1. Thằng bác điển trai, ngạo mạn, tàn nhẫn Brandon của mày.

你 那个 英俊 自大 残忍 的 Brandon 伯父

2. Con quạ điển trai của cô bảo có 1 ngàn quân đóng binh ở đó.

你 那 只 漂亮 乌鸦 说 过 有 1000 人 驻扎 在 那儿 呢

3. Rất nhiều người rất điển trai và xinh đẹp ở đây, mảnh dẻ, mũm mĩm, văn hoá và giống nòi khác nhau.

有帅哥也有美女,有苗条的也有丰满的 不同的种族,文化,但我们在基因层面上99.9%都完全平等

4. Bạn trai của bạn đẹp trai quá!

你男朋友真帅!

5. Nhập khẩu một từ điển thành ngữ chuẩn và thêm nội dung của nó vào từ điển thành ngữ hiện có

导入一个标准词组本并将其内容添加到其它词组本

6. chàng trai?

你 在 干什么 伙计?

7. Loài điển hình Prunus cerasus (anh đào chua).

模式种是酸樱桃(Prunus cerasus)。

8. Cuốn Bách-khoa Tự-điển Gia·nã·đại (Encyclopedia Canadiana) viết:

加拿大百科全书》(Encyclopedia Canadiana)评论说:

9. (The Catholic Encyclopedia [Bách khoa tự điển Công Giáo]).

英语《天主教百科全书》)这样的观点正确吗?

10. Xoá mục đang chọn trong từ điển thành ngữ

从词组本中删除目前所选的词组

11. Chiêu " Trai trần truồng "

我 也 要 做 裸男!

12. Đây là 1 cốt truyện biến đổi rất điển hình.

這是 一個 經典 的 變身 故事

13. Họ cũng chẳng biết gì về Từ điển bách khoa.

她们对维基百科一无所知

14. Danh mục cổ nhất xác nhận Kinh Thánh chính điển

圣经各卷的正典地位早已确立

15. 15 phút: “Đấng Ban cho ‘mọi ân-điển tốt-lành’ ”.

15分钟:“‘各样美善恩赐’的赐予者”。

16. Mẫu vật điển hình của nó là một hộp sọ.

觀念上,這是一個沙盒。

17. Tơ chân của trai biển

海贻贝的足丝

18. Cháu trai của ta mà.

这才 像 我 孙子!

19. Bác yêu con trai bác.

我 曾 經愛過 我 的 兒子

20. Bạn trai của cậu đâu?

你 的 男朋友 呢 ?

21. Những kẻ trai trẻ cũng phải mòn-mỏi mệt-nhọc, người trai-tráng cũng phải vấp-ngã.

少年人会疲累困乏,青年人难免失足绊倒,但仰望耶和华的人必重新得力。

22. Nhiều tự điển Ấn Độ dùng cả hai từ lẫn lộn.

在多本印度语词典中,这两个语词是可以换用的。

23. Chàng trai đó bị điên rồi.

這 孩子 已經 失去 理智 了

24. Khâm-Định Đại Nam Hội-điển Sự Lệ tục biên : 61 quyển.

《花間集》收其詞61首。

25. Con trai bác chết thế nào?

我 的 兒子 是 怎麼 死 的

26. Bố cháu, và hai em trai.

我 的 父亲 和 两个 兄弟 较 小 的

27. Cha mẹ và em trai cháu.

我 父母 和 我哥

28. Hỏi em có bạn trai không.

问 我 有没有 男朋友

29. Cháu trai tôi trong hải quân.

我 侄子 是 海军

30. Tôi muốn bạn trai của cô.

是 你 的 男友 们

31. Tôi chỉ bắn chàng trai thôi.

我 只能 對 這 傢 伙開 了 槍 。

32. Tôi là bạn trai của Damon.

我 是 戴 蒙 的 男朋友

33. Gã bạn trai cô tệ thật.

你 男朋友 可 真是 个 坏蛋

34. con trai người gác cổng, ♫

扎尼特的男孩

35. Tôi không chơi trò bạn trai.

我 不交 男朋友

36. Ba Lan, Bồ Đào Nha, Slovakia, Slovenia, Tây Ban Nha, Thụy Điển,

波兰、葡萄牙、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、

37. Alströmer có công du nhập khoai tây vào trồng tại Thụy Điển.

阿尔斯特勒母因把土豆这一植物引进瑞典而著名。

38. Cuốn “Tân Bách khoa Tự điển Công giáo” (New Catholic Encyclopedia) nói:

新天主教百科全书》说:

39. Với nút này, bạn di chuyển từ điển đã chọn xuống dưới

您可使用此按钮将选中的字典下移 。

40. Ở Thụy Điển, chúng tôi không có sự đồng thuận song hành.

在瑞典我们没有多重性伴侣

41. anh trai tao đã được giải oan.

