1. Truyền dữ liệu sắp hoàn tất.

Der Datentransfer ist fast abgeschlossen.

2. Đây là dữ liệu về cảm giác, và dữ liệu này được truyền tới thiết bị qua máy tính.

Dies sind die Sinnesdaten, und diese Daten werden via Computer in die Geräte weitergeleitet.

3. Và chính hạn chế đó không theo kịp với nhu cầu truyền tải dữ liệu không dây và số lượng byte và dữ liệu được truyền tải mỗi tháng.

Es ist diese Begrenzung, die dem Bedarf an drahtloser Übertragung und der Zahl der Bytes und Daten, die wir jeden Monat übertragen, nicht gewachsen ist.

4. Tốc độ truyền dữ liệu có thể đạt đến 16.3 kbit/s.

Außerdem war Datenübertragung bis 9,6 Kbit/s möglich.

5. Dữ liệu chỉ truyền qua được lỗ giun ở dạng rất thô sơ.

Die Datenübertragung zurück durch das Wurmloch ist rudimentär.

6. Bây giờ, hãy tải dữ liệu giao dịch ngoại tuyến và dữ liệu sự kiện của bạn lên.

Jetzt können Sie Daten zu Offlineereignissen sowie Offlinetransaktionen hochladen.

7. Đó là những sự kiện của siêu dữ liệu.

All das sind Metadaten-Ereignisse.

8. Đây là thông tin được phép truyền từ ngân hàng dữ liệu của Phi đội.

Dies ist eine autorisierte Übertragung vom Datenspeicher der Sternenflotte.

9. Đó là những nguồn sáng tiềm năng cho truyền tải dữ liệu tốc độ cao.

Das sind potentielle Sender von High- Speed Datenübertragungen.

10. Tập dữ liệu kiểm soát cách thức kết hợp dữ liệu tải lên với dữ liệu hiện tại.

Mit Datensätzen wird gesteuert, wie hochgeladene Daten mit vorhandenen Daten zusammengeführt werden.

11. Dữ liệu sự cố có sẵn cho hai tháng trước.

Absturzdaten sind für die vergangenen zwei Monate verfügbar.

12. FTP (Giao thức truyền tệp) là một phương tiện gửi lượng lớn dữ liệu sản phẩm.

FTP (File Transfer Protocol) dient zur Übertragung großer Mengen von Produktdaten.

13. SSH là một giao thức mạng đảm bảo an toàn cho quá trình truyền dữ liệu.

SSH ist ein Netzwerkprotokoll, das eine sichere Datenübertragung gewährleistet.

14. Ví dụ: dữ liệu, chuyển vùng dữ liệu và mạng ưa thích.

Zum Beispiel: Daten, Daten-Roaming und bevorzugte Netzwerke.

15. Đọc siêu dữ liệu từ tập tin vào cơ sở dữ liệu

Metadaten aus einer Datei auslesen und in die Datenbank einfügen

16. Vi dữ liệu

Mikrodaten

17. Đọc Chính sách sử dụng dữ liệu tải lên trước khi sử dụng Nhập dữ liệu hoặc tải dữ liệu lên Analytics.

Lesen Sie die Richtlinie zur Verwendung von hochgeladenen Daten, bevor Sie den Datenimport nutzen oder Daten in Analytics hochladen.

18. Dữ liệu này có sẵn trong 45 ngày sau sự kiện.

Diese Daten sind nach dem Ereignis 45 Tage lang verfügbar.

19. Tập dữ liệu là vùng chứa lưu dữ liệu đã nhập của bạn.

Der Datensatz ist der Container für Ihre importierten Daten.

20. Trong trường hợp này, Nhập dữ liệu sẽ thấy 4 cột dữ liệu:

Die Beispieldaten werden beim Import in vier Spalten dargestellt:

21. Đọc siêu dữ liệu từ mỗi tập tin vào cơ sở dữ liệu

Metadaten aus jeder Datei auslesen und in die Datenbank einfügen

22. Chiếu dữ liệu đã biết lên dữ liệu cũ và tìm kiếm dị vật.

Vergleiche die bekannten Daten gegen die Altdaten und suche nach Anomalien.

