1. Chỉ sau hai tháng u sầu,

果不其然,在闷闷不乐、无所事事两个月以后,

2. Hay hắn diễn u sầu hơn?

他... 他 跟 我们 搭讪 但 同时...

3. Tôi là một cô gái u sầu,

我是一个悲伤的女孩,

4. mai xóa tan mọi nỗi sầu đau.

王国将伸张正义。

5. Mỗi lúc sầu lo vây quanh trí tâm,

心中承受重大压力,

6. Tình trạng thế giới đang hồi sầu khổ, và như đã được tiên tri, người ta lâm vào tình trạng càng bi thảm hơn trong thời chúng ta (II Ti-mô-thê 3:1-5, 13).

世界的情形令人深感苦恼;再者,正如圣经预告,这些情况在我们的日子更大为恶化。(

7. 91 13 Làm sao để thôi u sầu?

91 13 常常不开心,怎么办?

8. Nay ai ủi an người khóc sầu đau,

谁愿安慰谦和的人,

9. Không sớm thì muộn, kẻ kiêu ngạo sẽ bị sầu khổ.

骄傲的人迟早会遭受挫败。

10. Hôm nay ai vơi được sầu, vì ta chung chia sớt?

可有人因我愿为他分忧,

11. Bi bắt gặp rồi.

因为 被 人类 发现 了

12. Và ở bên phía còn lại, bạn có bi kịch và nghệ thuật bi thương.

另一个极端便是悲剧和悲剧艺术

13. Thật là bi đát!

这是多么悲哀!

14. Quả là bi thảm!

多么令人惋惜!

15. Thật là bi thảm!

他死时才28岁,多么可悲!

16. Là 1 bi kịch.

確實 令人 悲傷

17. 29 Và sẽ không có asự sầu muộn, vì không có sự chết.

29那时将没有a忧伤,因为没有死亡。

18. Thật dễ hiểu lý do tại sao ngài trở nên rất sầu não.

我们可以理解,当时耶稣感到非常难过。

19. Ồ, là ông đó à, nhà hiền triết sầu muộn của tôi.

噢 , 你 呀 我 悲傷 的 聖人

20. Đang tập chơi bi-da.

鍛煉 我 的 桌球 技巧

21. Anh có bi ( chịu chơi ).

我 喜欢 你, 你 有 蛋蛋 ( 胆量 )

22. Tôi đã để họ mang đi gánh nặng của những sầu khổ của tôi.

他们 带走 了 我 的 痛苦

23. Một bi kịch nặng nề.

可最终成了巨大的悲剧

24. Những bi kịch tuyệt vời.

美丽 的 悲剧 , 真是 美丽

25. Tôi khoái bi của anh.

我 爱 死 你 的 蛋蛋 ( 胆量 ) 了

26. Vẻ mặt sầu não cốt ý để phô bày một sự sùng đạo giả dối.

歌罗西书2:20-23)他们蓄意面带愁容,故作虔诚之状。

27. Đây là 1 bi kịch, Nathan.

這 真是太 可怕 了 Nathan

28. Đánh xèng Đánh bi Đánh khăng

反之將大打出手。

29. Quan điểm đó không bi quan.

这样的想法并不是病态。

30. Tình trạng sẽ tan hoang đến độ như thể đất đai của họ thảm sầu.

犹大国的情况这么恶劣,以致大地仿佛哀恸起来。

31. Kết cục bi thảm của Ma-quỉ

魔鬼快被消灭了!

32. Tổn hại đó thường rất bi thảm.

圣经说得好,淫乱有如毒药,后患“像苦艾一样苦涩”。(

33. Tao tóm được mày rồi, bây-bi.

親愛的 , 我來 救 你 了

34. Tân Đế Ba Bi Lô Ni A

新巴比伦帝国

35. • phản ứng của Gióp trước bi kịch?

● 约伯对不幸遭遇的反应

36. Lời hát bi thương dành cho Gandalf.

他们 在 为 甘道夫 哀悼

37. Một sự kiện lịch sử bi thương.

会带他们到一个全新的境界。这一惨剧轰动一时。

38. bi kịch, tình dục và Siêu nhân.

慘案 , 性 , 還有 超人

39. QUÁ KHỨ: TUỔI THƠ ĐẦY BI KỊCH

认识真理前:悲惨的童年

40. Ai đáng được gọi là Ra-bi?

谁有资格称为“拉比”?

41. Thật là dễ cảm thấy bi quan!

感到悲观是多么容易的事!

42. Hãy miêu tả nỗi sầu khổ của Ma-thê và nguyên nhân gây ra điều đó.

甲)请描述马大的心情。( 乙)为什么她的心情这么沉重?