我 哥哥 已经 被 撤销 了 指控

42. Nhưng Vera Wang thiết kế một chiếc váy đen, không dây kinh điển.

但 王薇 薇 有 出 一件 黑色 無肩帶 經典款 禮服

43. Chị đi xem phim với bạn trai.

我 昨晚 和 男朋友 去 看 電影 了

44. Em trai của anh đâu, bác sĩ?

你 弟弟 呢 醫生

45. Anh là 1 chàng trai nghiêm túc.

你 這 小子 真是 開不起 玩笑

46. Tớ muốn là bạn trai của cậu.

我想 成為 你 的 男朋友 。

47. Người con trai ở bên Tây Tạng.

那個 在 西藏 的 兒子 基因 檢測 證明 的

48. Đó là chàng trai của tôi đó.

這才 是 我 的 好孩子

49. ♫ Và con trai người gác cổng

扎尼特的男孩

50. Đi kiếm gì lau đi, con trai.

小子 , 最好 给 我 擦 干净 。

51. À đây là bạn trai mình, Dale.

這是 我 男朋友 , 戴爾

52. Cháu là con trai của Tô Tán

你 是 蘇燦 的 兒子

53. Lại nghĩ về các chàng trai hả?

又 在 想 帅哥 了 ?

54. Liên Minh Cựu Bạn Trai Ác Độc?

邪恶 " 烂友 " 军团 ?

55. Một cuốn bách khoa tự điển nói gì về cơ thể con người?

一部百科全书把人体比作什么?

56. Rickroll là kiểu chài và vẽ này, thực sự đơn giản và cổ điển.

瑞克摇滚是一种“挂羊头卖狗肉”的恶作剧, 很简单,却是最经典的恶作剧。

57. Năm 1998, công ty được đăng ký trên thị trường chứng khoán Thụy Điển.

1998年公司在瑞典股票交易市场上市。

58. Anh trai cháu cũng là kẻ phạn bội.

我 哥哥 也 是 我 是 叛徒 之女

59. Nhưng những chàng trai chưa vội ra tay.

而这几个年轻人却不以为意。

60. Ông muốn son môi chứ, chàng đẹp trai?

你 要 涂口 紅口紅 嗎 帥哥

61. Em trai chàng thật sự còn sống sao?

约瑟强忍兴奋的心情,心想,弟弟真的还活着!

62. Tôi không nghĩ hắn ta biết, chàng trai.

我 想 他 不 知道 伙计

63. Vì cậu chỉ là một tên trai bao

你 是 一 隻 鴨子

64. "Bác là con trai hay con gái vậy?"

“嗯,你是男孩还是女孩?”

65. ♫ Và con trai người gác cổng, ♫

扎尼特的男孩

66. Con trai bác là một người vĩ đại.

你 兒子 是 個 大好人

67. Họ là những chàng trai đáng kinh ngạc.

不过他们都是很了不起的人

68. Đang nhìn trộm hả, chàng trai thành phố?

看 得 过瘾 吗 , 都市 小子 ? 我...

69. Năm 1634, Stockholm trở thành thủ đô chính thức của đế quốc Thụy Điển.

1634年,斯德哥尔摩成为瑞典国王的官方首都。

70. Nghe như bạn trai của cháu nói vậy

你 說 話 的 樣子 就 和 你 男朋友 一模 一樣 。

71. Chắc chắn có quen nhiều chàng đẹp trai...

也 許身邊 有 一大群 的 帥小夥

72. Linh hồn con trai tôi bị quỷ ám.

我兒子 的 靈魂 被 惡 魔 佔 據 了

73. Tôi chỉ đùa tí với anh trai cậu.

我 沒 欺負 誰 我 只是 在 掐 你 的 弟弟

74. (6) Đứa cháu nội trai của Bonnie H.

(6)邦妮·高登年幼的小孙子请求阅读更多经文。

75. Em trai tôi, một đứa bé nghiện bóng rổ giờ đã thay đổi và trở thành một chàng trai trẻ đầy chuyên nghiệp.

我的弟弟,一个热爱篮球的孩子, 变成了一个颇有成就的年轻人。

76. Một bách khoa tự điển Công giáo đưa ra ba “đoạn văn chứng cớ” nào?

一本天主教百科全书提出那三节“证明三位一体的经文”?

77. U-21 Anh phải đối mặt với đội chủ nhà Thụy Điển ở bán kết.

而法國U19最終以主辦國身份勝出錦標。

78. Kẻ có 2 vạn quân và con trai ta!

手握 2 萬部隊 和 我 兒子 !

79. Fiamma, bạn đã hôn một chàng trai, phải không?

菲艾玛 , 你 肯定 跟 男孩子 打过 啵 儿 吧 ? 打 过

80. 31 Và Su Lê là con trai của Kíp.

31休尔是基勃的儿子。