1. Tuổi già mang lại sự bất mãn.

不容忽视的一点是,年华老去是会叫人沮丧的。

2. Tính chân thật mang lại ân phước

说实话带来的福分

3. nhiều ân phước mai này Cha mang lại!

要尽力向人人传讲。

4. • Giá chuộc mang lại những lợi ích nào?

• 赎价带来什么裨益?

5. Lần sau: Giá chuộc mang lại điều gì?

留下问题:耶稣的牺牲成就了什么事?

6. 18 Tính chân thật mang lại nhiều ân phước.

18 说实话带来很多福分。

7. Làm chứng bán chính thức mang lại kết quả!

非正式见证带来成果!

8. • Tính chân thật mang lại những ân phước nào?

• 说实话带来什么福分?

9. Làm chứng bán chính thức mang lại kết quả

把握良机,成果美满

10. Vui thích nơi Cha mang lại cho ta sức mạnh.

上帝所赐喜乐给我力量,

11. Tôi dã mang lại cho họ quá nhiều đau khổ

也? 许 并 不是 他? 们 看? 着 你 死去

12. Bởi, thứ nhất, nó mang lại tiếng cười sảng khoái.

因为,首先,它让你哈哈大笑。

13. Hãy tự hỏi: “Việc chào hỏi mang lại lợi ích nào?

你可能会想:“问候别人有什么好处呢?

14. “Duyên” mang lại “sự tôn-trọng” cho A-bi-ga-in

贤淑动人的亚比该赢得荣耀

15. b) Giá chuộc sẽ mang lại điều gì trong tương lai?

乙)赎价使将来的什么事成为可能?

16. Tiền bạc mang lại an ổn và hạnh phúc cho bạn.

有了钱就有保障,就会快乐。

17. (Xin xem khung “Làm chứng bán chính thức mang lại kết quả!”)

参看附栏“非正式见证带来成果!”)

18. Cuộc tìm kiếm châu báu mang lại sự giàu có lâu dài

寻找珍宝而收获永存的财富

19. Thật vậy, các bản dịch Kinh Thánh mang lại nhiều lợi ích.

因此,新的圣经译本的确值得珍视。

20. 9 Chương trình huấn luyện này mang lại kết quả tuyệt vời.

9 这个训练计划取得了丰硕的成果。

21. Lòng sốt sắng không lay chuyển như thế mang lại kết quả nào?

他们这么热心,有什么成果呢?

22. Trên thế giới, việc bán trầu cau mang lại hàng tỉ đô-la.

全球槟榔业的营业额每年高达数十亿美元之巨。

23. Chia sẻ tin mừng với người khác mang lại hạnh phúc cho tôi

跟别人分享好消息令我感到快乐

24. 13 “Chú tâm đến thần khí mang lại sự sống và bình an”

13页 思想顺应圣灵必得生命平安

25. Lời khen chân thành và nhiệt tình mang lại kết quả tốt đẹp

亲切而诚恳的称赞能产生意想不到的良好结果

26. Tuy nhiên, Kinh-thánh nói rằng sự ban cho mang lại hạnh phúc.

可是圣经说,施与是快乐的。 这话的确所言不虚。

27. Đúng vậy, can dự vào chính trị mang lại hậu quả thảm khốc.

再洗礼派干预政治,这为他们带来严重的后果。

28. Điều này mang lại trật tự và cảm giác an toàn trong gia đình.

夫妇尊重这个安排,家庭就有秩序,家人也感到安全。

29. Đức Chúa Trời sẽ mang lại an vui cho muôn dân bằng cách nào?

上帝会怎样造福世界各地的人?

30. □ Sự cai trị của Chúa Bình An sẽ mang lại gì cho nhân loại?

□ 和平之君的统治会为人类带来什么幸福?

31. Tuy nhiên, ngay cả lời chào đơn giản cũng mang lại nhiều lợi ích.

尽管如此,一个小小的问候却可能有意想不到的好结果。

32. Thật thế, làm chứng bán chính thức có thể mang lại nhiều kết quả.

可见,非正式见证能产生多么美好的结果。

33. Dù đau buồn nhưng về lâu về dài sẽ mang lại kết quả tốt.

虽然开除使人痛苦,但长远来看却有好处。

34. Việc đánh cá thiêng liêng ở Senegal chắc chắn mang lại sự mãn nguyện.

塞内加尔的属灵捕鱼工作收获甚丰。

35. Bầu không khí ấm cúng góp phần mang lại hạnh phúc cho gia đình

家庭和睦安宁,能促进快乐

36. Nó sẽ thành công trong sứ mạng mang lại hòa bình và an ninh không?

它会达成任务为人类带来和平安全吗?