43. Người ngực bự quỷ sầu nghiêm nghị kia là con gái của sếp chúng tôi, Susan.

这个 一脸 恰北北 的 大奶 鬼见愁 是 老板 的 女儿 兼 我们 上司 Susan

44. Râu họ sẽ bị “cắt” đi cho thấy nỗi sầu khổ và nhục nhã cực độ.

他们必“刮掉”胡须,表明他们极度痛苦,无地自容。(

45. Thật là một cuộc chẩn bệnh bi quan!

这个诊断的确可怕!

46. Rồi một ngày kia bi kịch ập đến.

有一天,惨事忽然发生。

47. Sự kiện có nhiều học viện ra-bi và các quy tắc ra-bi gia tăng đã tạo ra một vấn đề mới.

拉比学院纷纷设立,拉比的规条也日渐纷繁,结果产生了新的难题。

48. Tuy nhiên nỗi sầu muộn của chúng ta được vơi đi nhờ tin nơi sự sống lại.

可是,对复活有信心,你就不会过度忧伤。

49. Bạn có làm được điều này khi người hôn phối trải qua sự lo âu sầu não không?

彼得前书3:8)当配偶深感苦恼和忧虑的时候,你能够体恤对方吗?

50. Ai cũng biết chết là một bi kịch.

显然,死亡是人生的悲剧。

51. Tân Đế Chế Ba Bi Lô Ni A

新巴比伦帝国

52. Bi của tôi teo như hạt ngô rồi.

我 的 蛋蛋 快变 甜筒 了

53. Tôi thật sự không mua bản tường thuật u sầu như này, và tôi nghĩ bạn cũng không.

我对那些沮丧的观点并不买帐 并且我希望你们也一样

54. Bạn là người lạc quan hay bi quan?

你为人乐观还是悲观?

55. Không, Cha cho con một bi được không?

不 , 你 能 给 我 弄 一条 吗 ?

56. Hầu như là một kết thúc bi thảm.

己 经到 了 失败 的 边缘 了

57. Con đường nào cũng dẫn đến bi kịch.

无论是那种情况,都会带来可悲的后果。

58. Có ba thành phần của lòng từ bi.

恻隐之心有三个组成部分

59. Tâm trạng u sầu và cảm giác nản lòng có thể dẫn đến suy nghĩ tiêu cực.

悲观的心态和低落的情绪,很容易令人思想消极。

60. Dẹp cái bi kịch đó qua một bên đi.

別小題 大 做好 嗎?

61. Các học viện ra-bi càng nổi bật hơn.

拉比学院的地位越来越高。

62. • Tại sao nhiều người ngày nay quá bi quan?

• 为什么目前许多人都很悲观?

63. * Ba Bi Lôn sẽ sụp đổ, GLGƯ 1:16.

* 巴比伦必倾覆;教约1:16。

64. Người ra-bi cấm ăn thịt và sữa chung nhau.

拉比禁止人把肉和奶一起吃。

65. Sự không chung thủy—Hậu quả bi thảm của nó

婚外情——害人不浅

66. A-bi-ga-in hoàn toàn trái ngược với ông.

亚比该却完全不同。

67. ♫ Cuộc sống tôi bi thảm và đau buồn ♫

♫我的生命悲惨而哀伤,♫

68. Trên bảng đá có một chữ ký: A-bi-gia.

有人在石板上签名:亚比雅。

69. Thơ của ông đều là những bi ca khảng khái.

你的心只是一堆故事。

70. Trẻ vị thành niên mang thai—Một bi kịch toàn cầu

少女怀孕——全球的悲剧

71. Trái lại, chính gia đình tôi lại xảy ra bi kịch.

跟他们的家不一样,我的家后来变得一团糟。

72. “CHÚA đánh tan quân Ê-thi-ô-bi” (Bản Dịch Mới).

耶和华“击败埃塞俄比亚人”,使敌人全军覆没。(

73. Bi kịch: anh chết, hài kịch, anh chỉ kẹt tạm thời.

悲剧 , 你 死去 喜剧 , 你 找到 伴

74. " Bạn làm gì với một con voi có ba hòn bi? "

" 三条 木船 和 一只 象 " 你 怎么办 ?

75. * Xem thêm Ba Bên, Ba Bi Lôn; Hữu Diệt; Trái Đất

* 亦见巴别,巴比伦;地球;今生

76. Trên đường về với bà, bằng mô-bi-lết của tôi.

去 你 那里 了, 骑 我 的 脚踏车.

77. (Cười) Thật ra, ông ta đang thiền về lòng từ bi.

(笑声) 实际上,他在冥想 关于恻隐之心

78. Để khám phá lòng thương người, bạn cần phải từ bi.

要发现自己的同情心,你需要试着去同情别人。

79. “Duyên” mang lại “sự tôn-trọng” cho A-bi-ga-in

贤淑动人的亚比该赢得荣耀

80. Tôn giáo giả—Sự kết liễu bi thảm được thấy trước

预见伪宗教突如其来的灭亡