Use "tự" in a sentence

1. Chúng tôi tự viết nó, tự nhân bản nó, và rất tự hào về bản thân chúng tôi.

我们写了程序,复制了它们 我们为此很骄傲

2. Trật tự.

安靜 、 安靜 、 嘿 !

3. Trật tự đấy.

老天 , 你 還真 纏 人

4. Tôi tự vẽ đấy.

我親 手畫 的 , 我 喜歡 畫圖

5. Anh thật tự hào.

真令 我们 自豪 啊!

6. Nó là bước tiến thông minh của tự bản thân việc chọn lọc tự nhiên.

是“自然选择”本身的聪明举动

7. Tôi được tự do.

我 是 自由 的 我 是 好 是 壞

8. Nó tự chơi cờ.

电脑自己玩的时候收集了更多的数据

9. Đừng tự ái nhé.

我 不 知道 他 幹 嘛 簽那紙 合約

10. Việc này đang lan rộng một cách chóng mặt, có trật tự, và tự nhiên

它就这样平稳地,有机地,自然地, 散布了开来。

11. Thật vậy, “hắn tự cao tự đại, nên chẳng thấy tội mình mà chê ghét”.

圣经说,这些人“自欺欺人,自视过高;所以看不出自己有罪,不恨恶自己犯过”。(

12. Khoảng trống giữa các kí tự. Mặc định là # và nghĩa là tự phát hiện

字符之间的间隔 。 默认为 # 表示自动检测

13. Cha mày sẽ tự hào.

你父 親會 引以 為傲!

14. Mọi người bắt đầu tự mua bưu thiếp và tự tạo bưu thiếp cho chính mình.

人们开始自己买明信片 并且写上他们的秘密

15. Sự tự do thử nghiệm có nghĩa tự do thử nghiệm với bất kỳ cái gì.

自由实验意味着自由地去尝试任何事情的实验。

16. Đó là bán tự động.

那 是 半自動 手槍 , 若 妳 開槍

17. Tự động bảo vệ (autoprotect).

自動列車防護裝置(Automatic Train Protection)

18. Tôi tự hào về anh.

我 为 你 感到 骄傲 。

19. Mày sẽ được tự do.

你 可以 自由 离开.

20. 14 năm tự bươn trải.

這 很 划算 過去 14 年 我 不是 都 一個 人過 ?

21. Người tự tay chém chết Ariq.

别人 不会 这么 想 的 父皇

22. Tự bắn vào cậu luôn đi.

你 衝進 大使 館

23. Và rồi tự bò đến đây.

然後它 獨力 爬 過來 這裡

24. Những chỗ kim tự tháp khác

其他金字塔遗迹

25. Tôi ngồi đó tự hỏi thế quái nào tôi lại tự bày trò oái oăm cho mình vậy.

我坐在那儿 禁不住想究竟给自己惹了什么麻烦事儿。

26. Học cách tự sinh tồn, và sẽ mất khoảng vài năm để chúng có thể tự đi lại.

他们学会自己行走需要若干年的时间

27. Tôi tự hào về anh ta.

上次 他 可 没 这么 持久 我 为 他 骄傲

28. " Trật tự, Kỷ cương, Lao động ".

秩序 紀律 汗水

29. Trung Phái đã tự chuốc lấy.

這都 是 忠誠者 他們 逼 我 這麼 幹 的

30. Ký tự bất thường % # nằm sau « % # »

在 “ % #” 后面的意外字符 %

31. Về nhà, Quỳnh Thư tự tử.

回国,转任尚書右僕射。

32. 5 năm tự do Duke à.

5 年 的 空閒 時間 啊, 公爵 大人

33. Có ký tự đặc biệt không?

你有没有感到恼怒?

34. Hãy tự hào vì điều đó.

你 是 个 幸存者 骄傲 点

35. Phải, rồi tự khử trùng mình.

對 , 我 就 能 全身而退

36. Họ tự dùng đũa của mình.

她 們 是 用 自己 的 筷子

37. Em rất tự hào về anh.

我 很 為 你 驕傲

38. Văn hoá học cũng tương tự.

文化组学很类似

39. Em của chị tự biết lo.

我 堂姐 很 疼 我 的

40. Tôi cũng thiếu lòng tự trọng.

那时我常觉得自己很没用。

41. Trong thời điểm khó khăn, bi quan là sự tự lấp đầy, tự gây nên một án tử hình."

在困难时期,悲观主义是 一种致命的死亡宣判

42. Có lẽ chúng ta quá tự ái.

我们可能过度敏感,心怀不满,或者太着重独立自主。

43. Mi tự ném mình vào bóng tối.

你 自己 投 在 黑暗 中 。

44. Cha cháu sẽ tự hào lắm đây!

你 父亲 因 你 而 骄傲

45. Nếu vứt bỏ những món quà này chỉ vì thiếu tự chủ thì chẳng khác gì tự bán rẻ mình.

如果你无法控制自己,白白断送了这些资产,就是贬低自己的身价。

46. nhưng sự lan toả của xu hướng tới trật tự tự phát thỉnh thoảng có những kết quả ngoài dự tính.

