1. “Chúng tôi tin tưởng rằng món tiền này sẽ được dùng phù hợp với ý muốn [của Đức Giê-hô-va].

Wir sind zuversichtlich, daß dieses Geld in Übereinstimmung mit dem Willen Jehovas gebraucht werden wird.

2. Khi người ta thỏa mãn những mong ước của mình phù hợp với ý muốn Ngài thì họ thật sự hạnh phúc.

Werden Wünsche in dem Rahmen erfüllt, den der Wille Gottes einräumt, führt das zu echtem Glück.

3. Bạn có ăn năn hay thay đổi đời sống bạn để phù hợp với ý muốn của Đức Giê-hô-va không?

Bist du veranlaßt worden, zu bereuen oder Änderungen vorzunehmen, um dein Leben mit dem Willen Jehovas in Übereinstimmung zu bringen?

4. 4 Chữ “khuyên-bảo của Chúa” có nghĩa là chỉnh đốn cách suy nghĩ của chúng ta để phù hợp với ý muốn Đức Giê-hô-va.

4 Der Ausdruck „ernste Ermahnung Jehovas“ bedeutet, daß wir unser Denken mit dem Willen Jehovas in Einklang bringen müssen.

5. Đồng thời, bất kỳ sự điều chỉnh nào cũng phải hòa hợp với ý muốn của Đức Giê-hô-va, chứ không phải ý kiến riêng của chúng ta.

Alle Änderungen müssen außerdem im Einklang mit Jehovas Willen sein, nicht unseren persönlichen Vorstellungen entsprechen.

6. Nhưng ai làm điều đúng thì đến gần ánh sáng, để việc làm của mình được thấy rõ là phù hợp với ý muốn Đức Chúa Trời”.—Giăng 3:19-21.

Wer dagegen tut, was richtig ist, kommt zum Licht, damit an seinen Taten offenbar wird, dass er sie in Harmonie mit Gott vollbracht hat“ (Johannes 3:19-21).

7. Hãy nhớ rằng hành động hòa hợp với ý muốn Đức Chúa Trời sẽ giúp bạn có một lương tâm trong sạch cũng như được Ngài chấp nhận và ban ân huệ.

Wie gesagt: Wer so handelt, wie Gott es wünscht, kann ein reines Gewissen bewahren und Gott gefallen.

8. Họ nhiệt thành cầu xin sự chuẩn chấp của Ngài trong đời sống và hành động thiết thực hòa hợp với ý muốn Ngài, cũng như với lời nài xin của chính họ.

Sie beteten flehentlich um Gottes Segen in ihrem Leben und unternahmen konkrete Schritte in Übereinstimmung mit Gottes Willen und ihren eigenen Bitten.

9. Chắc chắn là sự ngay chính và đức tin là công cụ trong việc dời chuyển núi---nếu việc dời chuyển núi hoàn thành các mục đích của Thượng Đế và phù hợp với ý muốn của Ngài.

Rechtschaffenheit und Glaube gehören unbedingt dazu, wenn man Berge versetzen will – vorausgesetzt, dass das Bergeversetzen Gottes Absichten entspricht und im Einklang mit seinem Willen steht.

10. Chương trình tổ chức sơ khởi này diễn ra trước Thời kỳ Một Ngàn Năm được thực hiện phù hợp với ý muốn và dưới sự điều khiển của Đấng Tổ chức Vĩ đại là Giê-hô-va Đức Chúa Trời.

Das Organisationsprogramm vor dem Millennium wird in Übereinstimmung mit dem Willen Jehovas, des großen Organisators, und unter seiner Anleitung durchgeführt.

11. (Lu-ca 18:1-8) Tuy nhiên, chúng ta có thể tin chắc rằng khi cầu nguyện phù hợp với ý muốn của Đức Chúa Trời, Đức Giê-hô-va sẽ không bao giờ nói: “Đừng khuấy rối ta”.—Lu-ca 11:5-9.

Doch wenn wir im Einklang mit Gottes Willen beten, reagiert er auf keinen Fall mit einem „Stör mich nicht weiter“ (Lukas 11:5-9).

12. Khi thật sự hiểu ý nghĩa của tình thương yêu giống như Chúa Giê Su Ky Tô thương yêu chúng ta, thì điều lẫn lộn sẽ được làm sáng tỏ và điều chúng ta đặt ưu tiên sẽ phù hợp với ý muốn của Thượng Đế.

Wenn wir wirklich verstanden haben, was es bedeutet, andere so zu lieben, wie Jesus Christus uns liebt, lösen sich Unklarheiten auf und die Prioritäten sind richtig ausgerichtet.

13. 3 Khi xem khái quát nội dung sách Ô-sê từ chương 1 đến 5 sẽ củng cố quyết tâm của chúng ta là bước đi với Đức Chúa Trời—bằng cách thực hành đức tin và theo đuổi một đường lối phù hợp với ý muốn Ngài.

3 Ein kurzer Überblick über Hosea, Kapitel 1 bis 5 bestärkt uns in dem Entschluss, mit Gott zu wandeln und Glauben auszuüben sowie gemäß seinem Willen zu leben.