1. 세 개의 명사들 뒤에는 두 개의 동사들이 나요죠. 그리고 이러한 두 개의 동사 뒤에는

The three nouns followed by any of the two verbs followed by any of the three nouns.

2. 그들은 매일 수백 개의 슬라이드와 수백만 개의 세포를 봅니다.

Now, pathologists look at hundreds of slides and millions of cells every day.

3. 이 포격으로 두 개의 야포진지와 두 개의 보급지를 파괴했다.

In the process they abandoned two supply wagons as well as several mortars.

4. 상기 버퍼블록은, 상기 개의 포지티브 아날로그 전압을 버퍼링하는 개의 포지티브 버퍼들 및 상기 개의 네거티브 아날로그 전압들을 버퍼링 하는 개의 네거티브 버퍼들이 번갈아 가면서 배열된다.

In addition, the DAC block includes N number of negative DACs that generate the negative analog voltage corresponding to the relevant digital data respectively with a negative reference voltage.

5. 사면체(四面體)는 한 개의 꼭짓점에 세 개의 면이 만나고, 네 개의 삼각형 면으로 이루어진 3차원 다면체이다.

Their antennae, positioned at the end of its head are four-segmented and their tarsi three-segmented .

6. 두 개의 NADH와 두 개의 피루브산을 얻었고요, 이들은 acetyl- CoA로 다시 바뀌어

You get two NADHs and you get two pyruvates, which are going to be re- engineered into acetyl- CoAs that are going to be the raw materials for the Krebs cycle.

7. 세 개의 예측 가운데 두 개의 예측이 가설을 반증하므로 "토로형" 가설은 기각되어야 한다.

Being refuted in two of the three predictions, the hypothesis should be rejected.

8. 현재 다섯 개의 구와 세 개의 현, 국가급 경제기술 개발구가 지역 정부 관할하에 있다.

At present, four districts, three counties and a national economic and technological development zone are under the administration of the local government.

9. 한 개의 레이아웃에서도 표시기 보이기

Show indicator for single layout

10. 그 두 개의 조가비는 인대로 연결되어 있으며, 두 개의 강한 힘줄의 작용으로 열렸다 닫혔다 합니다.

These are held together by a ligament and are opened and closed by two powerful muscles.

11. 그래서 NADH들과 두 개의 ATP들이

So two NADHs and then plus these two ATPs get used in the investment phase.

12. 인간 얼굴의 약 40여 개의 근육은 다양한 조합으로 움직입니다. 우리는 이를 통해 수천 개의 표정을 만들어내지요.

The 40 or so muscles in the human face can be activated in different combinations to create thousands of expressions.

13. " 삼각형 PIG는 세 개의 예각을 가지고 있다 "

Triangle PlG has three acute angles.

14. 두 개의 집을 지을때도 6부터 시작하는 것입니다

When you had 2 houses, you started with 6 again.

15. 여러 개의 계정을 동시에 게시할 수 있습니다.

You can post more than one account at a time.

16. 그래서, 앙갚음으로, 각각 99마리 개의 초상화 시리즈를

So we created this series of 99 portraits on tee shirts.

17. 단지 한 개의 표본만이 인간이 마시기에 적합하였다.

Only one sample of water was fit for human consumption.

18. 녹은 유리 덩어리를 세 개의 분리된 판으로 표현해서 말이죠. 두 개의 판은 유리구의 표면을 나타내고 다른 하나는 내부를 나타냅니다.

Two of the plates represent the surfaces of the drop and one represents the inside.

19. " 삼각형 PIG는 한 개의 직각을 가지고 있다 "

Triangle PlG has a right angle.

20. 열 개의 운반대에 운반대마다 대야가 하나씩 있었다.

There was one basin upon each carriage for the ten carriages.

21. 소수점 뒤에 몇 개의 자리수를 가지고 있습니까?

Well how many decimal, places behind the decimal point do I have?

22. 우리 요구가 관철될 때까지 3만 개의 위성들을

There are 30,000 satellites orbiting the Earth at this moment.

23. 여기, 우리는 두 개의 열을 가질 수 있습니다.

Here, we have two columns.

24. 여러 개의 사용자 계정을 기반으로 Gmail 메일을 검색합니다.

Search for Gmail messages based on one or more user accounts.

25. 금속 탐지기의 핵심 부품은 대개 두 개의 코일이다.

The key components in a metal detector are usually two coils of wire.

26. 같은 위치에 적용되는 여러 개의 조정은 합산하지 않습니다.

Multiple adjustments that apply to the same location won't be combined.

27. 수천 개의 풍력 터빈이 여러 나라에서 발전을 한다

Thousands of wind turbines generate electricity in many countries

28. 본래 구내에는 다섯 개의 건물이 있었는데 두 개의 건물이 더 들어섰으며, 인근에는 필리핀 지역 사무실이 있고 건너편에는 필리핀 마닐라 성전이 있다.

It includes two new buildings on a five-building campus, located adjacent to the Philippines Area offices and across the street from the Manila Philippines Temple.

29. 바이러스의 치사율은 감염된 개의 면역상태에 따라 크게 다르다.

