Use "đẻ nhánh" in a sentence

1. Quay lại, nước mắt điên cuồng, quay trở lại mùa xuân mẹ đẻ của bạn; giọt nhánh của bạn thuộc về khốn,

Back, törichte Tränen zurück zu Ihrer Heimat Frühling, Ihre Nebenfluss Tropfen gehören wehe,

2. Con chó đẻ.

Verfluchte Schlampe.

3. Đồ chó đẻ!

Sauhund, verdammter.

4. Thằng chó đẻ!

Hurensohn!

5. Thằng chó đẻ.

Scheißkerl!

6. Con nào đẻ vậy?

Wer hat Babys gekriegt?

7. Chế độ nghỉ đẻ?

Mutterschaftsurlaub?

8. Sáu chi nhánh được sát nhập vào chi nhánh Mexico

Sechs Zweige wurden unter der Leitung des mexikanischen Zweigbüros zusammengelegt

9. những nhánh cây?

die Zweige?

10. “Cha đẻ ATM là ai?”.

"Was ist das epische Präteritum?"

11. Tao nói " đồ chó đẻ. "

Ich hab " verdammtes Schwein " gesagt.

12. Thư chi nhánh

Brief des Zweigbüros

13. Và đẻ thật nhiều con.

Bekommt viele Kinder.

14. Tôi còn lâu mới đẻ.

Ich habe noch viel Zeit.

15. Coi Tuco như con đẻ.

Er hat Tuco als seinen Sohn betrachtet.

16. Không được phép nghỉ đẻ.

Kein Mutterschaftsurlaub.

17. Nhìn tao này, thằng chó đẻ.

Sieh mich an, du Arschloch!

18. Chó đẻ cái thực tập sinh

Praktikum ist scheiße.

19. Tôi sẽ đỡ đẻ cho cô.

Ich werde liefern Ihre Babys.

20. Nằm mẹ xuống, thằng chó đẻ.

Halts Maul, Schwachkopf!

21. Cha đẻ của thanh kiếm này,

Den Schöpfer dieses Schwertes.

22. Chúng đẻ trứng vào nước ngọt.

Sie legen die Eier in Süßwasser ab.

23. Bọn chó đẻ đó đâu rồi?

Hey, wo ist dieser Wixer?

24. Tôi có biết đỡ đẻ đâu.

Ich weiß nicht, wie man Kinder holt!

25. Ủy ban chi nhánh

Zweigkomitees

26. Hóa đơn, sinh đẻ, chồng nghiện rượu...

Zu viele Rechnungen, eine Entbindung und ein Mann, der trinkt.

27. Muỗi chỉ hút máu để đẻ trứng.

Moskitos trinken nur Blut, um Eier zu legen.

28. Tại sao tôi không được đẻ mổ?

Warum bekomme ich keinen Kaiserschnitt?

29. Cự đà biển đẻ trứng vào cát.

Meerechsen legen ihre Eier in Sand.

30. Đầu em nặng như chó đẻ vậy.

Mein Kopf tut höllisch weh.

31. Mày muốn chơi hả thằng chó đẻ.

Du willst spielen, Arschloch?

32. Làm sao... anh là đồ chó đẻ?

Wie konntest du das tun, du Dreckskerl?

33. Tôi chính là bà mụ đỡ đẻ.

Ich war die Hebamme bei deiner Geburt.

34. [ người phụ nữ nói tiếng mẹ đẻ ]

Ich bin hier ganz allein.

35. Chi nhánh kể lại:

Das Zweigbüro berichtet:

36. Cây, rễ và nhánh.

Baum, Wurzel und Zweig.

37. Thằng chó đẻ lì hơn tôi tưởng.

Der Wichser ist zäher, als ich dachte.

38. ▪ Dẹp những chỗ muỗi đẻ trứng

▪ Brutstätten für Stechmücken beseitigen

39. Chăc chắn không phải cơn đau đẻ.

Aber es sind auch keine Wehen.

40. Cô ấy đang đỡ đẻ cho Claire.

Sie hat Claires Baby mit zur Welt gebracht.

41. Sinh đẻ và nuôi nấng con cái.

Kinder zur Welt bringen und sie großziehen,

42. Ừ, cứ thử đi đồ chó đẻ!

Ja, versuch es, Arschloch.

43. Augustine, Cha đẻ của thuyết tiền định

Augustinus, der Vater der Prädestination

44. Stevie Grayson là mẹ đẻ của anh.

Stevie Grayson ist meine biologische Mutter.

