Use "làm báo cáo" in a sentence

1. Ai làm báo cáo đó?

Wer hat diesen Bericht verfasst?

2. Thông tin sau có sẵn cho báo cáo này và báo cáo đã lưu sử dụng báo cáo này làm mẫu:

Folgende Optionen sind für diesen Bericht und gespeicherte Berichte, die auf diesem basieren, verfügbar:

3. Những người báo cáo đang làm việc.

Die Reporter trinken die ganze Stadt leer.

4. Percy, làm báo cáo gởi ông quản giáo giùm tôi.

Percy, schreib den Bericht für den Direktor.

5. Bảng báo cáo chính mình sẽ nên ra làm sao?

Wie sollte unser Zeugnis aussehen?

6. Để xem báo cáo Loại quảng cáo đã phân phát, hãy làm theo hướng dẫn sau:

So zeigen Sie den Bericht "Ausgelieferte Anzeigentypen" an:

7. Để kiểm tra trang đích nào đang được sử dụng trong các quảng cáo của bạn, hãy chuyển đến Báo cáo > Báo cáo> + (Báo cáo mới)> Bảng và chọn Trang đích làm Hàng và Lần nhấp làm Chỉ số trong 14 ngày qua.

Wenn Sie überprüfen möchten, welche Landingpages in Ihren Anzeigen verwendet werden, klicken Sie auf Berichte > "Berichte" > "+ (Neuer Bericht)" > "Tabelle" und legen Sie für die letzten 14 Tage "Landingpage" als Zeile und "Klicks" als Messwert fest.

8. 29 Nên làm tròn số giờ rao giảng khi báo cáo.

29 Die Predigtdienstzeit sollte in vollen Stunden berichtet werden.

9. Về sở, cậu phải lo làm báo cáo giải trình nữa.

Übrigens machst du den Papierkram dafür.

10. Báo cáo - báo cáo video có nội dung không phù hợp.

Melden: Melde das Video wegen unangemessener Inhalte.

11. Không họp báo, không báo cáo.

Keine Pressekonferenz, keine Besprechungen.

12. Nhấp vào Chuyển đến báo cáo để mở toàn bộ báo cáo.

Klicken Sie auf Bericht aufrufen, um den vollständigen Bericht zu öffnen.

13. Để mở báo cáo Nhân khẩu học và báo cáo Sở thích:

So rufen Sie Berichte zu demografischen Merkmalen und Interessen ab:

14. Tên bản báo cáo là "Báo cáo về Rau cải ẩm nước"

Er hieß der "Schlappe-Salat-Bericht".

15. □ Có những báo cáo nào khuyến khích chúng ta “làm theo lời”?

□ Welche Berichte sollten uns anspornen, „Täter des Wortes“ zu sein?

16. URL dài có thể làm cho báo cáo của bạn khó đọc.

Berichte mit langen URLs sind schwer zu lesen.

17. 10 phút: Tại sao làm báo cáo về công việc rao giảng?

10 Min.: Warum wir über unseren Predigtdienst Bericht erstatten.

18. Để xem báo cáo của bạn, hãy làm theo các bước sau:

So können Sie Ihre Berichte anzeigen lassen:

19. 12 Chúng ta nên báo cáo giờ làm chứng bán chính thức.

12 Wir sollten die Zeit für das informelle Zeugnisgeben berichten.

20. Mẹo báo cáo

Wissenswertes zu Berichten

21. Nếu thiếu báo cáo của bạn, báo cáo chung sẽ không đầy đủ

Ohne unseren eigenen Bericht wäre der Gesamtbericht unvollständig

22. Ngoài các báo cáo được nêu trong mục này, Chuyển đổi còn bao gồm báo cáo Quảng cáo.

Neben den in diesem Artikel genannten Berichten umfasst die Akquisition noch Anzeigenberichte.

23. Từ những báo cáo tôi nhận được, cậu đang làm việc rất tốt.

Den Berichten zufolge, die ich bekommen habe, leisten Sie hervorragende Arbeit für uns.

