Use "언행이 일치된" in a sentence

1. “일치된 생각을 가지고, 동료감을 나타내십시오.”—베드로 전서 3:8.

“Hãy có cùng suy nghĩ, biểu lộ sự đồng cảm”.—1 Phi-e-rơ 3:8.

2. (히브리 13:18, 「신세」 참조) 언행이 일치하지 않은 위선적인 사람은 덕이 없습니다.

Người giả nhân giả nghĩa có những hành động không đi đôi với lời nói là người thiếu nhân đức.

3. 함께 논의한 후 상호 일치된 결정에 도달하였다면 그렇게 하는 것은 어렵지 않습니다.

Điều này không khó khi những quyết định đã được cả hai cùng thỏa thuận sau khi thảo luận với nhau.

4. 8 끝으로, 여러분은 모두 일치된 생각을 가지고,+ 동료감과 형제 애정과 부드러운 동정심과+ 겸손을+ 나타내십시오.

8 Cuối cùng, hết thảy anh em hãy hợp nhất trong lối suy nghĩ,*+ biểu lộ sự đồng cảm, tình huynh đệ, lòng trắc ẩn dịu dàng+ và tính khiêm nhường.

5. + 19 나는 그들에게 일치된 마음*을 주고,+ 그들 속에 새로운 영을 넣어 주겠다. + 내가 그들의 몸에서 돌 같은 마음을 없애고+ 그들에게 살 같은 마음*을 줄 것이니,+ 20 그것은 그들이 내 법규대로 걷고 내 판결을 지키며 그대로 따르게 하려는 것이다.

+ 19 Rồi ta sẽ ban cho chúng một tấm lòng hợp nhất+ và đặt trong chúng một tinh thần mới;+ ta sẽ lấy tấm lòng bằng đá ra khỏi người chúng+ và ban cho chúng tấm lòng bằng thịt*+ 20 để chúng bước theo luật lệ ta, tuân giữ phán quyết ta và vâng theo.