1. 기업의 이익은 수익을 근원으로 한다.

The main objective of firm is to maximize profit.

2. 광고 수익을 지급받는 방법을 자세히 알아보세요.

Learn how to get paid for ad revenue.

3. 이것은 일년에 수십억 정도의 수익을 가져옵니다.

It's worth revenue, to the tune of billions of dollars a year.

4. 금주의 질문—어떻게 수익을 늘릴 것인가?

QUESTION OF THE WEEK—How will I increase my profits?

5. 2014년에 임금은 실제로 영국 2부리그의 총 수익을 초과했다.

In 2014, wages actually exceeded total revenue in the English second-division.

6. 제품의 총 환불 수익을 계산하는 방법은 다음과 같습니다.

To calculate the total refund revenue for a product:

7. 우리는 또, 영업 수익을 내는 회사에 가치를 부여했습니다.

And we also assign a value to the company given by the operating revenue.

8. 잘못된 활동으로 정지된 네트워크 파트너로는 수익을 창출할 수 없습니다.

You will not be able to monetize any network partners disabled for invalid activity.

9. 금주의 질문—사업이 수익을 내고 있는지를 어떻게 아는가?

QUESTION OF THE WEEK—How do I know if my business is making a profit?

10. 실제 수익에서는 환불 제품을 고려하여 제품의 수익을 계산합니다.

The real profit takes into account the profitability of a product after taking refunded products into consideration.

11. 계정이 업그레이드되면 사이트에 Google 광고를 게재하여 수익을 올릴 수 있습니다.

After your account is upgraded, you can earn money by displaying Google ads on your site.

12. 기본 설정에서는 보고서의 그래프가 사이트의 일일 총 애드센스 수익을 나타냅니다.

By default, the graph in the report displays the daily total AdSense revenue for your site.

13. 이렇게 하면 두 형식이 경쟁하여 수익을 극대화할 수 있습니다.

This will allow both formats to compete to maximize yield.

14. 2015년 현재 미디어 프랜차이즈는 니켈로디언에 120억 달러의 상품화 수익을 창출했다.

As of late 2017, the media franchise has generated $13 billion in merchandising revenue for Nickelodeon.

15. 그 요약은 그 기간에 사업이 수익을 내고 있는지를 알려 준다.

The summary tells us whether the business is profitable during that period.

16. 애드센스 계정의 지급 페이지에 표시되는 최종 확인된 수익을 지급받게 됩니다.

You'll be paid based on the finalized, validated earnings visible on the Payments page within your AdSense account.

17. 모든 광고 소스에서 게시자가 얻을 예상 수익을 확인하려면 게시자의 계정에 액세스하세요.

To view an estimate of the publisher's revenue from all ad sources, access the publisher's account.

18. 아래의 양방향 가이드를 참조하여 페이지에서 게임을 통해 수익을 올리는 방법을 알아보세요.

Step through the interactive guides below to explore monetising games on your pages.

19. 고품질의 웹페이지가 많은 사용자에게 노출되면 더 많은 애드센스 수익을 기대할 수 있습니다.

Having high-quality, widely-visible pages can, in turn, mean greater AdSense revenue for you.

20. 자세한 내용을 확인하려면 계정의 개요 페이지에서 예상 Ad Exchange 수익을 추적하세요.

For more details, you can track your estimated Ad Exchange revenue on your account's Overview page.

21. 영화는 큰 수익을 냈고 애텀 이고이언 감독의 최고 수익 영화가 되었다.

The film had enjoyed commercial success and became director Atom Egoyan's biggest moneymaker ever.

22. 활동 또는 광고 항목에 이 측정항목을 사용하면 창출된 수익을 확인할 수 있습니다.

You can use this metric with activities or with line items to see how much revenue they generated.

23. 조치가 필요한 항목을 검토하지 않으면 소유권 및/또는 수익을 잃을 수 있습니다.

Not reviewing items with Action required may result in lost ownership and/or revenue.

24. 광고 게재율은 현재 예상 수익을 세부적으로 조정하기 위한 엔지니어링 작업을 진행 중입니다.

Ad balance is currently undergoing engineering work to fine tune revenue estimations.

25. 애드센스 계정을 생성한 후 사이트에 광고를 게재하고 수익을 얻으려면 계정을 활성화해야 합니다.