24. Để gửi phản hồi hoặc báo cáo sự cố, hãy làm như sau:

So geben Sie Feedback oder melden ein Problem:

25. Nhấp vào tên báo cáo trong bảng để xem báo cáo cụ thể đó.

Um einen bestimmten Bericht abzurufen, klicken Sie in der Tabelle auf den Namen.

26. Giới thiệu về báo cáo quảng cáo video

Über Videoanzeigenberichte

27. Báo cáo của ai?

Berichte von wem?

28. Gởi báo cáo lỗi

Problembericht verschicken

29. (Thông cáo báo chí).

(Pressemitteilung).

30. Báo cáo bao gồm:

Der Bericht enthält folgende Daten:

31. bảng lương -báo cáo

Lohnkosten -Berichte

32. Báo cáo kế toán.

Örtliche Bekanntmachungen und Rechnungsbericht.

33. Cổng chính báo cáo.

Statusbericht, Haupttor.

34. Hãy làm mới trang để làm mới báo cáo và hiển thị dữ liệu gần đây hơn.

Sie können die Seite aktualisieren, um im Bericht einen aktuelleren Stand der Daten zu sehen.

35. Báo cáo đã lưu chỉ hiển thị với người dùng đã tạo báo cáo đó.

Ein gespeicherter Bericht ist nur für den Nutzer sichtbar, der ihn erstellt hat.

36. Trong thứ nguyên Báo cáo, nhấp vào loại đối tượng mà bạn muốn báo cáo.

Klicken Sie unter Berichtdimensionen auf den Objekttyp, für den Sie einen Bericht erstellen möchten.

37. Báo cáo cho tôi anh ta làm gì, đi đâu, nói chuyện với ai.

Lassen Sie es mich wissen, was er tut, wohin er geht und mit wem er redet.

38. Tệp báo cáo Chuyển dữ liệu sẽ làm phát sinh chi phí bổ sung.

Für Datenübertragungsberichte fallen zusätzliche Kosten an.

39. Tìm hiểu thêm về báo cáo quảng cáo gốc.

Weitere Informationen zu Berichten für native Anzeigen

40. Tôi đã lỡ thuê một gã vớ vẩn để làm báo cáo tài chính.

Der falsche Mann führte meine Bücher.

41. "Bản báo cáo này là một lời cảnh tỉnh," các tác giả bản báo cáo nói.

Sie ist rührend“, schrieb ein Journalist damals.

42. Cũng giống như các báo cáo Analytics khác, những báo cáo này phải được lấy mẫu.

Die Berichte beruhen wie andere Analytics-Berichte auf Stichproben.

43. Dữ liệu báo cáo cho kênh sẽ xuất hiện trong báo cáo Hình ảnh hóa kênh.

Der Bericht Trichter-Visualisierung enthält die Berichtsdaten für den Trichter.

44. Báo cáo được lưu là báo cáo tùy chỉnh mà bạn tạo và lưu trong AdMob.

Gespeicherte Berichte wurden von Ihnen in AdMob erstellt, angepasst und gespeichert.

45. Báo cáo luồng hành vi là một phần của nhóm Báo cáo hình ảnh hóa dòng.

Dieser Bericht "Verhaltensfluss" ist Teil der Berichte zur Visualisierung des Besucherflusses.

46. Ví dụ: bạn có thể tạo báo cáo 12 tháng để xem xét dữ liệu báo cáo hàng năm thay vì tạo 1 báo cáo hàng năm.

So lassen sich beispielsweise statt eines jährlichen Berichts zwölf monatliche Berichte erstellen.

47. Báo cáo Biểu đồ dạng cây chỉ khả dụng trong chế độ xem báo cáo web.

Der Bericht "Strukturkarten" ist nur in Berichtsansichten vom Typ "Webbericht" verfügbar.

48. Không ai báo cáo cả.

Hier kommt nichts in den Nachrichten.

49. Báo cáo IPP máy & in

& IPP-Bericht für Drucker

50. Scott, báo cáo thiệt hại?

Schaden, Mr Scott?

51. Báo cáo lỗi về môđun %

Probleme oder Wünsche zum Bereich %# berichten

52. Bài viết này giải thích cách hoạt động của Báo cáo đề xuất sản phẩm và những việc bạn có thể làm để khai thác tối đa báo cáo này.