37. (1 Ti-mô-thê 6:8) Tiền bạc tự nó không mang lại hạnh phúc.

提摩太前书6:8)金钱本身并不会使人快乐。

38. Có ai trong chúng ta muốn mang lại thắng lợi ấy cho Sa-tan không?

我们有谁想做魔鬼的战利品呢?

39. Chúng mang lại lợi ích thay vì chèn ép chúng ta một cách bất công.

这些律法绝不会不公正地约束我们,相反会造益我们。(

40. Mạng xã hội không chỉ là nơi tán gẫu nhưng cũng mang lại lợi ích.

当然,不是所有贴在社交网站上的话都是毫无意义的闲聊。

41. Trách nhiệm mang lại hòa bình quả là quá khó khăn cho Liên Hiệp Quốc

对联合国而言,谋求和平的工作实在太艰巨了

42. Việc buôn nô lệ giữa châu Phi và châu Mỹ mang lại nhiều lợi nhuận

非洲和美洲间的奴隶贸易是当时很赚钱的生意

43. Việc được bác sĩ chuyên khoa chăm sóc đã mang lại lợi ích cho nhiều người.

许多人都从专业的治疗得到了很大的帮助。

44. Sô-phô-ni được soi dẫn để loan báo thông điệp nào mang lại hy vọng?

可是,先知也受到圣灵启示,发出一个予人希望的奇妙信息。

45. 1, 2. a) Trong đời sống, bạn thấy có việc gì mang lại sự khoan khoái?

1,2.( 甲)你从生活体验到什么为你带来安舒的东西?(

46. Những lợi ích mà giá chuộc của đấng Christ có thể mang lại cho chúng ta

基督的赎价叫我们得益

47. Chuyến thăm này mang lại cho tôi niềm vui thích mà trước đó tôi không có.

参观伯特利期间,我心情十分舒畅,从没有过这么舒畅的感觉。

48. Đúng vậy, giá chuộc của Chúa Giê-su mang lại lợi ích cho cả nhân loại.

约翰一书2:2)因此,全人类都可以从基督的赎价得益。

49. Vâng phục uy quyền của Đức Chúa Trời sẽ mang lại bình an và trật tự.

这样,地上的众生才会和谐安宁。

50. Tóm lại, như Kinh Thánh nói, lòng bình tịnh góp phần mang lại sức khỏe tốt.

换句话说,心里平静有益身心,像圣经所说的一样。

51. Đúng vậy, một gia đình đoàn kết mang lại sự bình an, an toàn và hạnh phúc.

团结的家庭使人享有宁谧、安全、快乐的生活。

52. □ Sự hiểu biết này có thể mang lại lợi ích cho các cá nhân như thế nào?

□ 个别的人可以怎样从这项知识得益?

53. Công việc tìm kiếm châu báu ở Chile trong 57 năm mang lại vui mừng biết bao!

能在智利寻找珍宝五十七年,是多大的乐事!

54. Giãi bày tâm sự với một người bạn thân tín có thể mang lại sự an ủi

向信任的朋友倾诉,叫我们心里舒畅

55. Chắc chắn việc làm theo ý muốn của Đức Giê-hô-va luôn mang lại ân phước.

毫无疑问,听从耶和华的吩咐为我们带来了满满的福分。

56. “Tôi cũng thích tiền bạc và sự hào hứng mà lối sống này mang lại cho tôi.

“我也喜欢这种生活方式所带来的金钱和刺激。

57. Cầu nguyện mang lại nhiều lợi ích—thể chất, cảm xúc và trên hết là tâm linh

祷告能为我们的身体、感情,尤其是灵性,带来很多裨益

58. (b) Chọn tha thứ khi có lý do chính đáng sẽ mang lại những ân phước nào?

乙)只要有正当的理由就甘心宽恕,这样做有什么益处?

