1. Tiểu bang mới phải bao gồm phần lớn phía bắc của NSW bao gồm Newcastle.

The new state would have consisted of much of northern NSW including Newcastle.

2. Đã bao gồm thuế chưa?

Is tax included?

3. bao gồm cả cha tôi.

We all have, my father included.

4. Thuế bao gồm trong giá

Tax included in price

5. Và một phong trào xã hội bao gồm, theo ý tôi, nó bao gồm 4 phần chính.

And a social movement is comprised, in my view, it's comprised of four main characteristics.

6. Nó bao gồm tất cả các tính năng tiêu dùng cơ bản, bao gồm cả tính năng Continuum.

It includes all basic consumer features, including Continuum capability.

7. Cam kết bao gồm bổn phận

Commitment Involves Obligation

8. Bao gồm loài này, chim cắt.

Includes this one, the hobby.

9. Dobong-gu bao gồm 4 dong.

Dobong-gu is composed of four dong.

10. Nó bao gồm hậu tố -ísimo.

This consists of the suffix -ísimo.

11. Khu bảo tồn Tadoba bao gồm đồi Chimur, và khu bảo tồn Andhari bao gồm dãy núi Moharli và Kolsa.

Tadoba reserve covers the Chimur Hills, and the Andhari sanctuary covers the Moharli and Kolsa ranges.

12. Bao gồm các loài: Mesogyne henriquesii (Eng.)

Species include: Mesogyne henriquesii Engl.

13. Nhóm chỉ số "Dàn xếp", bao gồm:

The "Mediation" metrics family, including:

14. 3 đô la chưa bao gồm thuế

3.00 excluding tax

15. Chiến lược đặt giá thầu bao gồm:

Bidding strategies include the following:

16. Tên của bạn không được bao gồm:

Your name must not include:

17. Nhạc khí bao gồm guitar và piano.

Its instrumentation includes electric guitar and piano.

18. Chúng bao gồm chim, khỉ và rắn.

These include birds, monkeys, and snakes.

19. 2,99 đô la chưa bao gồm thuế

2.99 excluding tax

20. Tên cookie bao gồm ID thuộc tính.

The cookie name includes the property ID.

21. Giá này chưa bao gồm thuế VAT.

These prices included VAT.

22. Các thay đổi bao gồm việc cải tiến lớn chỗ nghỉ ngơi, bao gồm việc trang bị máy điều hòa không khí.

The changes included major improvements to the accommodation, including the installation of air conditioning.

23. Graphite bao gồm hoàn toàn các liên kết lai sp2, trong khi kim cương chỉ bao gồm các liên kết lai sp3.

Graphite consists purely of sp2 hybridized bonds, whereas diamond consists purely of sp3 hybridized bonds.

24. MNIST bao gồm các chữ số viết tay và bao gồm 60000 ví dụ huấn luyện và 10000 ví dụ kiểm tra.

MNIST is composed of handwritten digits and includes 60,000 training examples and 10,000 test examples.

25. Chúng cũng bao gồm Đơn vị tín thác.

These also include Unit Trusts.

26. Suburitō thường không bao gồm một chắn kiếm.

Suburitō generally do not include a guard.

27. Giá thành bao gồm cả lau chùi rồi.

The finish is included in the cost of the wash.

28. Các kí tự không bao gồm khoảng trắng

Characters without spaces

29. Oe., Bao gồm các dân tộc Nam Dagestan.

The Tats are amongst the native inhabitants of Dagestan.

30. Trong khi Cerapoda bao gồm Marginocephalia (Ceratopsia: ceratopsidae và Pachycephalosauria) và Ornithopoda (bao gồm cả khủng long mỏ vịt, chẳng hạn như Edmontosaurus).

Neornithischia comprises several basal taxa, Marginocephalia (Ceratopsia and Pachycephalosauria), and Ornithopoda (including duck-bills (hadrosaurs), such as Edmontosaurus).