The mortality rate of the virus largely depends on the immune status of the infected dogs.

30. 평균 1입방 밀리미터당 어림잡아 2만 개의 세포가 있다!

There are, on the average, an estimated 20,000 of them per cubic millimeter!

31. 서로 같다는 것을 알아냈습니다. 따라서 두 개의 삼각형은 닮음이죠.

You're now dealing with similar triangles

32. 킬리만자로는 인기있는 관광지이며 정상 등반에는 여섯 개의 경로가 있다.

This general aviation airport covers 60 acres and has one runway.

33. 어부들은 특히 두 개의 껍데기를 연결하는 기관인 관자를 좋아했습니다.

Fishermen are particularly interested in their adductor muscles, which are organs that hold the two shells together like a hinge.

34. Ka-32A2 : 경찰 헬리콥터, 두 개의 서치라이트와 확성기 장착.

Ka-32A2 Police version, equipped with two searchlights and a loudspeaker.

35. 열 개의 등판 중 아홉 개는 넓직하고 하나는 길쭉하다.

There are ten tergites, of which nine are wide and one is elongated.

36. 많은 나라에서는 두세 개의 대회로 모든 사람이 참석하기에 충분하였습니다.

In many lands two or three conventions accommodated everyone.

37. 더욱더 아래로 내려가 보겠습니다. 이것은 한 개의 전자 스핀입니다.

We're going to move even further down, and go to one single electron spin.

38. 여러 개의 조명이 해변 가를 환하게 밝혀 주고 있습니다.

The beach is illuminated by several floodlights.

39. 뮤직 매니저는 컴퓨터당 두 개의 Google 계정 사용을 지원합니다.

You can use two Google Accounts per computer with Music Manager.

40. 참고: 하나의 작업에 여러 개의 음성 쿼리를 할당할 수 없습니다.

Note: You can't assign multiple voice queries to an action.

41. 그러니까 이것은 한 개의 5 입니다. 나눗셈의 소인수 분해에서 말입니다.

So this is one 5 in the prime factorisation of the divisors

42. 꼼짝 달싹 못하게 된 두 개의 이야기가 여기서 발생하게 됩니다.

There are two plot strands that are winding up here.

43. 그러면 12가 맞지요? 10의 음수 제곱을 가진 몇 개의 예제를

Let's do a couple of examples where we're taking 10 to a negative power.

44. 그들은 8천5백 개의 위생 용구와 음식 꾸러미를 모아 나누어 주었다.

They assembled and distributed 8,500 hygiene kits and food packages.

45. 이때, 위의 입력받는 단계는 한 개의 입력 단자를 통해 수행된다.

At this point, the addresses are received through one input terminal.

46. 소수점 뒤에 두 개의 숫자가 있으니 1, 2.. 세어주면 됩니다

We have two numbers behind the decimal point, so you count one, two.

47. 본 발명에 따른 천연가스 액화공정은, 혼합 냉매를 채용한 한 개의 폐 루프 냉동 사이클을 이용하기 때문에 액화공정의 구조가 단순하고 액화공정의 운전이 용이할 뿐만 아니라, 한 개의 스트림이 두 개의 스트림으로 분리된 다음에 각각 천연가스를 냉각시키기 때문에 액화공정의 효율도 우수하다.

Furthermore, the present invention refrigerates natural gas after a single stream is divided into two streams, thereby having an excellent efficiency of the liquefaction process.

48. 가장 먼저 발사된 두 개의 모듈 ‘자르야’와 ‘유니티’가 연결된 모습

The first two modules, Zarya and Unity, are connected

49. 도시는 세 개의 벽이 있었는데 각각의 담에는 문들과 감시탑이 있었다.

Each town had its own walls with strong towers and gateways.

50. 19킬로미터에 걸친 산맥의 폭발로 아홉 개의 깊은 연쇄 분화구가 생겨났다.

The explosion of the 12- mile- long [19 km] mountain range created a chain of nine deep craters.

51. 두 개의 침실이 있는데 그나마 낮 동안에는 사무실로 개조되어 사용되었다.

Two existing bedrooms were converted into offices for use during the day.

52. 현재 저희는 저희 가족이 소유한 수백 개의 숲에서 목재를 채취합니다.

Now, we harvest from hundreds of family-owned clumps.

53. 2004년 말까지 미국에서는 세 개의 가톨릭 교구가 파산 신청을 하였다.

By the end of 2004, three Catholic dioceses in the United States had filed for bankruptcy.

54. 고도가 훨씬 더 낮은 이 곳에서는 여덟 개의 플라스크가 오염되었습니다.

Here, at the much lower altitude, eight flasks became contaminated.

55. 수천 개의 프로세서와 테라바이트의 메모리, 즉 수조 바이트의 메모리로 이루어졌지요.

It's thousands of processors, a terabyte of memory, trillions of bytes of memory.

56. 세 개의 저항을 사용하거나, 직렬연결과 병렬연결을 혼합한 거대한 전기회로를 만들어보세요.

like if you change the values of the resistances, of if you add a third resistor or you can even combine series and parallel circuits to form a big mega circuit.

