Use "決着" in a sentence
1. □ ゴグの攻撃の結果,どんな論争に決着がつきますか,どのように決着がつきますか
□ Sự tấn công của Gót có kết quả là giải quyết vấn đề gì, và thế nào?
2. そう 出 る の なら いっそ 決着 を 付け て くれ る
Một chứng bệnh làm thay đổi tất cả.
3. メリーランド州内での小規模騎兵戦であり決着は付かなかった。
Một trận đánh kỵ binh nhỏ bất phân thắng bại tại Maryland.
4. と大胆に命じて,この対決に決着をつけました。 ―マタイ 4:2‐11。
Ngài kết thúc cuộc đối đầu bằng cách can đảm ra lệnh: “Hỡi Sa-tan, hãy đi cho khuất mắt ta!”.—Ma-thi-ơ 4:2-11.
5. スペインは教皇アレクサンデル6世に働きかけ,論争の決着をつけてもらおうとしました。
Tây Ban Nha thỉnh cầu giáo hoàng Alexander VI giải quyết vụ tranh chấp này.
6. 口論は決着がつかず,マットとマーガレットはそれぞれ腹の虫が収まらないまま,ほかのことにとりかかったのでした。
Cuộc tranh luận không được giải quyết, và Matt và Margaret mỗi người tiếp tục làm những nhiệm vụ khác và cảm thấy bị hiểu lầm.
7. 諸国民は悪霊の影響のもとに,最終的な決着をつける戦いのため,ハルマゲドンの戦場へと行進させられています。
Dưới ảnh-hưởng của các ma-quỉ, các nước thế-gian đang tiến quân đến bãi chiến trường Ha-ma-ghê-đôn để đánh trận cuối cùng.
8. 6月9日、ブランディ・ステーションの戦いが起こり、騎兵が大部分を占める戦いとしては最大規模のものとなったが、決着は付かなかった。
Ngày 9 tháng 6, đã diễn ra trận Brandy Station là trận đánh chủ yếu bằng kỵ binh lớn nhất trong cuộc Nội chiến, kết thúc bất phân thắng bại.