1. À thì, chuyện này chuyện kia, cậu biết đấy?

歐, 就 這樣 那樣 你 懂 的 啦

2. Toàn chuyện cũ.

你 知道 的 , 老一套

3. Chuyện quá khứ.

你 的 过去 我 记得 不 多

4. Chuyện rất phức tạp.

对不起 我们 之间 有点 复杂

5. Vậy, hãy bắt chuyện!

何不试试打开话匣子!

6. Chuyện tầm phào thôi.

这是 闲话家常 中 相当 生动 感伤 的 部分.

7. Toàn chuyện tầm xàm!

一大堆 的 廢話

8. Câu chuyện tôi muốn dùng để kết thúc [buổi nói chuyện của mình] là.

下面我将以一个故事结尾。它发生在

9. Nhưng toàn chuyện cũ.

不過 都 是 些 舊聞 那些 暴行 就 像 真人秀

10. Đừng nói chuyện phiếm

別 跟 這聊閒 啊 撿 好 地整

11. Những gì theo sau có thể là chuyện thật hay chuyện bịa—hoặc cả hai.

接着所说的话可能是事实,可能是虚构,又可能是半虚半实。

12. Quả là một chuyện đùa!

这样 我 以丽笛亚 威卡 的 署名 写信 回家 时 他们 才 会 更 惊讶

13. Nếu là chuyện trẻ con.

如果 是 儿戏 一般 何不 找 底特律 的 年轻人 干 ?

14. Không phải chuyện đùa đâu.

不是开玩笑, 这是经验证明过的事实。

15. Chuyện này nghiêm túc đấy!

还 没完 唉 再 冲锋

16. Chẳng phải chuyện gì lạ.

水塘 裡發現 3 具 墨西哥人 的 屍體

17. Nhưng chuyện lạ xảy ra.

但是奇怪的事发生了

18. Chuyện đó thật vô lý.

硂 弧 ぃ 硄 摆 弧 眔 硄

19. Nói chuyện riêng chút nhé?

很 高興 你 沒 那么 做

20. Nói chuyện với chủ nhà

耶和华见证人是怎样跟人讨论圣经的

21. Chuyện này thật kì lạ

這種 情況 從 沒出 現過 !

22. Chuyện dòng họ nhà N "

N 先生 的 故事 )

23. Nếu bạn là tiêu đề "Trò chuyện" thì bạn đang sử dụng phiên bản trò chuyện cũ.

如果显示的标题为“聊天”,则表示您使用的是旧版 Chat。

24. Không phải là chuyện bịa đâu

这 不是 编 的 故事

25. Còn ai biết chuyện này nữa?

这 事 还有 谁 知道

26. Đừng xía vô chuyện của con.

不要 干涉 我 的 生活 !

27. Toàn là những chuyện vô hại.

这 是 都 是 很 无辜 的 。

28. Chuyện gia đình phức tạp lắm

家里 的 事 , 不是 你 想 的 那么 简单

29. Đằng kia có chuyện j vậy.?

那裡 什麼 事情?

30. Chuyện xảy ra trong nhà tắm.

这 事 发生 在 洗手间 里.

31. Chuyện đó không chắc chắn đâu.

这事 还 没 确定

32. Ai mà chả có chuyện nào.

我 有 自己 的 空間

33. Kim tới nói chuyện với em.

金找 我 談 了 我 很 生氣

34. Chuyện gặp nhà vua sao rồi?

見國王 如何 了 ?

35. Well, Nó biết chuyện gì mà.

他 知道 事情 不太對 勁

36. Chuyện này thật là điên rồ.

看 這些 鑲 嵌 玻璃 真 美

37. Chuyện của tôi không có hồi kết, bởi vì chúng tôi vẫn chưa biết kết cục của chuyện.

我的故事没有结局 因为我们还是不知道这个故事的结局

38. Đây là một câu chuyện lạ, rất có vấn đề, chỉ để cho câu chuyện đơn giản hơn.

