Use "석탄 콘크리트 경로" in a sentence

1. 메디아 ← 침략 경로

MÊ-ĐI ← LỘ TRÌNH XÂM LĂNG

2. 광고그룹 경로, 캠페인 경로, 네트워크 경로, 광고 소재 경로, 키워드 경로에는 고객이 전환을 완료하기 전에 수행한 참여 및 클릭의 순서와 해당 순서가 발생한 빈도가 표시됩니다.

Đường dẫn nhóm quảng cáo, Đường dẫn chiến dịch, Đường dẫn mạng, Đường dẫn quảng cáo và Đường dẫn từ khóa hiển thị trình tự tương tác và lần nhấp mà khách hàng đã thực hiện trước khi hoàn thành lượt chuyển đổi và tần suất xảy ra trình tự đó.

3. 이집트 ← 침략 경로

AI CẬP ← LỘ TRÌNH XÂM LĂNG

4. 새 경로 분석이 표시됩니다.

Bản phân tích đường dẫn mới của bạn sẽ xuất hiện.

5. 데스크톱 디렉터리에 대한 경로

Đường dẫn tới thư mục màn hình nền

6. 이것은 웨스트 버지니아주의 석탄 채광지입니다.

Al Gore: Đây là mỏ than lớn ở Tây Virginia.

7. 수출품: 야자유, 고무, 석유, 석탄

Xuất khẩu: Dầu cọ, cao su, dầu khí, than đá

8. 검색용 색인이 들어있는 디렉터리 경로

Đường dẫn đến thư mục chứa các phụ lục tìm kiếm

9. 주요 수출품: 구리, 석탄, 금, 캐시미어

Xuất khẩu chính: Đồng, than đá, vàng và len cashmere

10. 라이브러리 경로 수식 위치에 컴파일

Được biên dịch trong suffix (hậu tố) của các đường dẫn thư viện

11. 3개의 거대한 콘크리트 덩어리들로 되있었어요.

Đã có ba khối bê tông lớn được xây dựng ở một khu vực gần đường đi.

12. CSV 파일에서는 경로 순열 및 해당 경로 순열 내 채널의 관련 가중치를 확인할 수 있습니다.

Tệp CSV sẽ cung cấp cho bạn hoán vị đường dẫn và trọng số được kết hợp của các kênh trong các hoán vị đường dẫn đó.

13. 남자: 콘크리트 방어벽은 왜 안돼요?

Người dân: "Tại sao không thể xây một bức tường xi măng để phòng vệ?

14. 역청과 석탄 셰일을 개발하는 것도 마찬가지입니다.

Phát triển cát chứa dầu và than đá phiến cũng tương tự như vậy.

15. 경로 분석의 데이터 포인트를 노드라고 합니다.

(Điểm dữ liệu trong bản phân tích đường dẫn được gọi là nút.)

16. 경로 분석에서는 현재 다음 측정항목을 지원합니다.

Bản phân tích đường dẫn hiện hỗ trợ các chỉ số sau:

17. 영국에서 산업혁명을 일으켰던 석탄, 석유, 가스(!), 죄송합니다.

Cuộc cách mạng công nghiệp ở nước ta dùng than làm năng lượng -- dầu, khí đốt, xin lỗi.

18. 경로 분석 그래프는 다음 요소로 구성됩니다.

Một biểu đồ phân tích đường dẫn bao gồm các yếu tố sau:

19. 상위 경로 및 지원 전환수 보고서

Báo cáo Đường dẫn hàng đầu và Chuyển đổi được hỗ trợ

20. 하지만 저는 이 석탄 한 덩어리를 가져왔습니다.

Nhưng tôi có mang theo đây một cục than -- ngay đây, một cục than.

21. 영국에서 산업혁명을 일으켰던 석탄, 석유, 가스 (! ), 죄송합니다.

Cuộc cách mạng công nghiệp ở nước ta dùng than làm năng lượng -- dầu, khí đốt, xin lỗi.

