Use "người nhảy" in a sentence

1. Một người bạn nhảy.

Auf die richtige Partnerin.

2. Một người bạn nhảy phù hợp.

Auf den richtigen Partner.

3. Chúng nhảy một điệu nhảy lạ lùng và tra tấn mọi người bằng giọng hát.

Da tanzen sie also einen seltsamen Tanz und nötigen allen ihren Gesang auf.

4. Tôi còn thấy rất nhiều người nhảy dù.

Ich habe weitere Fallschirme gesehen.

5. Mọi người nhảy múa, hò hét, uống rượu.

Die Leute tanzen, rufen und trinken.

6. Tôi là một người nhảy múa ba lê.

Ich bin Balletttänzerin.

7. Anh đã đi triệu tập những người nhảy hay nhất trong những người hay nhất từ YouTube để tạo ra đoàn nhảy này

Er zog los, um die Besten der besten Tänzer anzuwerben direkt raus aus YouTube, um eine Tanzgruppe zu bilden

8. Mọi người nhảy múa ban đêm nhưng nhảy múa ban ngày bằng chân trần, điều đó thật tuyệt vời.

Jeder tanzt am Abend, aber am hellichten Tage barfuß zu tanzen ist wundervoll.

9. Bàn ghế nhảy và nhảy múa... "

Tische und Stühle springen und tanzen... "

10. Shelly nghe nói mọi người nhảy khỏi giàn khoan.

Shelly hat gehört, dass welche runterspringen.

11. Mọi người cũng nhảy ở quê nhà đúng không?

Ihr habt doch Tänze hier im Heimatland?

12. Mọi người nhảy như động vật nghe nhạc vậy?

Menschen handeln wie Tiere auf Musik?

13. Người ta có thể nhảy cao như con nai.

Sie können springen wie Rehe.

14. Chúng tôi có người nhảy lên xuống, có người ngã xuống sàn.

Wir hatten Leute, die hoch und runter sprangen, Leute, die zu Boden fielen.

15. ♫ Người Trung Quốc có thể nhảy rất cao♫

♫ Chinesen können richtig hoch springen ♫

16. Phần đông những người nhảy xuống nước đều chết cháy.

Die noch Betrunkene rettet sich aus dem Feuer.

17. Cô gái này đang nhảy nhót vui vẻ, và cô gái ấy nhảy lên nhảy xuống.”

Das Mädchen hat einen federnden Schritt und bewegt sich vorwärts und aufwärts.“

18. Có những người còn ôm tôi hay nhún nhảy nữa cơ.

Ich wurde schon umarmt und verprügelt.

19. Cô không thể ngăn người đã nhảy qua 36 chiếc Greyhounds

Wer über 36 Reisebusse springt, der ist nicht aufzuhalten.

20. Hoặc một vài người nhảy nhót trong những câu lạc bộ.

Oder andere Leute tanzen in Clubs.

21. Tôi là người phụ nữ duy nhất tham gia nhảy xa.

Ich war die einzige Frau, die am Weitsprung teilnehmen sollte.

22. Người truyền giáo lưu động nói: “Một số người quá háo hức nhảy vào.

Der reisende Aufseher sagte: „Einige waren zu ungeduldig und investierten.

23. Nhún nhảy?

Schwingen?

24. Nhảy xa.

Weitsprung.

25. Học nhảy.

Stunden nehmen.

26. Nhảy dù.

Fallschirm.

27. Một người có thể đã từng đẹp, nhảy múa và chơi tennis.

Wahrscheinlich sah er mal gut aus. Tanzte, spielte Tennis.

28. Người ấy cởi chiếc áo khoác ra, và nhảy ra khỏi tàu.

Herunter mit dem Mantel, und schon springt er über Bord.

29. Nào, Nhảy đi.

Springen Sie.

30. Họ nhảy cao.

Sie springen hoch.

31. Nhảy múa thôi!

Tanzen wir!

32. Cô biết đấy, ít người sống sót khi nhảy từ cầu Brooklyn xuống.

Viele Leute haben das überlebt, als sie von der Brooklyn Bridge gesprungen sind.

33. Tớ muốn nhảy.

Ich will tanzen.

34. Các người nhảy múa nam nữ giả vờ giao hợp trên sân khấu”.

Tänzer und Tänzerinnen imitierten Geschlechtsakte auf der Bühne.“

35. Brian, tôi đã thấy cậu nhảy khỏi tàu hoả, nhảy ra máy bay.

Brian, ich habe dich von Zügen springen sehen, aus Flugzeugen.

36. Người Maori đang biểu diễn một điệu nhảy trong trang phục truyền thống

Maori bei einer Aufführung in ihrer traditionellen Tracht

37. Và vận động viên chạy nước rút người Mỹ nhảy ra phía trước.

Ein Amerikaner springt in Führung.

38. Tôi chuẩn bị nhảy dựng lên thì có người vỗ nhẹ vai tôi.

Ich bin dabei durchzudrehen, als auf einmal jemand auf meine Schulter klopft.

39. Mắt người mù sẽ thấy, tai người điếc sẽ nghe, người tàn tật sẽ chạy và nhảy như nai.

Die Augen der Blinden werden sehen, die Ohren der Tauben werden hören, die Lahmen werden laufen und springen wie Hirsche.