After you create your AdSense account, you need to activate it so that you can shows ads on your site and earn money.

26. 투자 뿐 아니라 대출업을 하여, 더 큰 방대한 스케일의 수익을 기대하고 있습니다.

What is meant by traction?

27. 프로그래매틱 거래는 표준 네이티브 광고 형식을 지원하여 광고주의 도달범위와 게시자의 수익을 극대화합니다.

Programmatic transactions support standardized native ad formats to maximize advertiser reach and publisher yield.

28. 내가 게시하는 동영상이 YouTube 커뮤니티 가이드를 충족하면 YouTube Premium 수익을 얻을 수 있습니다.

Every video you post (that meets our Community Guidelines) is eligible for YouTube Premium revenue.

29. Ad Manager를 AMP(Accelerated Mobile Pages)에 구현하여 빠르게 로드되는 페이지로 수익을 창출하세요.

Implement Ad Manager on AMP (Accelerated Mobile Pages) to monetize your fast-loading pages.

30. Ad Exchange에서 특정 구매자에게 인벤토리에 대한 우선적인 액세스를 허용하여 수익을 극대화할 수 있습니다.

You can maximize yield by allowing preferred access to inventory for select buyers in Ad Exchange.

31. 다른 애드센스 제품에서처럼 게시자는 사이트에 게재되는 제품 목록 광고의 실적에 따라 수익을 얻습니다.

Similar to other AdSense products, you earn revenue based on the performance of those ads on your site.

32. 연간 5만 달러의 수익을 올리던 한 립스틱 회사가 미국 텔레비전에 광고를 내기 시작하였다.

A lipstick company that was making $50,000 a year began to advertise on U.S. television.

33. 투자수익과 사업 수익을 높이기 위해 더 많은 사용자가 이 옵션을 구매하도록 유도하려고 합니다.

To increase your return on investment and your business’ profits, you're interested in getting more people to purchase this option.

34. RPM은 광고 프로그램에서 일반적으로 사용되는 측정 항목으로 여러 채널 간 수익을 비교하는 데 유용합니다.

RPM is a commonly used measurement in advertising programmes, and you may find it helpful for comparing revenue across different channels.

35. 예상 수익은 홈페이지와 실적 보고서 페이지에 나타나는데, 최근 계정 활동에 따른 예상 수익을 보여줍니다.

Estimated revenue, which you see on your Home and Performance report pages, reflect close estimates of your recent account activity.

36. Google 뉴스 내 게시자 판매 광고는 게시자가 수익을 올릴 기회를 추가적으로 제공하는 프리미엄 광고입니다.

Publisher-sold ads on Google News are a premium advertising offering that provides additional revenue opportunities for publishers.

37. 이러한 경우가 발생하면 부득이하게 해당 광고주의 광고가 게재된 콘텐츠의 게시자로부터 관련 수익을 차감해야 합니다.

When this happens, we have to deduct the related revenue from publishers on whose content those advertisers’ ads appeared.

38. Google 뉴스의 게시자 관리 광고는 게시자가 수익을 올릴 기회를 더 많이 제공하는 프리미엄 광고입니다.

Publisher-managed ads on Google News are a premium advertising offering that provide more revenue opportunities for publishers.

39. 엄청난 수익을 가져다 주는 교회 직분, 관저, 성, 도시, 수도원, 주교 관할구를 하사함으로 그렇게 하였습니다.

By granting them ecclesiastical positions, palaces, castles, cities, abbeys, and bishoprics with enormous revenues.

40. 1825년에 완성된 이리 운하 ( Erie Canal) 에 의해 상징된 것( 혁명) 이었습니다. 그것은 1880년대까지 수익을 남겼습니다.

Erie Canal, finished in 1825, which remained profitable all the way out into the 1880s.

41. 이 페이지에서는 최근 계정 활동에서 발생한 수입을 신속하게 알려 드리기 위해 추정치로나마 예상 수익을 보여주고 있습니다.

These pages show estimated revenue to give you an approximation of recent account activity as soon as it is available.

42. RPM은 광고 프로그램에서 널리 사용되는 수치로 여러 채널 간 수익을 비교할 수 있어 매우 유용합니다.

RPM is a commonly used number in advertising programs, and you may find it helpful for comparing revenue across different channels.

