày nọ, Ben làm một bài kiểm tra toán có 30 bài toán.

One day Ben took a math test with 30 problems.

20. Đây là kết quả bài kiểm tra của bác sĩ Haskin.

These are Dr. Haskin's test results.

21. Ông bạn đã thất bại trong bài kiểm tra cuối cùng.

You failed your final test.

22. Hãy đọc bài viết Kiểm tra trang đích của bạn để tìm hiểu thêm về ý nghĩa của kết quả kiểm tra.

Learn more about what your test results mean by reading Test your landing page.

23. Trước khi chấp nhận bài kiểm tra lớn nhất trong đời mình.

And before you lies the biggest test of your lives.

24. Bank sắp kiểm tra dấu tay trên cái máy trộn bài đấy

Bank's gonna run the prints off the shuffle machine.

25. Aww! Không phải lại bài kiểm tra chất lượng hằng năm chứ!

Not the yearly standardized test again!

26. Sau đó cô vượt qua mọi bài kiểm tra ở mức 100%.

Any test would've said you were 100% then.

27. Hãy trải nghiệm bài kiểm tra thứ ba và cuối cùng này.

Let's play our third and final test.

28. 5, 6 ngày rồi, Và đây giống như 1 bài kiểm tra.

Five, six days, and this is like a checkup for us.

29. Uh, vậy, cô sẽ giám sát kiểm tra bài thi của tôi?

Uh, so, you' il be administering the evaluation?

30. Kiểm tra đường hầm, Kiểm tra trên mái.

Check the tunnel, check the rof.

31. Bác sĩ chuyên khoa nói bài kiểm tra của Marika... là không rõ.

The therapist said marika's test scores-

32. Họ sẽ được cấp chứng chỉ nếu họ qua được các bài kiểm tra.

They will be issued a diploma if they pass the examinations.

33. Nhiều giáo viên cho học sinh biết trước về dạng đề bài kiểm tra .

Many teachers tell students ahead of time what the format of an exam will be .

34. Những bài kiểm tra được tiêu chuẩn hóa có một vai trò nhất định.

Standardized tests have a place.

35. Cũng như những giáo viên khác, tôi soạn câu hỏi và bài kiểm tra.

And like any teacher, I made quizzes and tests.

36. Các con đã hoàn thành bài kiểm tra cuối cùng của khoá học rồi.

You completed the last framework of training under my command.

37. Với bài kiểm tra này, hoàng Đế đã bị thuyết phục bởi Phật giáo.

With this test, the Emperor was convinced of the Buddhist religion.

38. Bọn tôi đã kiểm tra đi kiểm tra lại rồi.

We check, recheck, recheck again.

39. Chiếc xe đã vượt qua các bài kiểm tra của các lực lượng quốc phòng.

The vehicle passed the tests of the Defence Forces.

40. Còn một chướng ngại nữa để thúc đẩy chương trình là các bài kiểm tra.

So one of the roadblocks we have in moving this agenda forward is exams.

41. Tất cả chúng ta đã từng thấy lo lắng trước bài kiểm tra đúng chứ?

All of us have had a nervous feeling before a test, right?

42. Hắn phải qua được bài kiểm tra cuối để giành được dấu hiệu của Batiatus

He must pass the final test before he earns the mark of Batiatus.

43. Thông thường, người ta làm bài kiểm tra bằng khả năng tích lũy mỗi ngày.

Usually, you're supposed to take tests with your every day capabilities.

44. Nếu bạn trượt bài kiểm tra IQ, họ yêu cầu bạn rời khỏi nước họ.

If you fail the IQ test they ask you to leave the country.

45. Đưa cho mỗi học sinh một bài kiểm tra dưới dạng tờ giấy phát tay.

Provide each student with a copy of the quiz on the handout.

46. Bãi mìn này chỉ là một bài kiểm tra lòng tin của chúng ta thôi.

These mines, they're just another test of our faith.

47. Các cá nhân được đánh giá bằng những bài kiểm tra IQ như Stanford-Binet.

Individuals were assessed using IQ tests like the Stanford-Binet.

