Use "높으신 양반" in a sentence

1. “가장 높으신 분의 은밀한 장소에 계속 머물라”: (10분)

《留在至高者隐密之所》(10分钟)

2. 또 그는 여호와를 “천지의 주재시요 지극히 높으신 하나님”이라고 송축하였읍니다.

此外他也祝颂耶和华,将他称为“天地的主,至高的上帝”。(

3. ᄀ시온의 땅에 모여 모임을 가지고 함께 기뻐하고 지극히 높으신 이에게 성찬을 바치라.

你们要聚集在a锡安地,举行聚会,欢聚在一起,并向至高者献上圣餐。

4. “감사로 하나님께 제사를 드리며 지극히 높으신 자에게 네 서원을 갚으[라.]”—시편 50:14.

“你们要以感谢为祭献与上帝,又要向至高者还你的愿。”——诗篇50:14。

5. 4 성서에서 참 하느님은 ‘전능하신 하나님’, “가장 높으신 분”, “위대한 창조주”, “위대한 스승”, “주권자이신 주”, 그리고 “영원하신 왕”과 같은 표현들로 묘사됩니다.

4 圣经用了许多不同的头衔来指上帝,比如“全能的上帝”“至高者”“伟大的创造主”“伟大导师”“至高的主宰”“永恒的王”等。(

6. 예수께서는 독특한 관점으로 말하고 가르치셨는데, 영계에서, 가장 높으신 하느님이 계신 고귀한 자리에서 직접 보고 배운 것들을 기억해 내셨기 때문입니다.—요한 8:28.

他曾在天上跟至高的上帝共处,所以拥有第一手的知识,可以用来教导人认识上帝。( 约翰福音8:28)

7. 7 롯을 구출하고 돌아오는 길에, 아브라함은 살렘(후에 예루살렘이라고 불림)의 왕 멜기세덱을 만나게 되었는데, 그는 아브라함을 영접하면서 “지극히 높으신 하나님이여 아브람에게 복을 주옵소서”라고 말하였습니다.

7 亚伯拉罕救了罗得回来,撒冷(后来称为耶路撒冷)王麦基洗德前来迎接他。

8. (탈출 34:6) 가장 높으신 분이 하시는 일에 의문을 제기할 권리가 없다는 것을 알았던지 아브라함은 두 번이나 “여호와여, 부디 분노하여 격해지지 마시기 바랍니다” 하고 간곡히 말하였습니다.

出埃及记34:6)亚伯拉罕也许知道自己没有权对至高者的做法提出质疑,所以两次恳求上帝“不要发怒”。(

9. “원수를 사랑하고 선대하며 아무 것도 바라지 말고 빌리라. 그리하면 너희 상이 클 것이요 또 지극히 높으신 이의 아들이 되리니 그는 은혜를 모르는 자와 악한 자에게도 인자로우시니라.”

耶稣说:“要[继续]爱仇敌,也要善待他们,并要借给人不指望偿还;你们的赏赐就必大了,你们也必作至高者的儿子;因为他恩待那忘恩的和作恶的。”(

10. 그리하여 가장 높으신 하느님께서는 그 그루터기에서 왕권의 “싹”이 자라게 허락하심으로, 다윗의 가장 위대한 상속자인 예수 그리스도의 손에 있는 하늘 왕국을 통해서 땅에 대한 하느님의 주권을 명백히 행사하셨습니다.

这样,至高的上帝让“根上的残干”长出一根王族的“枝子”,并且通过大卫最伟大的继承人——耶稣基督——所统治的天上王国,把他对地球所操的至高统治权表现出来。(

11. 느부갓네살(네부카드네자르)처럼, 나라들은 “지극히 높으신 자가 인간 나라를 다스리”시며 그분은 마침내 나라를 “인자 같은” 분 즉 메시야인 지도자, 그리스도 예수에게 주신다는 것을 뼈아픈 방법으로 배우지 않으면 안 된다.

像尼布甲尼撒一样,列国必须经历痛苦的教训才知道“至高者在人的国中掌权”,最后他会将国赐与一位“像人子的”弥赛亚兼领袖,基督耶稣。(