Use "nêu gương" in a sentence

1. Phất Cao Ngọn Cờ, Nêu Gương

Das Banner hissen, ein Vorbild sein

2. Nêu gương tốt về hạnh kiểm tin kính.

Geben wir ein vorzügliches Beispiel für einen gottgefälligen Lebenswandel.

3. Môi-se nêu gương tốt về tính mềm mại

Moses gab ein gutes Beispiel in Bezug auf Milde

4. Các trưởng lão phải nêu gương về phương diện này.

Älteste sollten hier vorbildlich sein.

5. Nhiệm vụ của chúng ta là nêu gương chính đáng.

Unsere Aufgabe ist es, ein gutes Vorbild zu sein.

6. □ Chúa Giê-su Christ đã nêu gương xuất sắc nào?

□ Welches herausragende Beispiel gab Jesus Christus?

7. Chúng nêu gương khiêm nhường, vâng lời và yêu thương.

Sie sind ein Beispiel an Demut, Gehorsam und Liebe.

8. Chúa Giê-su nêu gương nào cho các người vợ?

Worin gibt Jesus Ehefrauen ein gutes Beispiel?

9. Chúa Giê-su nêu gương xuất sắc về khía cạnh này.

Jesus gab hier ein hervorragendes Beispiel.

10. Phao-lô nêu gương mẫu trong việc bênh vực tin mừng

Paulus setzt ein Signal für die Verteidigung der guten Botschaft

11. Chúa Giê-su đã nêu gương nào về việc vâng phục?

Warum ist Jesus das beste Beispiel für Unterordnung?

12. Trên hết, ngài nêu gương cho họ (Lu-ca 6:40).

Allem voran gab er ihnen ein vollkommenes Beispiel (Lukas 6:40).

13. Chúng ta nên nêu gương qua lời nói như thế nào?

Wodurch sollte sich unser Reden auszeichnen?

14. Đức Giê-hô-va nêu gương nào về việc đúng giờ?

Welches Beispiel gibt Jehova, wenn es um Pünktlichkeit geht?

15. Về phương diện này, sứ đồ Phao-lô đã nêu gương tốt.

Paulus ist uns in dieser Beziehung ein gutes Beispiel.

16. Gia đình của Sa-mu-ên đã nêu gương xuất sắc nào?

Welches hervorragende Beispiel gab die Familie Samuels?

17. 13 Cuối cùng Gióp nêu gương nổi bật về tính khoan dung.

13 Hiob ist schließlich noch ein außergewöhnliches Beispiel für Barmherzigkeit.

18. Người cha nêu gương phục vụ phúc âm một cách trung tín.

Der Vater lebt vor, wie man treu im Evangelium dient.

19. Giê-su nêu gương hoàn toàn về việc giữ lòng trung kiên

Jesus gab das vollkommene Beispiel als Bewahrer der Lauterkeit

20. Giê-su đã nêu gương sáng cho chúng ta như thế nào?

Welches Beispiel gab uns Jesus?

21. Sứ đồ Phao-lô nêu gương nổi bật về phương diện này.

Der Apostel Paulus hat uns das eindrucksvoll vorgemacht.

22. Nô-ê và gia đình ông đã nêu gương nào cho chúng ta?

Welches Beispiel gaben uns Noah und seine Familie?

23. Quan tổng quản Áp-đia đã nêu gương can đảm như thế nào?

Welches mutige Beispiel gab uns Obadja?

24. Bạn có thấy An-ne nêu gương mẫu nào cho chúng ta không?

Merken wir, worin Hanna uns ein gutes Beispiel gab?

25. o Nêu gương của một người con gái ngay chính của Thượng Đế.

o Zeige ihr durch dein Vorbild, wie sich eine rechtschaffene Tochter Gottes verhält.

26. Trong vài thập niên vừa qua, vô số người đã nêu gương tốt.

In den vergangenen Jahrzehnten hat es noch unzählige weitere Vorbilder gegeben.

27. Ông nêu gương mẫu tốt bằng cách áp dụng những gì học được

Er ging mit gutem Beispiel darin voran, das Gelernte anzuwenden

28. Chúa Giê-su nêu gương nào trong việc phục tùng Đức Chúa Trời?

Welches Beispiel gab Jesus in Bezug auf Unterordnung unter Gott?

29. Chúa Giê-su nêu gương mẫu nào trong việc trả lời câu hỏi?

Welches Beispiel hat uns Jesus also gegeben?

30. 10 Muốn nêu gương tốt, nói lời xây dựng thôi thì chưa đủ.

10 Für ein gutes Beispiel ist allerdings mehr nötig als eine gute Sprache.

31. Đức Giê-hô-va nêu gương xuất sắc nhất về tính tự chủ.

Jehova ist das beste Beispiel für Selbstbeherrschung.

32. Nô-ê và gia đình ông đã nêu gương cho tất cả chúng ta.

Noah und seine Familie haben es uns vorgemacht.