22. 석탄 사용 공장을 더 많이 건설할 계획이었지만,

Và người ta kiến nghị nên xây thêm các nhà máy dùng than làm chất đốt.

23. 강 자체를 살펴보면, 서쪽편에 콘크리트 돌이 있는것을

Nó có lề màu đen trắng.

24. 당시 석탄 업계 중 한 업체의 광고 입니다.

Đây là một trong những quảng cáo cho ngành công nghiệp than đá vào mùa Giáng Sinh.

25. 대중교통 경로 서비스를 이용할 수 있는 도시 보기

Hãy xem những thành phố có thông tin chỉ đường phương tiện công cộng.

26. 세션에 로그인할 때 실행할 파일을 포함하는 디렉터리의 경로

Đường dẫn tới thư mục chứa các tập tin thực hiện được cần chạy khi đăng nhập vào phiên chạy

27. 콘크리트 1입방미터 당 90달러 정도가 필요하다고 나왔습니다.

và có vẻ như là để có 1 mét khối bê tông chúng ta phải trả 90 đô la Mỹ.

28. 가중치와 색상은 경로 시작부터 전환까지 디스플레이 활동의 중요도를 반영합니다.

Trọng số và màu sắc phản ánh tầm quan trọng của nỗ lực Hiển thị của bạn từ đầu đường dẫn đến chuyển đổi.

29. 중국인들은 또한 석탄 보호를 돕는 미국인들을 훈련 시키기도 합니다.

Và họ làm những việc như hỗ trợ người Mỹ cách bảo vệ nguồn than đá.

30. 사용자 경로 끝의 노드는 회색으로 표시되며 펼칠 수 없습니다.

Các nút có màu xám nằm ở cuối đường dẫn của người dùng và không thể mở rộng.

31. 이동 경로, 교통정보 또는 지형을 자세히 확인할 수 있습니다.

Bạn có thể xem thêm thông tin về các tuyến đường di chuyển, giao thông hoặc phong cảnh.

32. 수천 명이 서 있거나 콘크리트 바닥에 앉아 있었습니다.

Hàng ngàn người phải đứng hoặc ngồi trên sàn bê tông.

33. 기본적으로 경로 분석에서는 그래프의 각 노드에 대한 이벤트 수를 계산합니다.

Theo mặc định, bản phân tích đường dẫn tính số lượng sự kiện cho mỗi nút trong biểu đồ.

34. 이 보고서를 이해하는 방법에 대해 알아보려면 전환 경로 분석을 참조하세요.

Để tìm hiểu cách diễn giải các báo cáo này, hãy đọc Phân tích đường dẫn chuyển đổi.

35. 성탄절 즈음, 제 고향인 테네시에서 10억 갤런의 석탄 찌꺼기가 유출되었습니다

Khoảng thời gian Giáng Sinh, tại nhà tôi ở Tennessee, một tỉ gallon cặn than đã bị tràn ra.

36. 온대기후에서, 계절의 변화가 수도를 얼리고 녹이기를 반복하면서 도로의 포장과 콘크리트 기반에 금이 가기 시작 할 것입니다. 누수가 생긴 파이프들은 마찬가지로 콘크리트 건물에 영향을 끼칩니다.

Với khí hậu ôn hoà, vòng tuần hoàn của các mùa làm đóng rồi tan băng đường sông, làm nứt vỡ vỉa hè và những công trình bê-tông.

37. 경로 또는 다각형 그리기가 끝나면 거리와 면적을 측정할 수 있습니다.

Sau khi đã vẽ đường dẫn hoặc đa giác, bạn có thể đo khoảng cách và diện tích.

38. 경로 분석 기법을 사용하여 다음과 같은 작업을 처리할 수 있습니다.

Các kỹ thuật phân tích đường dẫn cho phép bạn làm những việc như:

39. 여행 경로, 교통정보 또는 지형에 대한 세부정보를 확인할 수 있습니다.

Bạn có thể kiểm tra chi tiết về tuyến đường đi lại, giao thông hoặc cảnh quan.