40. Gái nhảy cao cấp.

Eine Edelstripperin.

41. Nhảy bốc vào nhé!

Lass was sehen!

42. Chúng tôi lại nhảy và nhảy và chúng tôi tiến đến vòng tròn của những phụ nữ, đàn ông, đàn bà, trẻ con, mọi người đều có mặt.

Und so tanzten und tanzten wir, und als wir den Kreis der Frauen erreichten, waren alle dort: Männer, Frauen, Kinder.

43. Nhảy lên tàu à?

Aufs Boot springen?

44. Nhảy lên đó đi.

Kletter da rauf.

45. Qua nhảy giao tiếp, ranh giới giữa các nhóm người trở nên mờ đi.

Durch Gesellschaftstanz verschwimmen die Grenzen zwischen Gruppen.

46. Nữ hoàng sàn nhảy

Tanzkönigin

47. " Điệu Nhảy của Rồng. "

" Der Tanz der Drachen. "

48. Các đoạn phim họ chiếu... mọi người nhảy ra khỏi Trung tâm Thương mại.

Diese Menschen, die aus dem World Trade Center gesprungen sind.

49. Nhảy tức là bay.

Wir können fliegen.

50. Người què khi xưa bấy giờ đi được, đúng, họ nhảy nhót mừng rỡ.

Der ehemals Lahme kann gehen, ja er springt vor Freude.

51. Đây, nhảy qua đi.

Hier, kriech durch.

52. Tôi thích nhảy nhót.

Ich liebe es, zu tanzen!

53. Nhảy vô hồ bơi?

Komm in den Pool?

54. Có thứ gì đó trên sàn nhảy lớn màu trắng khiến tôi muốn nhảy nhót.

Bei dieser grossen, weissen Tanzfläche möchte ich direkt tanzen.

55. Thậm chí không còn nhớ cái thằng... người tuyết nhảy xổ vào tao hôm qua.

Ich weiß nicht mal, warum mich dieser Yeti gestern angegriffen hat.

56. Khi người lính canh chào đón chúng tôi với khẩu hiệu nhảy dù ‘Dấn Thân!’

Der Wachhabende begrüßte uns mit dem Motto der Luftlandedivision: ‚Bis zum Ende!‘

57. Với một ánh mắt giận dữ, người ấy nhảy lên và giơ tay đánh tôi.

Mit zornerfülltem Blick sprang er auf und erhob die Hand gegen mich.

58. Tại đây, đội chơi sẽ xem nhóm nhảy ngẫu hứng biểu diễn một bài nhảy popping.

Bei diesem Fest führt die Jugend ein sorbischen Tanzprogramm vor.

59. Jim, anh đã học nhảy.

Jim, du hast Tanzen gelernt.

60. Sắp tới khu vực nhảy.

Wir erreichen das Absprunggebiet.

61. Gấu trúc đều biết nhảy.

Alle Pandas tanzen.

62. Người nhảy hay nhất có thể đi ngẩng cao đầu, cặp một nhỏ xinh nhất.

Der beste Tänzer bekommt Respekt, bekommt das beste Date.

63. Tôi hốt hoảng, nhảy ra khỏi ban công và chạy đi tìm người giúp đỡ.

Voller Panik sprang ich vom Balkon und rannte, was ich nur konnte.

64. Bao nhiêu người trên thế giới đang nhảy múa trong hứng khởi ngay lúc này?

Wie viele Menschen auf der ganzen Welt tanzen in diesem Moment vor Begeisterung?

65. Sắp đến vùng nhảy dù!

Absprungzone erreicht!

66. Muốn họ nhảy đầm à?

Sollen alle nachts Electric Slide tanzen?

67. Cô nhảy có cao không?

Bist du gut im Springen?

68. Nhảy đi, đừng ngoảnh lại!

Seht nicht zurück.

69. Và tớ đã định nhảy.

Und ich wollte springen.

70. Tôi không muốn nhảy nữa.

Ich will nicht mehr tanzen.

71. có 4 kẻ nhảy tàu.

Wir haben vier Springer.

72. Hoặc đến các sàn nhảy.

Gehen Sie in die Disko.

73. Tôi không phải gái nhảy.

Ich bin keine Stripperin.

74. Người Garifuna thích nhảy múa theo nhịp của một loại trống được làm bằng gỗ cứng.

Bei ihnen sind ausgelassene Tänze zu den Rhythmen von Trommeln sehr beliebt.

75. Chúng nhảy theo Son Dam Bi trên TV, nhưng bạn không thể gọi đó là điệu nhảy của Son Dam Bi - đó trở thành điệu nhảy của những đứa trẻ.

Sie tanzen zu Son Dam Bis Tanz im Fernsehen, aber man kann es nicht einmal Son Dam Bis Tanz nennen - er wird zum eigenen Tanz der Kinder.

76. đó không phải là một ảo ảnh người mà các bạn đã thấy trên sàn nhảy.

Und, ja, das war keine Fata Morgana dort im Ballsaal.

77. Chỉ việc nhảy theo em thôi.

Lass dich von mir führen.

78. Đang nhảy tới kết thúc băng

Es wird zum Bandende gesprungen

79. Giờ thì nhảy lên chiếc thuyền.

Spring einfach aufs Boot.

80. Cong chân và lại nhảy xuống.

Einfach die Knie beugen und los.