31. Rừng chiếm 90% diện tích hòn đảo, bao gồm các cây thường xanh, cây lá kim, cây rụng lá, bao gồm cả cây bách.

Forests, covering 90% of the island, consist of broad-leafed evergreens, conifers, and deciduous trees including cypress.

32. Khu vực phía Nam bao gồm Cadair Idris, Tarren, đồi Dyfi, và nhóm núi Aran, bao gồm Aran Fawddwy là ngọn núi cao nhất.

The southernmost area includes Cadair Idris, the Tarren range, the Dyfi hills, and the Aran group, including Aran Fawddwy, the highest mountain in the United Kingdom south of Snowdon.

33. Hearthfire còn bao gồm tính năng nhận con nuôi.

Hearthfire also introduces the option to raise a family by adopting children.

34. Các lý do loại trừ phổ biến bao gồm:

Common exclusion reasons include:

35. Tongariro bao gồm ít nhất 12 núi hình nón.

Tongariro consists of at least 12 cones.

36. Công viên cũng bao gồm hồ nước ngọt Airag.

It also includes a freshwater Airag Lake.

37. Kojiki bao gồm nhiều bài thơ và bài hát.

The Kojiki contains various songs and poems.

38. Bạn phải bao gồm thuế trong giá sản phẩm.

You must include tax in your product prices.

39. Vé vào cửa bao gồm cả nước giải khát.

The entrée includes a beverage.

40. Chạy tiếp sức bao gồm bốn vận động viên.

The team consists of four athletes.

41. Nó cũng bao gồm Deogyang-gu gần Seoul hơn.

It also includes Deogyang-gu which is closer to Seoul.

42. • Trái thánh linh bao gồm những đức tính nào?

• The fruitage of the holy spirit consists of what qualities?

43. Nó bao gồm hai mảnh giấy cao 13 ft.

It's two panels 13 ft. high.

44. Tỉnh Hamedan bao gồm diện tích 19.546 km 2.

The province of Hamadan covers an area of 19,546 km2.

45. Dàn bài này có thể bao gồm những gì?

What might that include?

46. Xã này bao gồm toàn bộ Cù lao Chàm.

Here we must look at the entire run ρ.

47. Nó mở rộng thành một nhóm các công ty con và cũng bao gồm các mạng lưới đa quốc gia bao gồm ở Trung Đông.

It expanded into a group of subsidiaries and also includes multinational networks covering in the Middle East.

48. Thủy quyển của Trái Đất chủ yếu bao gồm các đại dương, nhưng về lý thuyết nó bao gồm tất cả nước trên bề mặt đất, bao gồm biển nội địa, hồ, sông và mạch nước ngầm ở độ sâu tới 2.000 m.

Earth's hydrosphere consists chiefly of the oceans, but technically includes all water surfaces in the world, including inland seas, lakes, rivers, and underground waters down to a depth of 2,000 m (6,600 ft).

49. Kế hoạch ban đầu của cốt truyện không bao gồm cấu trúc phân cấp của Soul Society, nhưng bao gồm cả di sản Shinigami của Ichigo.

Early plans for the story did not include the hierarchical structure of the Soul Society, but did include Ichigo's Soul Reaper heritage.

50. Một TV tiêu chuẩn được bao gồm nhiều mạch điện tử nội bộ, bao gồm các mạch tiếp nhận và giải mã tín hiệu truyền hình.

A standard television set is composed of multiple internal electronic circuits, including a tuner for receiving and decoding broadcast signals.

51. Họ này bao gồm các loài thực vật ăn thịt.

Among these were beef intestines.

52. Hội đồng thành phố Helsinki bao gồm 85 đại biểu.

Helsinki's city council consists of eighty-five members.

53. Nó bao gồm cả một hồ bơi, rất rất tuyệt.

It has its own built- in swimming pool, very, very cool.