(笑) 这一切看起来似乎有点神奇, 但这一种强大的对同步的倾向 有时候会有意想不到的结果。

47. Trật-tự Thần-quyền được tái lập

恢复神治规制

48. Hãy tự bảo trọng bà Selina Stevens.

关注... ... 周梁淑怡 史蒂文斯 夫人 。

49. Tôi tự hào về chúng ta quá.

我 真是 感到 自豪 啊

50. Anh sẽ tự chuốc họa vào thân.

那樣 做 只會 替 你 自己 惹來 麻煩

51. Ông ấy tự hào về anh, Dave.

他 為 你 感到 光榮 , 戴夫

52. Chúng ta cần thế giới tự nhiên.

我们需要自然世界 我们不能继续象现在这样破坏世界了

53. Ta tự chuốc lấy chuyện này rồi.

這是 我們 自找 的

54. Khi tự do chiến thắng chuyên chế.

自由 戰勝 暴政 的 一年

55. Bắt đầu chế độ lái tự động.

啟動 自動 駕駛

56. Tất cả đều tự hào vì anh.

我們 都 為 你 感到 驕傲 很 抱歉 打擾 你 們

57. Tôi tự đưa ra bài toán này.

我为自己出了一个难题

58. 15 Những kẻ bội đạo thường kêu gọi đề cao bản ngã, cho rằng chúng ta đã bị tước đoạt quyền tự do, kể cả quyền tự do tự ý giải thích Kinh-thánh.

15 变节背教者时常诉诸人的自负心理,声称我们的自由已被人剥夺,包括随自己意思去解释圣经的自由。(

59. Bản in giấy: Không gửi tự động.

纸质版:不会自动寄送。

60. Thống kê bảo dưỡng máy bay tương tự các loại máy bay chiến thuật khác có độ phức tạp tương tự.

”这架飞机的维护状态和其他战术战斗机的一样复杂。

61. Khi phái tự do thất bại, như năm 2004, và suýt chút nữa năm 2000, chúng ta tự an ủi bản thân.

当自由队在2004年败选 就像在2000年一样,我们自我安慰

62. Hãy chấp nhận rằng các anh chị em “được tự do theo thể cách xác thịt” và được “tự ý lựa chọn sự tự do và cuộc sống vĩnh cửu” (2 Nê Phi 2:27).

接受你“在肉身中是自由的”,而且能“自行选择自由和永生”(尼腓二书2:27)。

63. Kia là chiếc ghế tự bung của tôi.

所以我有职业飞行员 在自然母亲面前 表示尊敬的做法

64. Chèn kí tự được chọn vào văn bản

在文本中插入选中的字符

65. Tôi tự cài đặt quy trình khởi động.

我 自己 設計 的 一套 程序

66. Mẹ bà sẽ rất tự hào về bà.

你 媽會 以 你 為傲

67. Đừng tự cho là mình quá đặc biệt.

别当 自己 真有 那么 特别

68. Anh mong là ông sẽ rất tự hào.

我 想 他 肯定 很 驕傲

69. ♫ Chuyến tàu tự do sắp tới ♫

自由的火车,它就要驶来

70. Bí quyết số bốn: thuận theo tự nhiên.

第四点:顺其自然。

71. Cơ bắp các em tự biết phản xạ.

身体 会 学习 、 会 记忆 你 的 肌肉 知道 该 如何 反应

72. Tại sao lại phải tự mình chôn cất?

你 還幫 人口 販子 跟 強盜 下葬 ?

73. Hiến pháp mới cũng nhấn mạnh nhân quyền, các quyền tự do xã hội và chính trị, và thương mại tự do.

新宪法还强调人权、社会和政治自由,以及自由贸易。

74. Biểu thức chính quy sẽ sử dụng các ký tự đặc biệt để bật ký tự đại diện và khớp linh hoạt.

規則運算式會將特殊字元視為萬用字元,是一種非常靈活的比對方式。

75. Người xem mình công bình cũng tự kiêu và tự đề bạt, đây là vấn đề chính của người Pha-ri-si.

自以为义的人也喜欢大言不惭地自我吹嘘,这正是法利赛派的严重弊病。

76. Những báo cáo tương tự hàng năm còn có "chỉ số thuận lợi kinh doanh" và "chỉ số tự do kinh tế".

經過若干年後,期刊還保留的有益性,即「剩餘有益性」。

77. Gióp tự bào chữa và bị sửa trị

约伯自辩及接受纠正

78. Ông David* cũng theo chí hướng tương tự.

戴维*也名成利就。

79. Anh biết em sẽ làm anh tự hào.

我 知道 你 一定 会 让 我 以 你 为 傲 的

80. Đánh bom tự sát, 15 người đã chết.

這些 時間 自殺 襲擊 15 人 死亡