33. 14 Đức Giê-hô-va nêu gương mẫu xuất sắc về tính phải lẽ.

14 Jehova gibt uns ein herausragendes Beispiel in bezug auf Vernünftigkeit (Psalm 10:17).

34. Tuy nhiên, một lần nữa bà đã nêu gương xuất sắc về đức tin.

Doch selbst hier kommt wieder ihr mustergültiger Glaube zum Vorschein.

35. 5 Kinh-thánh không ngớt nêu lên sự liên hệ có giữa việc nêu gương tốt và việc làm lòng người cảm-kích.

5 Die Bibel zeigt wiederholt die Verbindung zwischen einem guten Beispiel und einer zu Herzen gehenden Belehrung. Zum Beispiel läßt 5.

36. Chúa Giê-su nêu gương mẫu nào cho chúng ta, và chúng ta được lợi ích thế nào khi noi gương ngài?

Welches gute Beispiel gab Jesus, und was bringt es uns, ihn nachzuahmen?

37. Cách hữu hiệu nhất để rao giảng phúc âm là bằng cách nêu gương.

Am wirkungsvollsten ist es, das Evangelium durch unser Beispiel zu verkünden.

38. Một lần nữa, Chúa Giê-su nêu gương xuất sắc trong khía cạnh này.

Wieder ist Jesus ein gutes Beispiel.

39. 18. a) Phao-lô nêu gương tốt nào trong việc cư xử với chiên?

18. (a) Welches vorzügliche Beispiel gab Paulus in bezug auf die Behandlung der Schafe?

40. Mẹ đã nêu gương tốt về lòng sốt sắng trong công việc rao giảng.

Was das Predigen anging, war Mutter mit ihrem Eifer einfach beispielhaft.

41. Khi đứng trước các quyết định, vua Đa-vít đã nêu gương mẫu nào?

Wie hilft uns das Beispiel König Davids, bei Entscheidungen richtig vorzugehen?

42. Người cha theo đạo đấng Christ nên nêu gương gì về việc cầu nguyện?

Welches Beispiel sollten christliche Väter in bezug auf das Gebet geben?

43. Áp-ra-ham nêu gương tốt nào trong việc đối phó với cảm xúc?

Welches gute Beispiel gab Abraham in bezug darauf, Gefühle zu beherrschen?

44. Đức Giê-hô-va nêu gương mẫu siêu việt trong việc ghen chính đáng.

Jehova gibt uns das beste Beispiel für Eifer.

45. Kinh-thánh đã nêu rõ sự liên-hệ có giữa việc nêu gương tốt và việc làm lòng người cảm-kích như thế nào?

Wie zeigt die Bibel, daß zwischen einem guten Beispiel und einer zu Herzen gehenden Belehrung eine Verbindung besteht?

46. Bà Sa-ra nêu gương mẫu nào cho các người vợ tín đồ Đấng Christ?

Was können Christinnen von Sara lernen?

47. Các sứ đồ và các nhà tiên tri thuở xưa đã nêu gương tốt nào?

Welches gute Beispiel gaben die Apostel und die Propheten vor ihnen?

48. Ma-ri đã nêu gương về sự vâng lời và phục tùng như thế nào?

Wieso waren Marias Unterordnung und Gehorsam vorbildlich?

49. ▪ Chúa Giê-su nêu gương nào về việc tránh phung phí?—Giăng 6:12.

▪ Wie lebte Jesus uns vor, nicht verschwenderisch zu sein? (Johannes 6:12)

50. 12 Nêu gương trong việc ăn uống hợp lý và tập thể dục đều đặn.

12. Selbst mit gutem Beispiel vorangehen.

51. Phải chăng việc thuyên chuyển này đủ để nêu gương mẫu về lòng khoan dung?

Zeugt es von angebrachter Toleranz, so jemand einfach woandershin zu versetzen?

52. • Bà An-ne nêu gương tốt nào cho những tín đồ cao niên ngày nay?

• Welches gute Beispiel gab Anna den Älteren unter uns heute?

53. b) Đức Giê-hô-va nêu gương tốt nào với tư cách Đấng Chăn Chiên?

(b) Welches Beispiel gibt Jehova als Hirt?

54. 3 Dạy bằng gương tốt: Chúa Giê-su huấn luyện môn đồ bằng cách ban chỉ dẫn rõ ràng và nêu gương tốt.

3 Durch unser Beispiel lehren: Jesus schulte seine Jünger durch klare Anweisungen und durch sein gutes Beispiel.

55. (b) Chúa Giê-su đã nêu gương nào về việc nhóm lại để thờ phượng?

(b) Welches Beispiel gab Jesus in Bezug auf die Anbetung in Zusammenkünften?

56. Một số anh em đã nêu gương phục vụ vị tha của chức tư tế.

Einige von Ihnen sind bereits ein Vorbild an selbstlosem Dienst im Priestertum.