In diesem Artikel wird erklärt, wie der Bericht zu Artikelempfehlungen funktioniert und wie Sie ihn optimal nutzen.

53. Khi bạn đạt đến giới hạn, các báo cáo mới sẽ thay thế các báo cáo cũ.

Sobald dieses Limit erreicht ist, werden die bisherigen Berichte durch neue ersetzt.

54. Báo cáo Đặt giá thầu mở là báo cáo tạo sẵn mặc định do AdMob cung cấp.

Der Bericht zu Open Bidding ist ein vorgefertigter Standardbericht von AdMob.

55. Hãy nhấp vào báo cáo để thực hiện các thay đổi trong Trình chỉnh sửa báo cáo.

Klicken Sie im Berichtseditor auf einen Bericht, um Änderungen daran vorzunehmen.

56. Làm đi và tôi sẽ báo cáo rằng anh đã chết tên lính vô danh

Mach doch. Dann werde ich melden, dass du unbewaffnete Soldaten tötest.

57. Để xem báo cáo tài sản của bạn, hãy làm theo các hướng dẫn sau:

So rufen Sie den Assetbericht auf:

58. Bạn có thể xuất Báo cáo doanh thu ứng dụng phát sinh từ Báo cáo doanh số ước tính trong ứng dụng của mình từ trang Báo cáo tài chính.

Die App-Umsatzberichte basieren auf Ihren App-Berichten über geschätzte Verkäufe, die auf der Seite "Finanzberichte" exportiert werden können.

59. Tần suất bạn chọn cho báo cáo cũng xác định dữ liệu nào được đưa vào báo cáo.

Die Daten im Bericht richten sich auch nach der Häufigkeit des Berichts.

60. Hãy nhấp vào Xem báo cáo để xem kết quả so sánh trên trang Báo cáo của bạn.

Klicken Sie auf Bericht anzeigen, um auf der Seite Berichte einen detaillierten Vergleich aufzurufen.

61. RCA Records (Thông cáo báo chí).

In: RCA Records.

62. Nhân chứng báo cáo thấy Flash.

Die Zeugen berichten, dass sie " The Flash " gesehen hätten.

63. Báo cáo cho tôi thiệt hại!

Was für Schaden haben wir?

64. Mẫu báo cáo trang tổng quan

Dashboard-Vorlage

65. Là giám sát viên, anh báo cáo thông tin cho Aldous, nhưng làm việc cho tôi.

Als mein Monitor geben Sie meine Daten an Aldous weiter.

66. Nhìn chung báo cáo Luồng mục tiêu có độ trễ làm mới dữ liệu lâu hơn.

Beim Bericht "Zielvorhabenfluss" dauert es normalerweise etwas länger, bis aktuelle Daten im Bericht zu sehen sind.

67. Tôi sẽ báo cáo vụ này.

Ich mache Meldung.

68. Nhắc nộp báo cáo tháng 2.

Erinnere die Verkündiger daran, den Predigtdienstbericht für Februar abzugeben.

69. Báo cáo lỗi và đắp vá

Fehlerberichte und Korrekturen

70. Báo cáo tình hình, anh Spock.

Statusbericht, Mr. Spock.

71. Không có ai báo cáo cả.

Niemand sonst berichtet davon.

72. Chuẩn bị thông cáo báo chí?

Grünes Licht für die Bekanntmachung?

73. Báo cáo khoản phí trái phép.

Nicht autorisierte Belastung melden

74. Báo cáo tài sản cá nhân.

Eigentumserklärungen.

75. Anh đã báo cáo cho ai?

Wer ist Ihr Vorgesetzter?

76. Đội Alpha, báo cáo tình hình.

Team Alpha, bitte melden.

77. Tôi báo cáo tình hình nhé?

Könnte ich einen Lagebericht haben?

78. doanh số bán hàng & báo cáo

Vertrieb & Berichte

79. Có ai không báo cáo không?

Haben davon welche nicht Bericht erstattet?

80. Gửi thông cáo báo chí đi.

Schicken Sie die Presseerklärung raus.