23. Và với những chiếc điện thoại di động, chúng ta truyền hơn 600 terabytes dữ liệu mỗi tháng.

Und mit diesen Mobiltelefonen übertragen wir jeden Monat 600 Terabyte an Daten.

24. Và nó sẽ gộp 2 chức năng cơ bản: chiếu sáng và truyền tải dữ liệu không dây.

Und das würde zwei grundlegende Funktionen vereinen: Beleuchtung und drahtlose Datenübertragung.

25. Dạng thức dữ liệu

Datenformat

26. Dữ liệu được lưu trữ bằng định dạng được mã hóa để tối ưu hóa hiệu suất, thay vì được lưu trữ trong hệ thống tệp truyền thống hoặc cơ sở dữ liệu.

Die Daten werden in einem codierten und leistungsoptimierten Format gespeichert, anstatt in einem traditionellen Dateisystem oder einer Datenbank.

27. Bạn có thể tải lên dữ liệu chiến dịch truyền thống, chẳng hạn như Nguồn và Phương tiện.

Sie können so zum Beispiel einfach traditionelle Kampagnendaten wie Quelle und Medium hochladen.

28. Đây là dữ liệu, số liệu thống kê.

Das sind Daten, Statistiken.

29. Mỗi thứ nguyên trong "siêu dữ liệu nội dung" là một khóa siêu dữ liệu.

Jede Dimension unter "Contentmetadaten" ist ein Metadatenschlüssel.

30. Việc chuyển đổi dữ liệu giữa các định dạng này không làm mất dữ liệu.

Datenkonvertierungen zwischen diesen Formaten sind verlustfrei.

31. Một vài dữ liệu cho thấy những nhiệt độ thấp hơn với dữ liệu khác

Einige der Aufzeichnungen zeigen niedrigere Temperaturen als andere.

32. Dữ liệu của tôi không chứa đựng về sự kết hợp nam nữ.

Meine Datenbank umfasst nicht die Dynamik menschlicher Paarbindung.

33. Dữ liệu thương mại điện tử gồm có dữ liệu giao dịch và mặt hàng.

E-Commerce-Daten bestehen aus Daten zu Transaktionen und Artikeln.

34. Đang đồng bộ hoá siêu dữ liệu của ảnh với cơ sở dữ liệu. Hãy đợi

Die Bild-Metadaten werden mit der Datenbank abgeglichen. Bitte warten

35. Tất cả những cái điện thoại, đều có mícrô, máy ảnh và một phương tiện để truyền dữ liệu.

Mehr oder weniger jedes Handy hat ein Mikrofon, eine Kamera und die Möglichkeit, Daten zu senden.

36. Lưu ý: Cáp truyền dữ liệu đi kèm điện thoại Pixel không hoạt động với BlackBerry hoặc Windows Phone.

Hinweis: Der mit dem Pixel gelieferte Quick Switch Adapter funktioniert nicht mit einem BlackBerry oder Windows Phone.

37. Liệu có phải Houston hiểu sai dữ liệu không?

Kann es sein, dass Houston die Daten falsch ausliest?

38. Đang nội suy dữ liệu.

Daten werden verglichen.

39. Khi bạn so sánh dữ liệu Analytics với dữ liệu Google Ads, hãy nhớ rằng các sản phẩm này đo lường dữ liệu theo cách thức khác nhau.

Bedenken Sie beim Vergleich von Daten in Google Analytics und Google Ads, dass die Messungen in diesen Produkten unterschiedlich erfolgen.

40. Giá trị được đặt khi dữ liệu được đẩy vào lớp dữ liệu qua lệnh dataLayer.push():

Der Wert wird festgelegt, wenn Daten über dataLayer.push() an die Datenschicht übertragen werden:

41. Đo điểm chuẩn cho phép bạn so sánh dữ liệu của mình với dữ liệu ngành tổng hợp từ các công ty khác chia sẻ dữ liệu của họ.

Mithilfe von Benchmarking-Berichten können Sie Ihre Daten mit zusammengefassten Branchendaten anderer Unternehmen vergleichen, die ihre Daten freigeben.

