Use "lăng nhục" in a sentence

1. Ta không muốn lăng mạ hay làm nhục các người.

Mich verlangt es nicht danach dich zu beleidigen oder zu demütigen.

2. Ta không phải là người cho nó mấy con điếm để nó lăng nhục.

Ich bin nicht diejenige, die dem Jungen Huren zum Missbrauch vorwirft.

3. Nhưng gia đình hạnh phúc giải quyết những mối bất hòa, họ không mỉa mai, lăng mạ hoặc sỉ nhục nhau.

Respektvoll miteinander umzugehen bedeutet, Unstimmigkeiten zu beseitigen, ohne sarkastisch, beleidigend oder sonst irgendwie ausfallend zu werden.

4. Bà đã lăng nhục tôi bằng tất cả lời lẽ của bà và bây giờ tôi không còn gì để nói với bà nữa.

Sie haben mich in jeder Hinsicht beleidigt und es bleibt nichts mehr, was Sie sagen könnten.

5. Kính Lăng: Lăng vua Lê Túc Tông.

Uwe Bogen: Tafelspitzen.

6. Lăng trụ phụ %

Untergeordnetes Prisma %

7. Tên: Lăng Mộ.

Codename " Das Grab ".

8. “Các sứ-giả cầu hòa”, tức các phái đoàn ngoại giao được sai đi để thương thuyết về hòa bình với quân A-si-ri hiếu chiến, bị chế giễu và bị lăng nhục.

„Friedensboten“, Diplomaten, die ausgesandt werden, um mit den kriegerischen Assyrern Frieden auszuhandeln, erfahren Spott und eine demütigende Behandlung.

9. Chúng lăng mạ bạn.

Sie demütigen dich.

10. Bỏ lăng trụ phụ

Untergeordnetes Prisma entfernen

11. Thêm lăng trụ phụ

Untergeordnetes Prisma hinzufügen

12. Nhục Dục

Sinnlich, Sinnlichkeit

13. Nếu vợ tôi buộc tôi tội lăng nhăng, Thì tôi sẽ đi lăng nhăng.

Wirft mir eine Frau vor, dass ich'ne andere ficke, dann fick ich'ne andere.

14. Ngài đã nhịn nhục, chúng ta cũng có thể nhịn nhục.

Wie er ausharrte, können auch wir ausharren.

15. Nuốt nhục:

Hingenommene Beleidigungen:

16. Lăng trụ phụ mới

Neues untergeordnetes Prisma

17. Khi biết mình sẽ không toàn mạng trong trận chiến cuối cùng chống người Phi-li-tin, thay vì để kẻ thù lăng nhục, “Sau-lơ bèn lấy gươm và sấn mình trên mũi nó”.

Als ihm bewusst wurde, dass er seine letzte Schlacht gegen die Philister nicht überleben würde, „nahm Saul das Schwert und stürzte sich hinein“, statt sich von seinen Feinden schimpflich behandeln zu lassen.

18. Vợ anh đang lăng nhăng.

Ihre Frau hat eine Affäre.

19. Cô ấy lăng nhăng, Parkman.

Sie ist fremdgegangen, Parkman.

20. Phụ thêm lăng trụ phụ

Untergeordnetes Prisma anfügen

21. Lăng tẩm các vị vua.

Was ist das?

22. Lăng mộ ở Halicarnassus (Ἁλικαρνασσός).

Der Friedhof Antakalnis (lit.

23. Cô đã lăng mạ tôi.

Und Sie haben mich beleidigt.

24. Nhục đậu khấu!

Muskatnuss!

25. Thật nhục nhã.

So demütigend.

26. Những cái sớm nhất, Lăng mộ Cyclopean, Epano Phournos, và lăng mộ của Aegisthus, thuộc thời kỳ IIA.

Die ältesten – genannt das Kyklopengrab, das Grab von Epano Phournos, und das Grab des Aigisthos – datierte er ins SH IIA.

27. AI CẬP ← LỘ TRÌNH XÂM LĂNG

ÄGYPTEN ← INVASIONSWEGE

28. Vợ tôi đang lăng nhăng với...

Meine Frau hat eine Affäre mit...

29. Đừng có lố lăng như thế!

Seien Sie nicht albern.

30. Muốn xây lăng mộ Rosa hả?

Du willst Rosa einen Schrein bauen?

31. MÊ-ĐI ← LỘ TRÌNH XÂM LĂNG

MEDIEN ← INVASIONSWEGE

32. Năm 1922, lăng được trùng tu.

1922 trat er der KPD bei.

33. Lăng quăng như đám sâu bọ.

Rennen wie Insekten.

34. Vậy là nhục nhã.

Das ist unehrenhaft.