59. Hãy xem những buổi nhóm họp được sắp đặt hầu mang lại lợi ích cho chúng ta.

下文会谈谈为了我们的益处而举行的各种聚会。

60. Chiếc mền mỏng chỉ mang lại cho tôi chút hơi ấm suốt những đêm lạnh giá này.

寒冷的夜晚,我虽有一条薄毛毯保暖,却无法驱走寒意。

61. Bản chất của nghề báo là gì nếu nó không mang lại lợi ích cho xã hội?

如果新闻报导 对社会没有好处,有何存在的必要?

62. (c) Tại sao trường hợp của Bết-sa-lê-ên đặc biệt mang lại sự khích lệ?

丙)比撒列的经历为什么令人鼓舞?

63. Lời giải đáp của Kinh Thánh mang lại bình an thật sự cho tâm trí—Như thế nào?

圣经的答案予人真正的内心安宁

64. Dĩ nhiên là việc chờ đợi sẽ mang lại thành quả xứng đáng, nếu anh thích kẹo dẻo.

这当然是需要付出的,如果你真喜欢吃棉花糖的话,那就等着

65. Rõ ràng, trào lưu sửa phạt con cái dễ dãi như hiện nay đã mang lại hậu quả.

这种过于宽松的教育方式虽然在社会上很流行,却有不少弊端。

66. Nếu bạn sở hữu một nền công nghiệp mang lại nụ cười cho con người, đó là Nollywood.

如果有一种工业能让人们脸上绽放笑容, 那就是尼莱坞

67. □ Tại sao các nỗ lực của loài người nhằm mang lại hòa bình đã luôn luôn thất bại?

□ 世人谋求和平,为什么始终劳而无功?

68. 18. a) Ngay từ bây giờ giá chuộc có thể mang lại lợi ích gì cho chúng ta?

18.( 甲)我们怎样甚至在现今亦能够从赎价得益?(

69. (Lu-ca 12:15) Đúng hơn, quyết tâm theo đuổi sự giàu sang thường mang lại bất hạnh.

路加福音12:15)全力追求财富往往为人增添烦恼忧伤。

70. Chỉ riêng tại Hoa Kỳ, tài liệu khiêu dâm mang lại hơn mười tỷ Mỹ kim hàng năm!

单在美国,色情行业每年有高达100亿美元的收入!

71. 6 Kể từ đó, giá chuộc đã mang lại lợi ích cho các môn đồ trên khắp đất.

6 从那时起,基督献出的赎价一直造福世界各地跟随他的人。

72. Đáng buồn thay, lờ đi những lời cảnh báo có thể mang lại những hậu quả bi thảm.

不幸的是,无视警告可以导致可悲的后果。

73. Khi lớn hơn một chút, những người bạn thân cũng mang lại cho chúng ta sự bình an.

我们大一点后,有好朋友在身边,也会给我们更多安全感。

74. Trong này có vô số người có thể mang lại cho anh một cái đồng hồ mạ vàng.

很多 人 可以 給你 搞 一塊 金表 進來

75. Thật vậy, ban cho với động lực đúng đắn sẽ mang lại hạnh phúc (Công vụ 20:35).

使徒行传20:35)在这节经文的原文,“快乐”一词既指施与者的内心感觉,也指他的面部表情。

76. Lòng quan tâm của các Nhân Chứng trên khắp thế giới đã mang lại nhiều sự an ủi.

世界各地的同工纷纷慰问,令受灾的弟兄姊妹大为感动。

77. Thần giả ấy không mang lại hy vọng chắc chắn nào cho tương lai.—Ma-thi-ơ 6:24.

财富可转瞬化为乌有,既不能保障未来,也不能使希望实现。( 马太福音6:24)

78. Nhiều người tưởng rằng nó sẽ mang lại một kỷ nguyên hòa bình và thịnh vượng chưa từng có.

许多人相信新世代即将到临,人类能享受史无前例的和平繁荣。

79. Nó chia cách bạn thân và mang lại cảm giác bất an cho cộng đồng gắn bó với nhau.

死亡使密友分离,给关系紧密的社区带来不安。

80. Dạy dỗ là ban cho, và sự ban cho như thế mang lại hạnh phúc (Công vụ 20:35).

我们教导人,就是向人施与,而这种施与使我们感到快乐。(