Use "áo gối" in a sentence

1. Tớ có những chiếc áo khoác dài qua gối.

Ich habe die Midi-Chlorianer.

2. Những cái áo đầm đơn giản này, được may từ các chiếc áo gối, rất dễ may.

Die einfachen Kleidchen, die aus Kopfkissen genäht werden, sind leicht anzufertigen.

3. Em chỉ mặc độc một cái áo sơ mi rách rưới dài đến đầu gối.

Er war nackt, abgesehen von einem zerlumpten Hemd, das ihm bis zu den Knien reichte.

4. Nó chỉ mặc duy nhất một cái áo sơ mi rách rưới dài đến đầu gối.

Er trug nur ein zerschlissenes Hemd, das ihm bis zu den Knien reichte.

5. Cô uốn cong về phía trước và đặt tay lên gối và sau đó theo những bộ quần áo.

Sie beugte sich vor und legte ihre Hand auf das Kissen und dann unter der Kleidung.

6. Rửa dụng cụ nấu ăn và chén bát sau khi dùng, cũng như thường xuyên giặt khăn trải giường, áo gối và mền.

Koch- und Essgeschirr unbedingt nach jedem Gebrauch abwaschen und Bettwäsche regelmäßig wechseln.

7. Thời đó, nhiều người cũng tin rằng việc phơi khăn trải giường, áo gối dưới ánh nắng mặt trời cũng cải thiện sức khỏe.

Bettzeug und Kleidung in die Sonne zu hängen hielten damals auch viele für gesundheitsfördernd.

8. Lấy gối đi.

Nimm dein Kissen.

9. ( Video ) Nữ cao: ♫ Gối đầu trên gối ♫ ♫ An toàn trên giường ♫

( Video ) Sopran: ♫Auf meinem Kissen♫ ♫ im Bett geborgen ♫

10. Hắn đang quỳ gối.

Er war auf seinen Knien.

11. Nhấc đầu gối lên.

Heben Sie die Knie.

12. Hắn muốn ta quỳ gối.

Ich soll vor ihm in die Knie gehen.

13. " Đầu gối quần dài của mình. "

" Die Knie seiner Hose. "

14. Con bé khóc vì điều gì không hề quan trọng, con bé có thể nằm cạnh đầu gối tôi, làm ướt ống tay áo của tôi, có thể khóc thật to.

Egal, warum sie weinte, sie konnte sich auf mein Knie setzen, in meinen Ärmel schneuzen, sich einfach ausheulen.

15. Có lẽ nên khuỵu gối xuống.

Du solltest dich hinknien.

16. Thích bắn người vào đầu gối

Schießt Menschen gern in die Kniescheiben.

17. Nó được điều khiển từ một cái ghế bằng cách đạp lên trên bàn đạp với đầu gối để hạ một cái ống lăn xuống một bề mặt kim khí nóng và quay bàn đạp, trong khi người sử dụng đẩy áo sơ mi, quần, áo đầm, và những thứ quần áo khác ngang qua máy.

Sie wurde von einem Stuhl aus bedient: Man drückte mit den Knien gegen Pedale, dadurch senkte sich eine gepolsterte Walze auf eine erhitzte Metallfläche und drehte sich, sodass Hemden, Hosen, Kleider und andere Wäschestücke eingezogen wurden.

18. Tôi trần truồng tới giường anh và cố quấy rối anh, thế nên anh cho tôi một cái áo bò và cái gối để bảo vệ bản thân anh khỏi tôi.

Ich bin also nackt zu dir ins Bett gestiegen und wollte dich belästigen, und du hast mir eine Zwangsjacke angezogen.

19. Quỳ gối xuống, quay mặt lại tôi.

Auf die Knie, Gesicht zu mir!

20. Quỳ gối đâu có tốn thời gian.

Niederknien geht schnell.

21. Anh không quỳ gối trước vợ mình.

Ich knie nicht vor meiner Frau.

22. Ngồi xuống và đặt tay lên gối.

Hinsetzen. Hände auf die Knie.

23. ... nhưng hãy đứng lên, đừng quỳ gối.

aber nicht beten!

24. Gối, ga trải giường, tất cả mọi thứ...

Kissen, Laken, Alles.

25. Ta đứng nhìn ông ấy quỳ gối.

Ich sah bei seinem Kniefall zu.

26. Có cần phải quì gối xuống không?

Sollte man niederknien?

