1. Bắn thử xem trúng ai.

開槍 啊 , 看 你 會 打中 誰

2. Bây giờ tôi muốn cô thử di chuyển và bắn.

现在 我 想 试试 移动 和 射击 。

3. Hãy sẵn sàng thưởng thức buổi bắn thử nghiệm trực tiếp.

現存 誰 準備 好 接受 企鵝活 體試驗

4. Ruff, Tufff thử xem nó có giới hạn số lượt bắn không

拉 夫 , 塔 夫 看看 它? 喷 火 是不是 有 次? 数 限制 , 激怒 它 !

5. Để tôi bắn thử mấy con la bằng súng mới của anh.

我會用 你 的 驢子 試試 你 的 新款 槍

6. Cứ thử bắn vào tim rồi xem thứ đó còn đập nhanh vậy được không!

还 没人 对 你 的 心脏 开枪 , 我 看到 你 的 心跳 !

7. Chỉ bắn khi có thể bắn trúng.

只有 当 你 可以 打 他 的 拍摄 。

8. Đây có phải là vấn đề thử đại để rút kinh nghiệm, giống như bắn mũi tên vào một mục tiêu di động trong bóng tối không?

只能靠盲目摸索、反复试验吗? 幸好不然。

9. Những người bắn cậu, thường sẽ bắn lại tôi.

冲 你 开枪 的 人 通常 最终 也 会 冲 我 开枪

10. Không ai bắn một phát nào cả trừ phi ta bắn.

除非 必要 没人会 开 这 第一枪

11. Nếu họ đang bắn các anh, thì cứ bắn lại đi.

如果 他們 在 向 你 們 開槍 就 他 媽的給 我 打 回去

12. Ông lại bắn.

他又开了一枪

13. Bắn hay giết?

开枪 而已 还是 射死

14. Quốc kỳ trên cung điện bị bắn rơi và ngừng bắn từ 09:40.

王宮旗幟後遭擊落,衝突於9時40分結束。

15. Một vụ bắn nhau.

我 拍 到 受害者 被 急救 的 精彩 片段

16. Đừng bắn vào tháp!

不要 瞄準 敵 軍 的 攻城 塔

17. Thay vì bắn giết.

總比 打打 殺 殺 好 這是 為何 我 要 裝死

18. Súng bắn khắp nơi.

这里就像费卢杰(伊拉克城市) 到处是枪声

19. Về kẻ bắn tỉa.

槍手, 我 正在 追 他, 西方

20. Sẵn sàng bắn hạ.

别动 别动 的 太 剧烈 了 时刻 准备 开火 来 击败 它

21. Bắn trả đi nào.

快 , 給我 一個 反擊 的 角度 。

22. Hãy thử kiếm tra thử xem, tôi sẽ đi bắt chim nhại.

为了检验他们这个能力,我要去抓嘲鸫

23. Đội bắn tỉa đến chưa?

空中 支援 到 了 吗

24. Đứng yên không tôi bắn.

不要 动 , 否则 我要 开枪

25. Bắn đạn 9mm đặc biệt.

拍摄 自己 的 9 毫米 墨盒 。

26. Hắn quay lại, bắn tôi.

他 回來 了 , 拿 了 一 拍 我 !

27. Ai bắn chúng ta thế?

誰 在 射擊 我們 ?

28. Tôi sẽ bắn tên lửa.

我會射 火焰 箭

29. Bọn chúng đã bắn Sonny.

他们 在 收费站 杀 了 山尼

30. Đứng lại không tôi bắn!

站住 不然 我 开枪 了

31. Tôi muốn bắn cảnh sát.

我 只 想給 警察 來 幾槍

32. Hắn nói bắn tao đi.

他 說 有種 開槍 吧

33. (Tiếng bắn cung) (Vỗ tay)

(箭破空的声音) (掌声)

34. Lính bắn tỉa của tôi

我 的 狙擊手 。

35. Gọi đội bắn tỉa đi!

叫 你 的 狙擊 小分隊 十分 鐘內 就位

36. Đạn bắn vào cái gì?

打中 了 我 的 耳朵 ?

37. Thấy hắn thì bắn ngay.

看到 他 就 開槍

38. Chấp nhận thử thách.

勇于接受挑战

39. Xem thử Nhấn vào nút này để xem thử sự lựa chọn của bạn

预览 点击该按钮查看您选中部分内容的显示效果 。

40. thật ra tôi chỉ bắn có 1 gã và gã đó vô tình bắn trúng tên còn lại...

可能 是 我 吧, 我 只 打 了 一个 飞行员, 他 反 过去 又 杀 了 另 一个...

41. Đừng có bắn cảnh sát trưởng.