35. * Xem thêm Nhục Dục

* Siehe auch Sinnlich, Sinnlichkeit

36. Đó là nhục nhã!

Das ist demütigend!

37. Nhục nhã thì có.

Es wird demütigend sein.

38. Cả hai tay trên vô lăng hả?

Beide Hände ans Steuer?

39. Trong nước, lăng quăng tập trung lại.

In diesem Wasserbecken sind die Larven konzentriert.

40. Nói lăng nhăng thế đủ rồi đấy.

Schluss mit dem Geschwätz!

41. Đó là cỏ linh lăng, bà Rosen.

Das ist Alfalfa, Mrs. Rosen.

42. Hay là tôi vừa kể lăng nhăng?

Oder leide ich unter einer blühenden Fantasie?

43. Bạn có thể nhịn nhục!

Ausharren ist möglich!

44. Đầu tiên lăng được làm bằng gỗ.

Erstes Material war Holz.

45. Bia di tích lịch sử Chi Lăng.

Zeltner Bier Geschichte.

46. “Sự nhịn-nhục của Gióp”

‘Das Ausharren Hiobs’

47. Đói thật là nhục nhã.

Hunger ist Demütigung.

48. Ô NHỤC Dịch phụ đề:

( DONNER GROLLT )

49. Thế này nhục nhã quá.

Es ist erniedrigend.

50. Hắn ta nhục mạ em.

Er hat mich gedemütigt.

51. Sự thèm khát nhục dục!

Fleischeslust!

52. Nhục nhã và quý phái.

HumiIiating und Nobie.

53. 2 Nhịn nhục là gì?

2 Was ist Langmut?

54. Anh không hề có lăng nhăng gì hết.

Ich hatte keine Affäre.

55. Nỗi nhục của gia đình.

Der Schandfleck der Familie.

56. Cả nước phải chịu nhục.

Als Nation erlitten die Israeliten Schande.

57. Chúng ta đang ngủ gục trên vô lăng.

Die haben gar keinen Plan, liebe Leute.

58. Biết lăng mạ, đánh đập và văng tục.

Sie kratzt, beißt und spuckt.

59. Giờ hãy nhìn qua những lăng kính khác.

Jetzt schauen Sie es sich aus dieser anderen Sicht an.

60. 7 Khi dân Phi-li-tin xâm lăng xứ Y-sơ-ra-ên, người lực sĩ của họ là Gô-li-át, cao khoảng ba mét, đã sỉ nhục dân Y-sơ-ra-ên: ‘Hãy chọn một người ra đấu địch với ta.

7 Als die Philister in das Land Israel eingedrungen waren, verhöhnte ihr fast drei Meter großer Vorkämpfer Goliath die Israeliten, indem er zu ihnen gewissermaßen sagte: „Stellt einen Mann zum Zweikampf mit mir!

61. Mày không được nhục mạ tao.

Niemand macht mich lächerlich.

62. Đang bắt đầu bộ gia tốc lăng trụ.

Initialisiere Prismabeschleuniger.

63. Sao ngươi dám lăng mạ tướng quân ta?

Du wagst es, meinen General zu besudeln?

64. Ta nên tránh ăn mặc quá lố lăng.

Extreme in der Kleidung sollten vermieden werden.

65. Thậm chí như là sĩ nhục.

Gedemütigt, auch.

66. * Xem thêm Ngoại Tình; Nhục Dục

* Siehe auch Ehebruch; Sinnlich, Sinnlichkeit

67. Anh là một nỗi ô nhục!

Du bist eine Schande!

68. Thật là làm nhục sư môn.

Er zieht meine Schule in den Schmutz!

69. cậu là một nỗi nhục nhã.

du bist eine erbärmliche Schande.

70. Nhịn-nhục khi bị bắt bớ

Sie mit Geduld ertragen

71. Nó sẽ rửa nhục cho tôi.

Die werden meine Unschuld beweisen.

72. 15 Kiên nhẫn và nhịn nhục.

15 Geduld und Langmut.

73. Thật là một sự nhục nhã!

Welch eine Demütigung!

74. Hoạn nạn sinh ra nhịn nhục

Drangsal bewirkt Ausharren

75. Sao cô dám nhục mạ ta?

Was erlaubst du dir?

76. Không, ông mới sỉ nhục tôi.

Nein, Sie beleidigten mich.

77. Làn da em... đầy nhục cảm.

Deine Brüste sind so sinnlich...

78. Thật là một nỗi ô nhục!

Wie beschämend!

79. □ Điều gì giúp Gióp nhịn nhục?

□ Was befähigte Hiob auszuharren?

80. Tôi không nhục mạ nhân viên.

Und beleidige keine Mitarbeiter.