45. Trong chi nhánh chỉ có bốn thành viên, kể cả anh Barry, giám thị chi nhánh.

Außer dem Zweigaufseher, Bruder Barry, gab es noch drei weitere Mitarbeiter.

46. Thằng chó đẻ đó hết thuốc chữa rồi.

Dieses Arschloch ist sowieso nicht mehr zu retten.

47. Ước gì tôi được gặp cha đẻ tôi.

Ich wünschte, ich könnte meinen echten Vater treffen.

48. Giờ thì thằng nào là chó đẻ đây?

Wer ist jetzt am Arsch?

49. Hay khi chúng học ngôn ngữ mẹ đẻ.

Oder beim Erwerb muttersprachlicher Fähigkeiten.

50. Lúc mới đẻ có mỗi một con mắt.

Er wurde mit nur einer Augenhöhle geboren.

51. Tôi đi tìm cha mẹ đẻ của tôi.

Ich war dort, um meine biologischen Eltern ausfindig zu machen.

52. VĂN PHÒNG CHI NHÁNH: FACATATIVÁ

ZWEIGBÜRO: FACATATIVÁ

53. Anh có biết từ " thằng chó đẻ " không?

Kennst du den Ausdruck " Affenarsch "?

54. Tahiti trở thành một chi nhánh

Tahiti wird ein eigener Zweig

55. Con chim của ông đẻ được bao nhiêu?

Wie viel hat Deine Henne aus ihrem Arsch fallen gelassen?

56. Sự thờ phượng giả đẻ ra bạo động

Die falsche Anbetung erzeugt Gewalt

57. Anh có biết gì về đỡ đẻ không?

Verstehst du irgendwas von Geburten?

58. Tôi được bổ nhiệm làm giám thị chi nhánh (hiện là điều phối viên Ủy ban chi nhánh).

Dort sollte ich der neue Zweigaufseher werden (heute Koordinator des Zweigkomitees).

59. Cha cậu ta không phải là cha đẻ.

Der Vater ist nicht sein Vater.

60. Kim Sư đã coi mày như con đẻ.

Gold Lion zog dich als Sohn groß.

61. Đứng dậy và đi theo ta, cha đẻ.

Erhebe dich und geh mit mir, Erschaffer.

62. Nó sẽ đẻ trứng ở tổ chim khác.

Er legt seine Eier in fremde Nester.

63. Hãy cẩn thận, hắn là đồ chó đẻ.

Der ist ein richtiger Arsch.

64. Nhìn cô kìa, đồ chó đẻ điên khùng!

Sieh dich doch an, du Miststück!

65. Họ làm việc trong các phòng sinh đẻ.

Sie sind in den Kreißsälen.

66. Có một nhánh sông ở kia.

Dort drüben ist ein Bach.

67. Các thành viên của Ủy ban chi nhánh được mời tham dự đã báo cáo về năm chi nhánh.

Aus 5 verschiedenen Ländern gaben Brüder aus dem jeweiligen Zweigkomitee einen Bericht.

68. Eusebius—“Cha đẻ của lịch sử giáo hội” chăng?

Eusebius — Der „Vater der Kirchengeschichte“?

69. Ông ấy cũng như cha đẻ của chúng tôi

Er war uns auch wie ein Vater.

70. Chúng quần tụ nhau ở đây để sinh đẻ.

Sie kommen hier zum Brüten wieder zusammen.

71. Hãy kể cho ông ấy về cơn đau đẻ.

Aber erzählt ihm mal von den Schmerzen einer Geburt.

72. Một nhánh cây trong than hồng.

Ein Brandscheit aus dem Feuer.

73. Nó là phân nhánh của Nautilus.

Die Rückkehr der Nautilus.

74. Tôi cần một nhánh cần tây.

Ich brauche sofort eine Sellerie.

75. Có thề phân làm ba nhánh chính.

Die drei schwören ein Treuebündnis.

76. Sinh là sinh đẻ, hình thành, hay ra đời.

Zeugen heißt entstehen lassen, erzeugen oder ins Dasein bringen.

77. Đây là kế hoạch chó đẻ của mấy anh.

Das war Ihr verdammter Plan.

78. Một phụ nữ trẻ đi tìm cha mẹ đẻ.

Eine junge Frau, die nach ihren leiblichen Eltern sucht.

79. ‘Bạn có biết khi nào dê rừng đẻ không?’

‘Weißt du, wann die Steinböcke des zerklüfteten Felsens gebären?’

80. Về hỏi con mẹ mày đi, thằng chó đẻ!

Frag deine Mutter, du Scheißkerl!