57. Mạc-đô-chê nêu gương xuất sắc về lòng tin cậy Đức Giê-hô-va.

Mordechai vertraute vorbildlich auf Jehova.

58. 12 Vào một dịp khác, Giô-sép lại nêu gương tốt về việc tự chủ.

12 Bei einer anderen Gelegenheit gab Joseph erneut ein gutes Beispiel in Selbstbeherrschung.

59. 4 Chúa Giê-su đã nêu gương xuất sắc về tình yêu thương quên mình.

4 Jesus hat ein hervorragendes Beispiel für aufopfernde Liebe gegeben.

60. Phi-e-rơ nêu gương mẫu nào cho các trưởng lão tín đồ Đấng Christ?

Worin ist Petrus christlichen Ältesten ein Vorbild?

61. Maxwell, đã nêu lên cho chúng ta một tấm gương cao quý về điều này.

Maxwell ist uns hierin ein großes Vorbild.

62. 18 Chúa Giê-su nêu gương mẫu chính trong việc gìn giữ niềm hy vọng.

18 Jesus hat wie kein anderer an seiner Hoffnung festgehalten.

63. Gióp nêu một gương tuyệt hảo cho tôi tớ thời nay của Đức Chúa Trời.

Hiob gab neuzeitlichen Dienern Gottes ein hervorragendes Beispiel.

64. Ai nêu gương tốt nhất về việc ban cho cách nhân từ? Chúng ta có thể noi gương hai Đấng ấy như thế nào?

Wer sind die besten Beispiele für barmherziges Geben? Wie können wir sie nachahmen?

65. Nê Phi nêu gương vâng lời và tin cậy nơi Chúa trong những cơn thử thách

Nephi zeigt in Prüfungszeiten vorbildlichen Gehorsam und Vertrauen in den Herrn

66. Phao-lô nêu ra gương nào về việc phục tùng ý muốn của Đức Chúa Trời?

Wieso gab Paulus ein gutes Beispiel, was die Unterwerfung unter den Willen Gottes betrifft?

67. Áp-ra-ham đã nêu gương mẫu tốt nào trong việc giữ hòa hảo với Lót?

Glaube verlieh Noah und Henoch den Mut, Jehovas Botschaften zu verkünden

68. Anh Milton Henschel sẽ được nhớ mãi vì đã nêu gương tốt về phương diện này.

Milton Henschel wird uns in dieser Hinsicht als leuchtendes Beispiel in Erinnerung bleiben.

69. Cả Ma-thê và Ma-ri đều nêu gương tốt cho chúng ta như thế nào?

Welches gute Beispiel gaben Martha und Maria?

70. 6, 7. (a) Đức Giê-hô-va nêu gương về sự khiêm nhường như thế nào?

6, 7. (a) Wieso ist Jehova ein erstaunliches Beispiel für Demut?

71. 8 Một trong những khía cạnh mà Ti-mô-thê cần nêu gương là lời nói.

8 Timotheus sollte unter anderem im Reden vorbildlich sein.

72. 19 Các tín đồ cao niên được khuyến khích nêu gương cho người trẻ tuổi hơn.

19 Ältere in unseren Reihen sollten sich angespornt fühlen, den Jüngeren ein gutes Vorbild zu sein (Titus 2:2-4).

73. Ê-li-hu đã nêu gương mẫu nào cho những người ngày nay cho lời khuyên?

Warum kann sich jeder Ratgeber heute an Elihu ein Beispiel nehmen?

74. (Rô-ma 2:21) Chúa Giê-su Christ nêu gương xuất sắc về phương diện này.

Jesus Christus gab in dieser Hinsicht ein herausragendes Beispiel.

75. □ Phao-lô đã nêu gương thế nào về việc phục tùng ý muốn Đức Chúa Trời?

■ Wieso gab Paulus ein gutes Beispiel, was die Unterwerfung unter den Willen Gottes betrifft?

76. Các giám thị được khuyến khích nêu gương nhịn nhục khi đối xử với anh em

Christliche Aufseher werden aufgefordert, im Umgang mit ihren Glaubensbrüdern ein Beispiel für Langmut zu sein

77. Những anh chị phụng sự Đức Chúa Trời lâu năm nêu gương mẫu đặc biệt nào?

Was haben langjährige Diener Jehovas erworben, das ohnegleichen ist?

78. Giê-hô-va Đức Chúa Trời nêu gương mẫu nổi bật nhất về lòng thấu cảm.

Niemand besitzt so viel Einfühlungsvermögen wie Jehova Gott.

79. Tuần Lễ thứ 2: Tôi có thể là một người truyền giáo bằng cách nêu gương tốt.

2. Woche: Ich kann ein Missionar sein, indem ich ein gutes Vorbild bin

80. 20 Chúa Giê-su nêu gương tốt nhất về việc hết lòng vâng lời Đức Chúa Trời.

20 Jesus gab das beste Beispiel für loyalen Gehorsam gegenüber Gott.