这是一个奇怪的,更确切地说是有悖常理的,故事, 用一个简单的术语来说的话。

39. Cho chúng tôi nói chuyện riêng.

我 不 知道 那 算不算 是 盤問

40. Tất cả là chuyện quá khứ?

過去 都 過去 了

41. Nhưng đó là chuyện quá khứ.

可 这 都 是 过去 的 事 了

42. Mấy chuyện cũ đã qua rồi’.

从前的事都过去了。”

43. Khoan đã, có chuyện gì vậy?

等等 , 發生 了 什麼 ?

44. Tôi thích buổi nói chuyện này."

我喜欢这个TED演讲。”

45. Nhấp vào Trò chuyện trực tiếp.

按一下 [聊天室]。

46. Chuyện rất phức tạp, em hiểu.

情况 复杂 是 的

47. Có chuyện gì vậy, thầy Tào?

曹 主任 什么 事?

48. Cal, không có chuyện đó đâu.

卡爾 , 那 是 不 可能 的

49. Stu, có chuyện chó chết gì?

斯圖 , 到底 他媽 的 發生 什麼 事 了 ?

50. Gặp chuyện bất trắc thì được.

如果 事情 變糟 了 當然

51. Vài chuyện chính trị tào lao.

我 SAT ( Scholastic Assessment Test :

52. Tôi thấy chuyện đó lạ quá.

而 我 觉得 她 很 奇怪

53. Học Sách kể chuyện Kinh Thánh

启示录伟大的高潮近了!

54. Xin lỗi về chuyện hôm nọ.

上次 的 事 , 真 抱歉

55. Anh biết chuyện em và Dan?

你 知道 我 和 丹 的 事情 ?

56. Có lẽ đây là chuyện đùa?

也許 這是 個 惡作劇?

57. Hay là anh chỉ bịa chuyện?

或者 你 只是 使得 一些 狗屎 ?

58. Một tai nạn máy bay làm hơn 200 người chết là chuyện gây chấn động mạnh hơn chuyện này.

200多人丧生的飞机失事都是更大的新闻。

59. Tính năng trò chuyện nhằm hướng đến những cuộc trò chuyện chất lượng giữa người bán với người dùng.

“聊天”功能旨在促进商家和用户之间的高质量对话。

60. Không phải chuyện đùa đâu nhá.

这 一点 也 不好 笑 。

61. Đây là chuyện đùa, phải không?

这是 整人 游戏吧 ?

62. Chuyện vô lý gì thế này?

你 在 胡说 些 什么?

63. Nhưng hãy quay lại chuyện cũ.

我们试着深入了解一下

64. Đừng ép tao làm chuyện này.

不要 逼 我 动手

65. Nhưng đây là chuyện bẩn thỉu

我们 在 帮 你 做 坏事

66. Chúng ta kể câu chuyện của mình và một con người không có câu chuyện thì không tồn tại.

我们讲故事。 没有故事的人是不存在的。

67. Chuyện đó cách đây 5 năm rồi.

那 是 五年 前 了

68. Tôi không lạ gì chuyện này, nhưng...

我 没有 问题 , 但是...

69. Anh đồng tình với chuyện này ư?

你 相信 我刚 说 的 吗

70. Mà là chính Tapaswi đã bịa chuyện...

是 塔帕 茲 在 搞鬼...

71. Tôi chưa hề nghĩ về chuyện đó.

我 从来 没有 想到 这 一点 。

72. Nhưng sẽ không có chuyện đó đâu.

讓 你 們 活著 回來 引發 恐懼

73. Đó là chuyện riêng tư của con.

這是 我 的 隱私

74. Trong phim " Câu Chuyện của Sylvia North. "

通过 " 西尔维亚 诺兹 故事 "

75. Vậy đây là một loại chuyện lạ.

听起来有点吓人

76. Rồi có một chuyện lạ xảy ra.

后来,有件奇怪的事发生了。

77. Làm sao anh biết mấy chuyện đó?

你 怎么 會 知道 這些 事

78. Đó hoàn toàn là chuyện tầm phào.

我 还 见 过 多特 先生 一次 呢 , 大 帅哥

79. Ờ, nhưng bà ấy không bịa chuyện.

可能 吧 , 如果 她 沒證據 只是 她 臆想 出來 的

80. Em đang muốn đùa chuyện gì hả?

这是 干嘛 , 你 在 开 什么 玩笑