42. Đăng nhập kho dữ liệu.

Öffne Archiv.

43. Dữ liệu được ghi lại.

Die Daten werden aufgezeichnet.

44. Để giúp sử dụng ít dữ liệu di động hơn trong gói dữ liệu giới hạn, hãy tìm hiểu cách sử dụng chế độ tiết kiệm dữ liệu.

Sehen Sie sich an, wie Sie den Datensparmodus verwenden können, um bei einem Datentarif mit einem Limit die mobile Datennutzung zu reduzieren.

45. Phân bổ theo hướng dữ liệu bắt đầu phân tích dữ liệu của bạn ngay lập tức.

Danach werden Ihre Daten sofort mithilfe der datengetriebenen Attribution analysiert.

46. Chúng tôi có dữ liệu rời rạc, chúng tôi không có dữ liệu tính theo thời gian.

Wir haben diskrete Datenelemente, diese tragen keine Zeitfunktion.

47. Dữ liệu Fax thô là

Rohe Faxdaten sind

48. Bạn có thể xem dữ liệu Analytics cho những sự kiện này trong Báo cáo sự kiện.

Die Analytics-Daten dazu finden Sie im Bericht "Ereignisse".

49. Bạn có thể báo cáo dữ liệu hiệu suất tổng hợp (kết hợp dữ liệu Google Ads với dữ liệu không phải Google Ads) miễn là dữ liệu Google Ads cụ thể cũng được cung cấp ở vị trí dễ tiếp cận.

Sie können zusammengefasste Leistungsdaten aus Google Ads-Daten und Nicht-Google-Ads-Daten angeben, sofern die Google Ads-spezifischen Daten an einem leicht zugänglichen Ort ebenfalls bereitgestellt werden.

50. Chương trình « % # » không thể lấy dữ liệu nhập vào thì không thể trả lại dữ liệu XML nào

Das Programm %# kann keine Daten annehmen und kann daher auch keine XML-Daten zurückliefern

51. Nhập dữ liệu cung cấp thêm các cách xử lý dữ liệu sản phẩm và nội dung.

Mit dem Datenimport stehen Ihnen weitere Möglichkeiten zur Verarbeitung von Produkt- und Contentdaten zur Verfügung.

52. Sử dụng Dữ liệu doanh nghiệp để nhập và quản lý dữ liệu của bạn trong Google Ads.

Im Abschnitt "Geschäftsdaten" importieren und verwalten Sie Ihre Daten in Google Ads.

53. Mỗi tệp Chuyển dữ liệu chứa thông tin về các sự kiện khác nhau.

Jede Datenübertragungsdatei enthält Informationen zu verschiedenen Ereignissen.

54. Phần này cho biết sự thay đổi về số lượng mặt hàng trong nguồn cấp dữ liệu nếu bạn áp dụng nguồn cấp dữ liệu tải lên thử nghiệm này

In diesem Abschnitt sehen Sie, wie sich der Testfeed-Upload auf die Anzahl der Artikel in Ihrem Feed auswirken würde.

55. Lưu ý: Dữ liệu vài ngày qua của bạn có thể có sự điều chỉnh nhẹ do chúng tôi đánh giá và tinh chỉnh độ chính xác của dữ liệu.

Hinweis: Wir überprüfen und optimieren die Genauigkeit der Daten für die letzten Tage und passen sie gegebenenfalls leicht an.

56. Tiết kiệm dữ liệu di động bằng cách chọn ứng dụng nào sử dụng dữ liệu của bạn.

Sie können den Verbrauch mobiler Daten senken, indem Sie festlegen, welche Apps Ihre Daten nutzen dürfen.

57. Nếu trang web của bạn thiếu bất kỳ dữ liệu nào được mô tả dưới đây, bạn có thể thêm dữ liệu bị thiếu từ Công cụ đánh dấu dữ liệu.

Sollten auf Ihrer Website einige der unten beschriebenen Daten fehlen, können Sie fehlende Daten von Data Highlighter aus hinzufügen.