40. 기름, 석탄, 가스 그리고 모든 화석연료의 연소는 대기에 많은 변화를 가지고 왔습니다.

Và tất cả việc đốt dầu, than đá và khí gas, các loại nhiên liệu hóa thạch, đã làm khí quyển biến đổi mạnh mẽ.

41. 빨간 석탄 불로 방 안에서. " 하지만 왜 그렇게 싫어 했어? " 그녀는 물었다

" Nhưng tại sao anh ấy ghét nó như vậy? " Cô hỏi, sau khi cô đã nghe.

42. 그리고 콘크리트 고유의 자가 치유 메커니즘에서 몇몇 해결책을 얻었죠.

Một số giải pháp được lấy ý tưởng từ cơ chế tự chữa tự nhiên của bê tông.

43. 라이는 22cm 두께의 콘크리트 벽에 0. 50 Raufoss를 쏘겠다

Reichert sẽ bắn 0, 50 Raufoss trong một bức tường bê tông dày 22 cm

44. 너의 칙칙한 부엌, 너의 세탁실, 너의 음침한 콘크리트 뜰,

Dù lúc trong căn bếp tối mờ, lúc giặt là Hay trên mảnh sân bê tông lạnh lẽo

45. 점, 선, 경로 및 다각형이 있는 파일을 지도로 가져올 수 있습니다.

Bạn có thể nhập tệp cùng với các điểm, đường kẻ, đường dẫn và đa giác vào bản đồ của mình.

46. 여러분이 파일 하나를 다운로드 할 때마다, 각 메가바이트는 석탄 한덩어리와 맞먹습니다.

Nên mỗi lần bạn tải một tệp thông tin, mỗi đơn vị thông tin chính là một cục than.

47. 지도에 경로 정보가 표시되며 실시간 교통 정보에 기반한 최적의 경로가 제공됩니다.

Maps sẽ cho bạn xem thông tin chỉ đường và sử dụng thông tin giao thông theo thời gian thực để tìm tuyến đường tốt nhất đến điểm đích.

48. 경로 분석을 사용하면 선택한 화면이나 이벤트로 시작하는 그래프를 만들 수 있습니다.

Kỹ thuật phân tích đường dẫn cho phép bạn tạo biểu đồ bắt đầu bằng một màn hình hoặc một sự kiện mà bạn chọn.

49. 경로 분석은 다른 기본 애널리틱스 기능과 비슷하지만 다음과 같은 장점이 있습니다.

Kỹ thuật phân tích đường dẫn tương tự như các tính năng khác của Analytics, nhưng có thêm một số ưu điểm sau:

50. 모든 방들은 콘크리트 벽이나 가능하면 자연산 바위를 깍아서 만들었으며, 채광도 포함했습니다.

Khu nhà lớn được đào vào núi -- tường bê tông, đá, đá tự nhiên được dùng khi có thể -- với những khoang lấy sáng.

51. 두꺼운 콘크리트 바닥 위에 반짝이는 양철로 만든 옥외 화장실들도 눈에 띄었습니다.

Ngoài ra, tôi còn thấy những nhà vệ sinh bằng thiếc được dựng trên các tấm xi măng.

52. 이 옵션을 사용하면 변경된 노드 값만 표시하는 경로 분석을 실행할 수 있습니다.

Tùy chọn này cho phép bạn thực hiện việc phân tích đường dẫn chỉ hiển thị các giá trị thay đổi của các nút.

53. 우리는 절단 경로 대 한 적절 한 허가 떠나 턱 가운데에 클램프

Chúng tôi kẹp nó ở trung tâm của hàm để lại đầy đủ giải phóng mặt bằng cho con đường cắt

54. 다음이 콘크리트 블록을 누르고 계속 여기 사람들이 있다면, 그들은 깨됩니다

Nếu có một số người dân ở đây, họ sẽ bị phá vỡ

55. 또한 그곳엔 지하수, 경로, 커다란 공간들과 매우 깊은 수직 통로들이 얽혀 있었습니다.

Một mạng lưới sông, kênh ngầm, khoảng trống lớn và hầm vô cùng sâu.

