1. Nói về Thượng Đế hay những điều thiêng liêng một cách bất kính hay vô lễ.

对神或神圣事物说不尊重或不虔敬的话。

2. Ngài là Đấng vô địch, độc nhất vô nhị, vô song, không ai sánh bằng về nhiều mặt.

耶和华是天下无双、独一无二的,既无与伦比,也无可匹敌。

3. Anh ta là vô hồn, cô ta là vô hồn, hai bọn họ chắc chẵn cũng vô hồn.

他 是 空壳 她 是 空壳 那 两个 人 肯定 也 是 空壳

4. Năm 1955, ông được trao cấp bậc Thượng tướng, một trong 57 "Thượng tướng Khai Quốc".

1955年被授予上将军衔,是57位“开国上将”之一。

5. “Một tạp chí thượng hạng”

“一流的杂志”

6. Vấn đề chính—Quyền Tối Thượng

问题在于统治权

7. là một tạp chí thượng hạng.

是一流的杂志,它可以启发我的思维和创作力。

8. Điểm đến của con tàu chúng ta là các phước lành trọn vẹn của phúc âm, vương quốc thiên thượng, vinh quang thượng thiên, và sự hiện diện của Thượng Đế!

我们这艘船的目的地,就是福音的一切祝福、天上的国度、高荣荣耀,以及神的身边!

9. Abrasax thượng hạng, theo yêu cầu.

全都 是 上 等貨 按照 你 的 要求

10. Độc nhất vô nhị.

我 是 吸血 一族 的 始祖 , 独一无二

11. Không phải vô cớ.

我 有 充分 的 理由

12. Chúc thượng lộ bình an, thám tử.

祝 你 顺利 警探

13. Vấn đề chính yếu—Quyền Tối Thượng

主要争论在于至高统治权

14. Cầu Thượng đế theo chân các người!

願 老天 爺領導 你 們 !

15. Wendy's Baconator, thịt xông khói thượng hạng.

Wendy 餐館 的 Baconator 漢堡 培根 超多

16. Nơi có Thượng Đế ở ban đêm

因为神在夜里

17. Thượng đế là một người bận rộn.

别呆站 在 那儿 , 上帝 很 忙碌 的

18. Không, Carlos, đừng dính vô.

不, 卡洛斯, 你别 插手

19. Bàn thờ thần vô danh

供奉无名之神的坛

20. Bị thù ghét vô cớ

无缘无故被人憎恨

21. Chuyện đó thật vô lý.

硂 弧 ぃ 硄 摆 弧 眔 硄

22. Hàng độc nhất vô nhị.

他現 在 是 唯一 的 。

23. o Thượng Đế Sẽ Lau Hết Nước Mắt

o 神必擦去所有人的眼泪

24. Thượng Đế thật sự quan tâm đến bạn

上帝真的关心你

25. Chúc thượng lộ bình an, ngài Tổng thống.

一路 順風 , 總統 先生

26. Khi tôi nghĩ về các phước lành này, thì tôi muốn quỳ xuống và dâng lên những lời ngợi ca Cha Thiên Thượng của chúng ta về tình yêu thương vô bờ bến của Ngài dành cho tất cả con cái của Ngài.

每次想到这些祝福,我都想跪下来赞美天上的父,因为祂对祂所有儿女永无止尽的爱。

27. Đừng xía vô chuyện của con.

不要 干涉 我 的 生活 !

28. Toàn là những chuyện vô hại.

这 是 都 是 很 无辜 的 。

29. Chĩa súng vô con điếm đó!

用槍 指著 那個 婊子

30. Nếu chú Lorenzo đưa cháu vô.

那 Lorenzo 陪 我 进去.

31. Tôi thấy vô cùng bình an.

我的内心感到很安宁。

32. Những người bàng quang vô tội.

无辜 的 旁观者

33. Chuyện vô lý gì thế này?

你 在 胡说 些 什么?

34. Cả hai tay trên vô lăng hả?

要 两只手 都 放在 方向盘 上 吗 ?

35. Họ không muốn dính vô chuyện này.

他们 才 不想 管 这些 呢 。

36. Vô số bóng đèn đã " ra đi ".

數不清 的 燈 泡 殉難 了

37. Lúc ấy tôi vô cùng bẽ mặt!

我很生气,觉得他侮辱了我。

38. Những bước dẫn tới sự vô luân

逐步陷入不道德之中

39. Tốn kém, công phu, nhưng vô dụng

贵重精美,但却毫无用处

40. Quả là một tài sản vô giá!

这是多么宝贵的产业!

41. Họ hãm hại những người vô tôi.

他们迫害无辜的人。

42. 1803 – Thượng viện Hoa Kỳ phê chuẩn việc Mua Louisiana.