27. Lúc ấy là ban đêm và Đấng Cứu Rỗi nằm nghỉ thoải mái gần sau thuyền, gối đầu trên gối mà ngủ.

Es war Nacht, und der Erretter schlief bequem im Heck des Bootes auf einem Kissen.

28. (Video) Nữ cao: ♫ Gối đầu trên gối ♫ ♫ An toàn trên giường ♫ EW: Đó là Georgie từ nước Anh.

(Video) Sopran: ♫Auf meinem Kissen♫ ♫ im Bett geborgen ♫ EW: Dies ist Georgie aus England.

29. Đó không phải là đầu gối của hắn.

Das waren nicht seine Knie.

30. Ngươi sẽ bỏ xu dưới gối ta à?

Steckst du mir sonst eine Münze unters Kopfkissen?

31. Tôi nghiêng người chống lại những chiếc gối.

Ich lehnte mich zurück in die Kissen.

32. Nhưng Maria đã thẳng thắn về việc gối.

Aber Maria hat vollkommen recht wegen der Kissen.

33. Mà là để hắn quỳ gối trước chúng ta.

Wir zwingen ihn in die Knie.

34. Tao có một cái đầu gối đau ở đây.

Ich habe ein kaputtes Knie.

35. Điều này bao hàm cả vấn đề chăn gối.

Das trifft auch auf das Sexualleben zu.

36. Con mang gối nhét đầy xà phòng rồi.

Ich habe einen Kissenbezug voller Kernseife.

37. Tôi có những chiếc gối nhỏ tự khâu.

Und ich hatte diese kleinen Kissen, die ich zusammennähte.

38. Wallis không chỉ là người anh chung chăn gối.

Wallis ist nicht irgendeine Frau.

39. Đúng là tôi đã bị thương ở đầu gối.

Vielleicht hab ich mein Knie verletzt.

40. Cái gối này có thể gây dị ứng đấy.

Allerdings muss ich gestehen, das Kissen ist nicht hypoallergen.

41. Khớp đầu gối của robot lau dọn toilet à?

Das Kniegelenk eines Kloputzroboters?

42. Quỳ gối đi và ta sẽ rủ lòng thương.

Kniet nieder, und ich werde gnädig sein.

43. Thay vì cha ta quỳ gối bú cặc hắn.

Stattdessen kniet sich mein Vater nieder, um seinen Schwanz zu lutschen.

44. Đầu gối cô ta, gặp hột cà của tôi.

Ihr Knie, meine Weichteile.

45. Và chăn gối ở đây tức là tình dục ấy.

Und mit intim, meine ich sexuell.

46. Họ đều có sở thích về chuyện chăn gối đấy

Sie galten stets als originell in der Wahl ihrer Bettgenossen.

47. Nhưng cô ta không chịu chung chăn gối với y.

Aber sie wollte ihn nicht in ihr Bett lassen.

48. Nào, Wealthow, chúng ta về ngả lưng tựa gối nào.

Komm, Wealthow. Lass uns das Bett zerwühlen.

49. Niềm vui chăn gối với nàng khác nào nguồn nước mát.

Die befriedigenden sexuellen Beziehungen mit ihr werden damit verglichen, erfrischendes Wasser zu trinken.

50. Khi khải hoàn (được) làm lễ bão tất (ôm gối vua)".

När skymningen faller på (Schwedisch).

51. Còn may là chỉ cắt bỏ phần dưới đầu gối thôi

Sie können froh sein, dass es unterhalb des Knies ist.

52. Em yêu, sao em lại nhéo vào đầu gối anh chứ?

Warum bohrst du mir die Finger ins Knie?

53. Tôi quỳ gối thật lâu sau khi giáo đoàn đã rời đi,

Ich kniete noch, obwohl die Gemeinde bereits wieder stand,

54. Không thành vấn đề, lúc nào nó cũng nằm ở dưới gối.

Nicht, dass das wichtig wäre, aber sie war die ganze Zeit unter dem Kissen.

55. Tôi đã thiết kế những chiếc gối cắm kim hình thú con khi 11 tuổi, và chúng ta làm những cái gối cắm kim để tặng mẹ nhân ngày của mẹ.

Als 11- jähriger bastelte ich kleine Nadelkissen, wir schenkten sie unseren Müttern an Muttertag.