56. 3월 4일에, 첫 번째 비행기 편으로 뉴질랜드의 증인들이 도착하여 콘크리트 작업을 하였습니다.

Ngày 4 tháng 3, chuyến máy bay đầu tiên chở các Nhân-chứng Tân Tây Lan đến đảo, và các anh em hoàn tất việc đổ bê tông.

57. 그런데 이것은 지금까지 만든 것 중에서 가장 큰 무보강 콘크리트 돔입니다.

Và thật tình cờ, ngôi đền này vẫn có vòm mái lớn nhất bằng bê tông không gia cố từng được xây.

58. 콘크리트 건물도 돈을 벌기위해 지은 것이라면 임시 건물이 될 수 있습니다.

Một tòa nhà bằng bê tông cũng có thể là tạm thời nếu nó được tạo ra để kiếm tiền.

59. 개요, 인기 전환 경로, 지원 전환 보고서는 모두 기본적으로 MCF 채널 그룹을 사용합니다.

Theo mặc định, tất cả báo cáo Tổng quan, Đường dẫn chuyển đổi hàng đầu và Chuyển đổi được hỗ trợ đều sử dụng Nhóm kênh MCF by default.

60. 교차 세션 경로 전체를 보려면 모든 노드를 펼쳐 시작점 이후의 여덟 단계를 표시합니다.

Để xem đường dẫn hoàn chỉnh trên nhiều phiên hoạt động, hãy mở rộng tất cả các nút để hiển thị 8 bước sau điểm bắt đầu.

61. 이렇게 하면 출발 시점, 예상되는 교통체증, 이용할 경로, 교통혼잡 여부를 알아볼 수 있습니다.

Bằng cách này, bạn có thể biết thời điểm khởi hành, dự kiến tình hình giao thông, tuyến đường sẽ đi và liệu có tình trạng gián đoạn giao thông trên đường đi hay không.

62. Google 애널리틱스는 귀하가 정의한 모든 목표 또는 전자상거래에 대해 전환 경로 데이터를 집계합니다.

Analytics biên soạn dữ liệu đường dẫn chuyển đổi cho bất kỳ Mục tiêu hoặc Giao dịch thương mại điện tử nào bạn xác định.

63. 지도에 선과 다각형을 표시하여 여행 경로 또는 중요 지역을 계획하거나 기록할 수 있습니다.

Đánh dấu bản đồ của bạn bằng các đường kẻ và đa giác để lập kế hoạch hoặc ghi chép các tuyến đường du lịch hoặc khu vực đáng chú ý.

64. 이제는 이들이 교통수단을 가지게 되어, 목재 트럭이나 석탄 트럭에 사냥감을 싣고 마을에 와서 팔고 있습니다.

Và giờ chúng được vận chuyển trên những chuyến xe chở gỗ hay xe khai mỏ, đi đến bán ở các thị trấn.

65. 어떤 패턴(예: 다른 도메인, 경로 또는 하위 도메인)이 있는지 확인해 보세요.

Hãy cố gắng xem có kiểu mẫu nào, ví dụ như một miền, đường dẫn hoặc tên miền phụ khác hay không.

66. 표시 URL은 최종 도착 URL의 도메인 및 광고의 경로 입력란에 추가된 콘텐츠로 구성됩니다.

URL này bao gồm miền từ URL cuối cùng cộng với mọi nội dung bạn đã thêm vào trường đường dẫn của quảng cáo.

67. 환경적 측면에서 우리의 주관심사는 전력의 두 주요공급원인 석탄(화석연료)과 원자력의 폐기물을 어떻게 할 것인가죠.

Từ quan điểm môi trường, điểm chính bạn muốn xem xét là chất thải từ hạt nhân và than đá đã được xử lý như thế nào, 2 nguồn điện năng chủ chốt.

68. 전환 추적 기간을 길게 설정할 경우 전환 경로 초기에 유입된 키워드도 기여도 보고서에 표시됩니다.