别朝 警长 开枪 。

42. Rồi bọn em bắn hạ anh.

然后 我们 把 你 打 下来 了

43. Chị chỉ bắn kẻ xấu ư?

你 只 敢射 壞人 嗎 ?

44. Được bắn ra từ vụ Superman.

超人 事件 中用過 的 子彈

45. Sao họ lại bắn chúng ta?

为何 他们 朝 这边 开枪 ?

46. Tôi chỉ bắn chàng trai thôi.

我 只能 對 這 傢 伙開 了 槍 。

47. Oh, đạn bắn trúng tai cậu.

他 打中 了 你 的 耳朵

48. Vụ bắn tỉa Kensington là sao?

什 么 肯 幸 顿的狙击兵案? 的 狙? 兵 案?

49. Đừng lo, tôi bắn rất tốt.

別 擔心 我槍法 很 好

50. Anh mà bắn trật cái van...

如果 你 沒 打中 燃料 壓縮機...

51. chúng đang bắn các con tin.

他們 發現 了, 探員們 一名 恐怖分子 在 射擊

52. Có một màn bắn súng chào.

有不錯的槍法。

53. Tên Đức, chính hắn đã bắn.

德国人 打中 他 了

54. Đã có lính bắn tỉa Đức.

那里 有个 德军 狙击手 我带 他们 中 了 他 的 圈套

55. Đưa pháo vào vị trí bắn.

讓 主炮 準備 開火

56. Tôi không tin cậu dám bắn.

我 不 相信 你會 開槍 別 逼 我

57. (Tiếng súng máy) Bắn nữa đi.

(机关枪射击) 继续射击。继续射击。

58. Cháu có từng bắn súng chưa?

孩子 你 从 没用过 枪 吗

59. Bắn vào đùi nó là xong.

當然 我會 朝 他 的 腿 來 上 一槍

60. Tự bắn vào cậu luôn đi.

你 衝進 大使 館

61. Ta vừa bắn hụt Abu Nazir.

我們 剛剛 錯過 了 Abu Nazir 。

62. Tao sẽ bắn nát sọ mày.

我要 打 你 的 头

63. chúng bắn ông ấy vào lưng.

他们 从 背后 开枪 打 他

64. Anh đã bắn vào cảnh sát?

您 现在 警察 开枪 吗 ?

65. Đứng yên nếu không tôi bắn!

不许动 , 不然 开枪 了

66. Bắn tôi con bé sẽ chết.

殺 了 我 她 也 要死

67. Người bắn cung gắn chặt lông chim vào tên để chúng có thể bay thẳng sau khi được bắn.

弓箭手把羽毛粘在箭上,好让箭离弦后能直射向目标。

68. Sự tự do thử nghiệm có nghĩa tự do thử nghiệm với bất kỳ cái gì.

自由实验意味着自由地去尝试任何事情的实验。

69. Trong phiên bản thử nghiệm tiếp theo, chúng tôi đã thử với những hiệu ứng IKEA.

接下去一个实验版本, 我们尝试了宜家效应。

70. Tại sao không thử tập dượt về cách con phản ứng trước những thử thách ấy?

父母可以不时在家庭崇拜的晚上,安排这些练习。

71. Từ “dõng-sĩ” cho thấy người bắn cung phải có sức mạnh đáng kể để bắn tên ra khỏi cung.

箴言1:8)“壮士”一词表明,弓箭手需要具备相当的力气,才能弯弓射箭。

72. Lượt thử nghiệm này là nhằm xác định tỉ lệ chất nổ tối ưu trên đầu kíp nổ; các quả đạn pháo được bắn trong trận Jutland có xu hướng nổ tung khi chạm vào vỏ giáp thay vì xuyên thủng.

这一轮的测试是用来确定炸药在雷管内的最有效爆破比;因为在日德兰使用的炮弹在打击重型装甲时会倾向于将其破碎而不是穿透。

73. Vậy anh nói nên bắn vào đâu?

那 你 覺得 應該 打 哪

74. Con chỉ bắn bố 1 phát thôi

我 只射 他 一槍

75. Tưởng tượng nếu bắn nó vào người.

想象 一下 这能 对 人 造成 怎样 的 影响

76. Tôi thấy tên tù đó bắn anh.

我 看到 那个 囚犯 朝 你 开枪

77. Falcone muốn cậu bắn vỡ sọ nó.

法尔科内 要 你 一枪 打死 他

78. Anh ta bắn vào đâu, Đại úy?

上尉 他 哪裡 中槍?

79. thế thì hãy bắn vào đầu chúng.

那 就 朝 他们 脑袋 开 两枪

80. Cây súng này mới vừa được bắn.

这枝笔 最近 开 过火