56. ♫ Hay bị móc mắt ra Và bị gãy đầu gối ♫

~ Die Augen ausgestochen zu bekommen Und seine Ellbogen gebrochen ~

57. Chúng ta nên thử bằng cách Sơ ngồi và tôi quỳ gối.

Versuchen wir's, indem Sie sitzen und ich knie nieder.

58. Áo khoác thể thao thay vì áo vét.

Und keine Klubjacke, sondern ein Sportsakko.

59. Tôi thấy Keiko đã mang gối đến phòng của người ở rồi.

Ich hab Junko mit ihrem Kissen ins Dienstbotenquartier gehen sehen.

60. Ta muốn thấy chúng quỳ gối cầu xin ta dừng mọi việc lại.

Ich will sie auf Knien bettelnd sehen, dass es aufhört.

61. Vợ chồng nên xem việc làm bổn phận chăn gối như thế nào?

Wie sollten Mann und Frau in bezug auf die eheliche Pflicht eingestellt sein?

62. Bà có đồng ý để tôi giữ cái gối lên mặt bà không?

Gibst du mir die Erlaubnis, dieses Kissen auf dein Gesicht zu drücken?

63. Khi bạn trượt ván, lực sẽ đè mạnh lên đầu gối của bạn.

Ich denke, dass Skateboard fahren stark die Knie belastet.

64. Quỳ gối và ta sẽ phong ngài là Hộ Thần phương Bắc.

Kniet nieder, und ich ernenne Euch zum Wächter des Nordens.

65. Các ngón tay ông ta tìm cột buồm của cái bao gối.

Seine Finger ergreifen die Schiffsmaste der Kissen.

66. Tất cả hãy quỳ gối trước vua Drazen, người cai trị Norvania!

Kniet nieder vor König Drazen, dem Herrscher über Norvania!

67. Tất cả những người cai trị đều bắt mọi người quỳ gối.

Alle Herrscher fordern Treue.

68. Em dọn phòng ngủ, và em tìm thấy cái này trên gối.

Ich war gerade in unserem Schlafzimmer und hab das gefunden.

69. Cậu đang cố đứng, nhưng đầu gối cậu trở nên yếu xìu.

Du willst aufstehen, aber deine Knie sind weich?

70. Xương chày có vết nứt, khoảng 5 inch dưới đầu gối. Hmm.

Gebrochene Tibia, etwa 12 cm unterhalb der Patella.

71. Bình thương, tôi chỉ cần bắn nát cái đầu gối của anh, nhưng sau đó anh có thể cho nổ quả bom, và đó là rủi ro tôi không thể chấp nhận, vì thế... anh hoặc là sẽ cởi chiếc áo ra,

Normalerweise würde ich dir einfach die Kniescheiben wegschießen, aber dann detonierst du vielleicht die Bombe, und das ist ein Risiko, das ich nicht eingehen kann,

72. Áo lót nâng ngực và áo phông cổ tim.

Der Pushup BH und der V-Ausschnitt.

73. Có thể việc chăn gối không làm thỏa mãn nhau từ lâu rồi.

Gegebenenfalls konnte von gegenseitiger sexueller Befriedigung in der Ehe schon seit einiger Zeit nicht mehr die Rede sein.

74. Người hầu ở nhà đã tìm thấy nó dưới gối con sáng nay.

Das Hausmädchen fand ihn heute unter deinem Kopfkissen.

75. "Chị tiêu bao nhiêu tiền vào áo khoác, áo bó bụng, váy ngủ và quần áo lót ?"

"Wieviel geben Sie für Kittel, Korsetts, Nachthemden, Unterwäsche und BHs aus?"

76. Mỗi năm có hơn ba triệu người tàn phế cần có đầu gối giả.

Pro Jahr benötigen mehr als drei Millionen Amputierte ein neues Knie oder ein Ersatzknie.

77. X-quang cho thấy các lớp gối lên nhau ở các góc nhỏ đó.

In der Röntgenaufnahme sehen wir all die kleinen Überlappungen in den Ecken.

78. Okay, Tớ đã ngồi xuống trên một đầu gối với cái nhẫn trên tay.

Okay, ich war auf ein Knie mit dem Ring in der Hand

79. Mon, cậu có cái gối nào không, kiểu như đang ôm ấp ấy.

Mo, haben Sie eine weitere piIIow, etwas ein little snuggIier?

80. Sức nóng của chiến trường, máu và não ngập tới đầu gối tao.

In der Hitze des Gefechts, Blut und Hirn kniehoch.