Nếu bạn đặt thời lượng chuyển đổi dài hơn, bạn cũng sẽ có thể xem các từ khóa ở đầu đường dẫn đến lượt chuyển đổi trong báo cáo Phân bổ.

69. 노드는 단계 내의 데이터 포인트로 경로 내 해당 포인트의 사용자 또는 이벤트 수를 나타냅니다.

Nút là các điểm dữ liệu trong bước, thể hiện số lượng người dùng hoặc sự kiện tại điểm đó trong đường dẫn.

70. 집 주소와 직장 주소를 설정하면 입력해야 할 정보와 경로 찾기 시간을 줄일 수 있습니다.

Nhập ít hơn và nhận thông tin chỉ đường nhanh hơn bằng cách đặt địa chỉ nhà riêng và cơ quan của bạn.

71. 그리고 이 콘크리트 천국을 볼 때마다 당신이 할 일은 열린 공간을 찾는 것입니다.

Mỗi khi bạn nhìn thấy một rừng bê tông như vậy, việc bạn cần làm là tìm ra những khoảng trống.

72. 한 사람이 숨을 헐떡이며 “이거 꼭 콘크리트 벽을 타고 오르는 것 같군” 하고 말합니다.

Một người trong nhóm hổn hển nói: “Lên dốc mà như là leo tường vậy”.

73. 인도에 도착하니 제 앞에서 쇠로 된 의자가 콘크리트 인도 위로 미끄러지는 소리가 들렸습니다.

Bước chân trên vỉa hè, tôi bỗng nghe thấy tiếng của một cái ghế sắt bị kéo dọc trên mặt đường bê tông ngay phía trước tôi.

74. 경로 길이는 고객이 전환을 완료할 때 따르는 단계나 조회하는 페이지를 자세히 확인할 수 있는 보고서입니다.

Độ dài đường dẫn cung cấp cho bạn một cái nhìn cấp cao về các bước mà khách hàng của bạn đã thực hiện hoặc trang họ xem trong quá trình hoàn thành chuyển đổi.

75. 발전소에서 사용하는 주된 에너지원인 석유나 석탄 같은 화석 연료는 태양에서 그 에너지를 얻는 것으로 널리 알려져 있다.

Người ta tin rằng nhiên liệu hóa thạch như dầu mỏ và than đá—những nguồn năng lượng chính của các nhà máy điện—lấy năng lượng từ mặt trời.

76. 포장된 도로도 없었고 콘크리트 판도 없었고 울타리조차 없어서 다른 트레일러 자리와 구별을 할 수도 없더군요.

Đường đi không được lát gạch, cũng không được đổ bê-tông, Khu ấy cũng không có hàng rào để ngăn cách các ô đỗ xe.

77. 우리가 첫 번째 계명으로 무엇을 생각해야 하는지에 대해 말이죠. 그리고 이 콘크리트 천국을 볼 때마다

Mỗi khi bạn nhìn thấy một rừng bê tông như vậy, việc bạn cần làm là tìm ra những khoảng trống.

78. 경로 분석에서는 수형도를 사용하여 이벤트 스트림, 사용자가 트리거한 이벤트의 모음 및 사용자가 본 화면을 보여줍니다.

Kỹ thuật phân tích đường dẫn sử dụng biểu đồ cây để minh họa luồng sự kiện, tập hợp các sự kiện mà người dùng đã kích hoạt và các màn hình mà họ đã xem.

79. 그의 어린 아들 리카도는 가슴에 묵직한 콘크리트 파편을 맞고 그 작은 심장이 파열되어 즉시 죽었다.

Đứa con trai nhỏ của bà là Riccardo bị chết tức khắc vì một tảng xi-măng to rớt trúng ngực làm vỡ trái tim nhỏ bé của nó.

80. 또한 샤워 시설과 세면기를 설치하였고, 콘크리트 바닥에 건초를 깔고 그 위에 두꺼운 천을 덮었습니다.

Chúng tôi cũng dựng những phòng tắm và chỗ rửa mặt, để rơm lên nền xi măng rồi phủ vải bạt lên.