54. Các biện pháp chữa ốm nghén tại nhà bao gồm :

Home treatment measures for morning sickness include :

55. Đền thờ Chử Đồng Tử bao gồm hai đền chính.

Here devotees are considering the temple as two.

56. Dữ liệu này không bao gồm doanh số ứng dụng.

This data does not include app sales.

57. Nội dung này bao gồm, nhưng không giới hạn ở:

This includes, but is not limited to:

58. Bao gồm " Con điếm quỷ quái " và " Thằng biến thái. "

Including " Evil Bitch " and " Sick Bastard. "

59. Bảng điều khiển Tải trang bao gồm các trường sau:

The Page load panel includes the following fields:

60. Do Thái giáo bao gồm nhiều môn phái khác nhau

Judaism Embraced Various Schools of Thought

61. Cối bao gồm hai loại: cối giã và cối xay.

There are two types of àmàlà: àmàlà isu and àmàlà láfún.

62. Công việc đào tạo môn đồ bao gồm điều gì?

What is involved in making disciples?

63. Không bao gồm nội dung quảng cáo hoặc thương mại.

Don’t include promotional or commercial content.

64. Gia sư của ông bao gồm các kịch Johann Engel.

His tutors included the dramatist Johann Engel.

65. Đừng quên bao gồm dấu gạch chéo ở đầu ID.

Don’t forget to include the slash at the beginning of the ID.

66. hàm bao gồm chỉ chấp nhận # đối số, không phải %

include only takes # argument, not %

67. Thuốc chống đông thường gặp bao gồm warfarini và heparin.

Common anticoagulants include warfarin and heparin.

68. Tên của vườn quốc gia bao gồm hai yếu tố.

The name of the park consists of two elements.

69. Bao gồm trong những tổng thể giới hạn bảo hiểm.

Included in these overall limits are insurance premiums.

70. Một hệ thống file bao gồm hai hoặc ba lớp.

A file system consists of two or three layers.

71. Sâu bướm ăn nhiều loại cỏ, bao gồm Oryza sativa.

The caterpillars feed on various species of grasses, including rice, Oryza sativa.

72. Các nguyên nhân nhiễm trùng khác bao gồm abcess phổi, viêm phổi (bao gồm Pneumocystis carinii pneumonia)hoặc nhiễm nocardial hoặc giun (như dirofilariasis hoặc dog heartworm).

Other infectious causes include a pulmonary abscess, pneumonia (including Pneumocystis carinii pneumonia) or rarely nocardial infection or worm infection (such as dirofilariasis or dog heartworm infestation).

73. Tính năng thay thế bao gồm các chữ ghép; tính năng định vị bao gồm kerning, vị trí đánh dấu, và đặc điểm kỹ thuật cơ bản.

Replacement features include ligatures; positioning features include kerning, mark placement, and baseline specification.

74. Một vũ điệu bao gồm một cho đến hơn 100 vòng, mỗi vòng sẽ bao gồm 2 giai đoạn: giai đoạn lúc lắc và giai đoạn trở về.

A waggle dance consists of one to 100 or more circuits, each of which consists of two phases: the waggle phase and the return phase.

75. Tiểu huyện bao gồm 2 phó huyện Lampam và Han Po.

It consisted of the two sub-districts Lampam and Han Po.

76. Hy vọng tiền thanh toán không bao gồm bưởi của tớ.

I hope the payment doesn't involve my titties.

77. Âm nhạc của Jackson bao gồm nhiều thể loại khác nhau.

Jackson's music has encompassed a broad range of genres.

78. Tập đầu tiên bao gồm những bài thơ về Fair Lady.

The first volume is composed of his early poems about the Fair Lady.

79. Thông tin y tế quan trọng trong hồ sơ bao gồm :

Important medical information in the folder should include :

80. Mỗi chợ thường bao gồm nhiều dãy gian hàng khác nhau.

Each barrel usually carried several different tunes.