58. Cơ chế dữ liệu thời gianComment

Wörterbuch-TreiberComment

59. Quy tắc nguồn cấp dữ liệu:

Feedregel:

60. Cho phép chia sẻ dữ liệu

Datenfreigabe aktivieren

61. bây giờ là dữ liệu thô!

"Rohdaten jetzt."

62. Tôi cần truy cập dữ liệu.

Ich brauch Zugang zu den Daten.

63. Nhập dữ liệu cho phép bạn kết hợp dữ liệu được các hệ thống doanh nghiệp ngoại tuyến của bạn tạo với dữ liệu trực tuyến được Analytics thu thập.

Mit dem Datenimport können Sie die Daten, die von den Offlinesystemen Ihres Unternehmens generiert wurden, mit den von Analytics erfassten Onlinedaten zusammenführen.

64. I2C sử dụng hai đường truyền tín hiệu: một đường xung nhịp đồng hồ (SCL) và một đường dữ liệu (SDA).

I2C benötigt zwei Signalleitungen: Takt- (SCL = Serial Clock) und Datenleitung (SDA = Serial Data).

65. Bạn quản lý tệp dữ liệu đã tải lên của mình bằng cách sử dụng Tập dữ liệu.

Die hochgeladenen Datendateien werden mit dem Datensatz verwaltet.

66. Cơ sở dữ liệu Viết tắtQuery

Akronym-DatenbankQuery

67. Không băm dữ liệu quốc gia

Länderdaten nicht hashen

68. Dữ liệu XML không hợp lệ

Ungültige XML-Daten

69. Bạn có thể cho phép các ứng dụng và dịch vụ nhất định tiếp tục tải dữ liệu nền qua dữ liệu di động ở chế độ tiết kiệm dữ liệu.

Sie können festlegen, dass bestimmte Apps und Dienste im Datensparmodus mittels mobiler Datennutzung weiterhin Hintergrunddaten abrufen können.

70. Quy tắc nguồn cấp dữ liệu cho bạn khả năng chuyển đổi dữ liệu để phù hợp với các yêu cầu về đặc tả dữ liệu sản phẩm của chúng tôi.

Anhand von Feedregeln können Sie Ihre Daten so anpassen, dass sie den Anforderungen unserer Produktdatenspezifikation entsprechen.

71. Thông số nguồn cấp dữ liệu cũng cung cấp nguyên tắc gửi dữ liệu chất lượng cao cho Google.

Die Feedspezifikation enthält auch Richtlinien dafür, wie Sie mit Ihrem Feed qualitativ hochwertige Daten an Google übertragen.

72. Đang đồng bộ hoá siêu dữ liệu của mọi ảnh với cơ sở dữ liệu digiKam. Hãy đợi

Die Bild-Metadaten werden mit der digiKam-Datenbank abgeglichen. Bitte warten

73. Bạn phải trở nên thực sự yêu thích dữ liệu, dù nó không hấp dẫn.

Man muss sich wirklich für Daten interessieren, auch wenn das unsexy klingt.

74. Đang đọc cơ sở dữ liệu

Datenbankdatei wurde kopiert

75. Không cho phép dữ liệu nào

Keine Daten erlaubt

76. Khi bạn bật Trình tiết kiệm dữ liệu, các ứng dụng đang mở có thể sử dụng dữ liệu.

Bei aktiviertem Datensparmodus können offene Apps mobile Daten verwenden.

77. Nguồn cấp dữ liệu: Lọc các mặt hàng được gửi qua một nguồn cấp dữ liệu hoặc Content API.

Feeds: Hier können Sie nach den Artikeln filtern, die über einen Feed oder die Content API gesendet wurden.

78. Dữ liệu thô ngay bây giờ!

" Rohdaten jetzt! "

79. Cách mà chúng ta truyền dữ liệu vô tuyến là bằng cách sử dụng sóng điện từ -- cụ thể là sóng radio.

Wir übertragen Daten drahtlos über elektromagnetische Wellen - genauer gesagt Radiowellen.

80. Bài viết này giải thích cách thiết lập quy tắc nguồn cấp dữ liệu cho dữ liệu sản phẩm.

In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie Feedregeln für Ihre Produktdaten erstellen.