1. Cột phải được thực hiện bằng cách chồng cột giữa vào cột trái và cắt đi những phần thừa và cho thấy phần thừa gần bằng 0.

Und die rechte Spalte entstand durch das Abziehen der mittleren von der linken Spalte und zeigt, dass der Unterschied fast bei null liegt.

2. Để bà ấy giao phần thừa kế của anh vào tay Marty.

Sie soll Marty Ihren Erbanteil geben.

3. Vậy đó là cái cánh, và phần giấy còn lại là phần thừa.

Also, das ist die Lasche und der Rest des Papiers ist übrig.

4. Tấm này sẽ tập trung chúng lại và hấp thụ cả phần thừa.

Diese Platte bündelt sie, und der Überschuss wird absorbiert.

5. Tao buộc phải lấy thứ thuộc về tao và để phần thừa lại thôi.

Damals hätte ich genommen, was mir gehört und den Rest nicht angefasst.

6. “Mình luôn nhớ rằng ‘những kẻ gian dâm, ô uế chẳng có phần thừa kế nào trong Nước của Đức Chúa Trời’.

“Ich weiß, dass in Gottes Königreich kein Platz für unmoralische Menschen ist.

7. 9 Và tất cả những người mà tên của họ không được ghi trong asách ghi nhớ thì sẽ không được phần thừa hưởng nào vào ngày đó, nhưng họ sẽ bị chẻ làm đôi, và phần thừa hưởng của họ là phần của những kẻ không tin, là nơi có tiếng brên rỉ và nghiến răng.

9 Und alle diejenigen, die nicht im aBuch der Erinnerung verzeichnet gefunden werden, werden an jenem Tag kein Erbteil finden, sondern sie werden in Stücke gehauen werden, und ihr Teil wird ihnen unter den Ungläubigen bestimmt werden, wo bWehklagen und Zähneknirschen sein wird.

8. Trong Y-sơ-ra-ên xưa, người con cả theo nghĩa đen được hưởng phần thừa kế từ cha gấp đôi những người con khác.

Er war wie sein Erstgeborener. Im alten Israel erhielt der Erstgeborene zwei Anteile vom Erbe des Vaters, die anderen Söhne nur einen.

9. Phần thừa được tái chế, để sản xuất chuyển thành phân bón, và rồi được bón trở lại trái đất để đẩy phủ xanh cho trái đất tăng trưởng.

Redundante Schiffe werden recycelt, Mulch und Dünger umgewandelt, Worauf sie zur Erde zurückgebracht zu verdancy und Wachstum zu fördern.

10. Và toàn bộ phần thừa của nước sạch nước thải đều được lọc một cách hữu cơ vào đất, dần dần sẽ biến hòn đảo sa mạc này thành một vùng đất xanh, tươi tốt.

Und alles überschüssige süße Abwasser wird organisch in die Landschaft gespeist, sodass die Wüsteninsel sich langsam aber sicher in eine üppige, grüne Landschaft verwandelt.