1803年:美国国会批准路易斯安那购地案。

43. Phải thuộc gia đình thượng lưu có bất động sản.

出身名门,拥有产业。

44. Bằng Chứng Hùng Hồn của Thượng Đế: Sách Mặc Môn

摩尔门经:神的强有力见证

45. BÀI TRANG BÌA | THƯỢNG ĐẾ NGHĨ GÌ VỀ CHIẾN TRANH?

封面专题 | 战争能终止战争吗?

46. Hàng thượng hạng của cậu tớ không có hứng thú

你 那個 極品 鴨王 我 真的 不喜歡

47. BÀI TRANG BÌA | HÚT THUỐC LÁ—THƯỢNG ĐẾ NGHĨ GÌ?

封面专题 | 上帝对吸烟的看法

48. Anh biết chuyện đó là vô ích mà.

你 知道 这是 无用 的

49. Hành vi vô sỉ, không nên giữ chức.”

今俗加心,別作懸,義無所取」。

50. Chuyện vô cùng bực mình, anh bạn à!

这个 故事 是 非常 令人 沮丧 的 , 伙计 !

51. Tôi đã cho bả vô chỗ của bả.

她 得 自己 來 了 。

52. Đi kèm với vô số tác dụng phụ.

并且伴随着无数的副作用

53. Đừng sợ hãi sự trống rỗng vô biên.

我們不需要因為 大把的空虛而感到慌張。

54. Trẻ thơ là một sản nghiệp vô giá,

每一个小宝宝诞生,

55. Nguyên lý đòn bẩy vô cùng thông minh.

非常 聰明 的 杠桿 原理

56. 1 Bài tiểu luận vô cùng sơ sài.

說過一句非常感人的話。

57. Chả có trẻ con vô tội nào hết!

没有 无辜 的 孩子 至少 他 的 孩子 不是

58. Những bản Kinh Thánh chép tay vô giá

价值连城的圣经抄本

59. ♫ ♫ Những người vô danh bất hạnh.

我们怎忍心去找老妇人的麻烦? 普通百姓是如此的无辜

60. Đội quân của Hyperion vô cùng tàn bạo.

希柏 克里 翁 的 军团 毫不留情

61. Đây lại là một sự hy sinh cao thượng nữa chăng?

又 一个 高贵 的 、 自我牺牲 的 姿态

62. Trương Tuân, con trai Trương Bào, làm quan tới thượng thư.

闔閭既立,封專諸的兒子專毅為上卿。

63. 12 Hình phạt bất tận là hình phạt của Thượng Đế.

12无限惩罚就是神的惩罚。

64. Một lần nữa, Nít-róc vô tri vô giác đã tỏ ra bất lực không thể cứu giúp.—Ê-sai 37:35-38.

没有生命的尼斯洛神再次无能为力。——以赛亚书37:35-38。

65. Cái tên ẻo lả đằng sau anh là từ Thượng Hải.

你 后面 那个 像 小白脸 的 , 上海 人

66. Quyền năng của Thượng Đế thể hiện qua các tinh tú

星辰彰显上帝的力量

67. Chiết xuất dung dịch từ tuyến thượng thận của con cừu,

我 幾乎 沒有 注意 到 你 走 了 我 一直 專注 於 研究

68. Nhân loại đi tìm Thượng Đế bằng nhiều lối khác nhau.

今日,人类正向许多不同方面寻求真神。[

69. Hắn để băng đạn trống vô súng của anh.

你 的 枪 里面 是 没有 子弹 的

70. Anh sẽ giết con chuột cống vô dụng này!

我要 宰 了 他 , 这个 没用 的 废物

71. Dù đau buồn, chúng ta chẳng phải vô vọng

虽然忧伤,却不是没有指望

72. Ai cũng thọc mũi vô chuyện của người khác.

大家 都 管 别人 的 事 。

73. Thành phố Châu Á của vô số nhà thờ.

有數 不清 的 教堂 的 亞洲 城市

74. Vừa đủ để lừa thú vô đó và, bùm.

慢慢 引 他们 上钩 , 然后...

75. Concorde dũng cảm, anh sẽ không chết vô ích!

勇敢 的 康科德 你 將不會 白白地 死去 !

76. Người bị buồn nản cảm thấy mình vô dụng.

抑郁的人可能觉得自己一无是处。(

77. Bản liệt kê đó hầu như là vô tận:

答案不胜枚举:

78. Ồ, họa vô đơn chí, cẩn thận vẫn hơn

嘿 , 你 冒险 , 不 收获

79. Khối Cộng Sản còn cổ võ thuyết vô thần.

共产集团鼓吹无神论,不承认任何神。

80. Nếu đúng như anh nói thì làm hòa thượng chán quá nhỉ?

听 你 这样 说 做 和尚 岂 不 麻烦?