43. 그런 다음, 주 중에, 우리는 수익을 내고 있는지 보기 위해 실제로 사업의 수입과 지출을 기록할 것이다.

Then, during the week, we will actually track our business income and expenses to see if we are making a profit.

44. Ad Exchange 프로그램을 통해 수익을 올리는 비거주 개인 외국인의 경우 수익이 개인 서비스에 대한 지급으로 분류됩니다.

If you are a nonresident alien individual who earns revenue through our Ad Exchange program, this revenue is characterized as payments for personal services.

45. 주주의 최대 수익을 추구하는 기업들이 갑자기 구식으로 보이기도 하죠. 다양한 가치를 재생산하고 네트워크로 공유하는 사회적기업과 비교했을 때요.

And corporations that still pursue maximum rate of return for their shareholders, well they suddenly look rather out of date next to social enterprises that are designed to generate multiple forms of value and share it with those throughout their networks.

46. 정부 자금, 다시말해 국민 세금으로 자료를 수집하고, 약간의 수익을 얻기 위해 매우 비효율적으로, 구텐베르그 방식으로 판매하는 세계은행(World Bank)과 대비되죠.

Quite the opposite of the World Bank, who compiled data with government money, tax money, and then they sell it to add a little profit, in a very inefficient, Gutenberg way.

47. 매우 심각한 사안으로 판단하고 대처하며, 클릭수와 노출수 전체를 분석해 이 가운데 광고주의 비용 또는 게시자의 수익을 인위적으로 끌어올리려는 사용 패턴이 있는지 확인합니다.

Google treats invalid activity very seriously, analysing all clicks and impressions to determine whether they fit a pattern of use that might artificially drive up an advertiser's costs or a publisher's earnings.

48. 사용자 방문수에 따른 수익과 광고 노출수, 애드센스로 사용자를 연결해 주는 우수 사이트, URL을 설정하지 않고도 페이지별 수익을 보여주는 기능 등을 통해 새로운 방식으로 실적을 분석합니다.

We'll break down performance in some new ways, showing earnings and ad impressions based on user visits, the top sites referring users to AdSense, and the ability to see your earnings by page without having to set up URL channels.

49. 이와 같이 확장된 파트너 관계를 맺으면 게시자는 직접 소유 및 운영하는 인벤토리에 사용하는 것과 같은 계정으로 Ad Exchange를 사용하여 인벤토리를 통해 수익을 창출할 수 있습니다.

Scaled partnerships allow publishers to use Ad Exchange to monetize this inventory within the same account used for their fully owned and operated inventory.

50. Google은 무효 활동을 매우 심각한 사안으로 판단하고 대처하며, 클릭수와 노출수 전체를 분석해 이 가운데 광고주의 비용 또는 게시자의 수익을 인위적으로 끌어올리려는 사용 패턴이 있는지 확인합니다.

Google treats invalid activity very seriously, analysing all clicks and impressions to determine whether they fit a pattern of use that might artificially drive up an advertiser's costs or a publisher's earnings.

51. 밀러타바크의 분석가 데이비드 조이스는 매드맨의 7년동안의 방영동안 가정 비디오와 아이튠스를 통한 수익이 1억 달러에 달하고, 국제 신디케이션 판매에서는 에피소드당 추가적으로 약 70만 달러의 수익을 올렸다고 했다.

Miller Tabak analyst David Joyce wrote that sales from home video and iTunes could amount to $100 million in revenue during the show's expected seven-year run, with international syndication sales bringing in an additional estimated $700,000 per episode.

52. Ad Manager의 회사는 캠페인과 연결할 수 있는 광고주, 대행사 또는 기타 기관으로, 회사 유형에 따라 캠페인을 협상하거나, 게재하는 광고를 나타내거나, 인벤토리 및 수익을 공유하는 데 사용될 수 있습니다.

A company in Ad Manager is an advertiser, agency, or other party who you can associate with a campaign.

53. 반면 최종 수입은 광고에서 발생한 유효 클릭 및 노출에 따른 수익이 정확하게 반영된 실제 수입 금액에서 애드센스 콘텐츠에 광고를 게재하는 광고주가 Google에 결제를 이행하지 못한 경우에 해당하는 수익을 차감한 금액입니다.

The finalized earnings on the other hand include all revenue you'll be paid for validated clicks and impressions minus revenue from advertisers who default on payments to Google and whose ads were served on your content.