48. Tôi tự hỏi nó sẽ như nào trên bài kiểm tra độ khéo tay Hopkins.

I wonder how he'd score on a Hopkins manual dexterity test.

49. Các bài kiểm tra Nghe, Đọc và Viết đều có điểm tối đa là 100.

The Listening, Reading and Writing tests each have a maximum score of 100.

50. Một bài kiểm tra sức ép sẽ gây xuất huyến não và giết cậu ta.

A stress test could cause a brain bleed and kill him.

51. Nhưng một số người đã trải nghiệm căng thẳng lo lắng trước một bài kiểm tra.

But some people experience crippling anxiety before a test.

52. Các bài kiểm tra chỉ được chạy một lần, trừ khi một lỗi được phát hiện.

The tests are intended to be run only once, unless a defect is discovered.

53. Các khóa học của Học viện Analytics và bài kiểm tra IQ Analytics là miễn phí.

The Analytics Academy courses and the Analytics IQ exam are free.

54. Liệu mục tiêu lớn nhất của chúng có là điểm A trong bài kiểm tra tới?

Their biggest goal is getting the next A, or the next test score?

55. Kiểm tra chéo.

Cross-referenced and verified.

56. Để kiểm tra lệnh noindex, hãy sử dụng công cụ Kiểm tra URL.

To test for noindex directives, use the URL Inspection tool.

57. Một lần nữa, có một bài kiểm tra xác thực về năm điểm mạnh nhất của bạn.

And again, there's a valid test of what your five highest strengths are.

58. Sau cuộc thảo luận, cô giáo cho lớp bài kiểm tra dựa vào cuốn tiểu thuyết này.

After the class discussion, the teacher assigned the class a written test based on this novel.

59. Benedict đã lỡ mất hai bài kiểm tra và phải học lại học kì cuối ở trường.

Benedict has missed two exams and must repeat his last semester of school.

60. Kiểm tra âm tính.

Test was negative.

61. Kiểm tra tài sản.

Check your property.

62. Tôi sẽ kiểm tra.

I'll go check it out.

63. Kiểm tra chính tả

Spellcheck

64. Kiểm tra kệ sách.

Check the bookcase.

65. Kiểm tra hàng rào!

Survey the perimeter!

66. Kiểm tra lại đi.

Get this appraised.

67. Kiểm tra thành công.

Good test.

68. Mấy thằng kiểm tra láo toét trong đội kiểm tra cũng là cậu đào tạo?

And that idiot prosecutor was under you, too!

69. Renshi và kyoshi được trao bằng bài kiểm tra viết luận, trong khi hanshi bằng việc bỏ phiếu.

Renshi and kyoshi are awarded by written examination while hanshi by election.

70. Để tôi đưa ra lỗi sai điển hình mà chú mắc phải trong bài kiểm tra tiếng Anh.

Let me show you a typical error it made in the English test.

71. Bây giờ gần như không có bộ phim nào trong số này vượt qua bài kiểm tra Bechdel

Now, almost none of these movies pass the Bechdel Test.

72. Sau khi tất cả năm chương xong, sẽ có một bài kiểm tra cuối cùng của khóa học.

After all five chapters are done, there'll be a final exam for the course.

73. Nếu nó đạt yêu cầu qua bài kiểm tra hiển vị, chúng tôi sẽ tiến hành thu thập.

If it passes the microscopic test, we go for a collection.

74. Học để làm bài kiểm ( thi ) và thi vấn đáp thực ra bắt đầu ngay cả trước khi bạn biết là sẽ thi kiểm tra .

Studying for tests and quizzes actually starts way before you even know you 'll have a test .

75. 22 . Kiểm tra hoá đơn

22 . Check Your Bill

76. Kiểm tra các lán rồng!

Secure the stables!

77. Kiểm tra ngân hàng tuỷ.

Run the donor banks.

78. Kiểm tra âm tính rồi.

The tests came back negative!

79. Kiểm tra kho thóc đi.

Check out the barn.

80. Kiểm tra giấy tờ đi.

Check the rolls.