57. 한 개의 광고 소재 세트가 있는 로드블록 광고 항목이 있다고 가정해 보겠습니다. 마스터 광고 소재의 크기는 728x90이고 세 개의 컴패니언은 크기가 각각 300x600, 60x60, 300x250입니다.

Let's say you have a roadblock line item with one creative set: a 728x90 master creative and three companions, 300x600, 60x60, and 300x250.

58. 「인터내셔널 헤럴드 트리뷴」지는 “매년 세계적으로 3600억 개의 문자 메시지가 보내진다”고 보도하면서 “이것은 매일 대략 10억 개의 문자 메시지가 보내지는 것을 의미한다”고 지적한다.

“Worldwide, more than 360 billion text messages are sent annually,” reports the International Herald Tribune.

59. 그룹웨어는 협업의 수준에 따라 세 개의 범주로 나뉘어 설명하기도 한다.

Maintenance actions can also be seen as occurring on three levels of interaction within the group.

60. 1만5천개의 빈 물병을 단단히 묶어 두 개의 수상 플랫폼을 만들었습니다

latched together into two pontoons.

61. 그에 더하여, 접근하기 어려운 구역에 수백 개의 격지 집단이 형성되었습니다.

In addition, hundreds of isolated groups have been formed in hard-to-reach territories.

62. 그리고나서 나는 이 두 개의 그룹을 함께 더하기를 원합니다. 그러므로 우리는

And then, I want to add those two groups together.

63. 기준이 되는 이 조각상이 세 개의 초상화를 레오나르도 다빈치와 연결시켜주는 것입니다.

The statue is the reference, and it connects the identity of Leonardo to those three faces.

64. 몸에는 열셋 내지 열네 개의 가늘고 흰 세로 줄무늬가 둘려 있다.

His body is banded with 13 or 14 narrow white vertical stripes.

65. 우리가 현재 하기를 원하는 것은 그랜트의 총 미래 수입에 두 개의

What we want to do now, is take into account, these two updates to Grant's total future earnings.

66. 이스라엘에는 우발적으로 살인한 사람에게 피난처를 제공하는 여섯 개의 도피 도시가 있었습니다.

Israel had six cities of refuge that gave asylum to accidental manslayers.

67. 베를린은 이제 두 개의 민간 정부와 두 종류의 통화를 갖게 되었다.

Berlin now had two civilian administrations and two currencies.

68. 그리하여 ‘베르미그낭’에 있는 여러 개의 특정한 주소들을 가지고 일주일간의 여정이 마련되었다.

So, a weekly routine was arranged with different pickup addresses in Perpignan.

69. 그리고 Dan이 백만 개의 염기쌍을 가진 염색체를 합성하기 위한 팀을 이끌었습니다.

And Dan led the team for the synthesis of this over one-million-base pair chromosome.

70. 다음에 조가비들을 여러 개의 붉은 것과 흰 것을 차례로 실에 꿴다.

The pieces of shell are then strung, a number of red ones, then a white one.

71. 한 개의 단어—‘프로세서’가 그러한 기본적인 귀절들을 기억하여 자동적으로 타자해 준다.

A word-processor stores such basic paragraphs and types them automatically.

72. 프릴의 마루뼈에는 두 개의 구멍이 있는데 매우 작고 뒤쪽에 위치해 있다.

The parietal fenestrae, two holes in the frill, are also very small and are positioned toward the back.

73. 수소화 포지트로늄은 하나의 양성자, 두 개의 전자 그리고 하나의 양전자로 구성된다.

The active region of an organic device consists of two materials, one electron donor and one electron acceptor.

74. 여러 개의 문을 통하여 쉽게 들어올 수 있었기 때문에 이곳은 통행로가 되었었다.

Being readily accessible through a number of gates, it became a thoroughfare.

75. 지루한 반지는 의미 턱 나사 구멍에 삽입 하는 3 개의 가변은 못

The boring ring has three adjustable dowels that are meant to be inserted into the jaw screw holes

76. 별들로 이루어진 이 두 개의 거대한 체계는 중력에 의해 서로 결합되어 있습니다.

These two immense star systems are bound to each other by gravity.

77. 고급 필터를 사용하면 한두 개의 기존 입력란에서 새로운 입력란을 구성할 수 있습니다.

The Advanced filter lets you construct Fields for reporting from one or two existing Fields.

78. 이뿐만이 아니라 티에폴로는 1234년에 도미니코회와 프란치스코회에 토지을 부여하여, 두 개의 교회가 지어졌다.

Additional to this, Tiepolo had granted land in 1234 to the Dominican and Franciscan orders, upon which two churches were built.

79. 하지만 일반적인 단어들과는 달리, 아미노산은 모두가 동일하게 세 개의 문자로 이루어져 있습니다.

Unlike normal words, however, amino acids all have the same number of letters, namely, three.

80. 대부분의 현대 증폭기들은 여러 개의 ‘스피이커’에 맞추기 위하여 “정전압” 방식을 사용하고 있다.

Most modern amplifiers provide for what is called a “constant voltage” system for matching multiple loudspeakers.