Use "恐れ" in a sentence
1. スリル,恐れ,パワー。
真是惊险刺激!
2. ● 神への恐れは,どのように人への恐れを打ち消しますか
• 敬畏上帝怎样有助于克服恐惧人的心理?
3. ある諺ですが 「人は知らない事を恐れ 恐れるものを嫌う」
NA: 有句谚语说: “未知带来恐惧, 恐惧带来厌恨。”
4. 恐れ ― 敵か味方か
畏惧——是敌是友?
5. 失策を恐れるな。
不要怕出乱子。
6. 沈黙を恐れない
不要害怕沉默
7. 『まことの神を恐れよ』
“要敬畏上帝”
8. 彼は肺癌を恐れている。
他怕得到肺癌。
9. 恐れがパニックを引き起こす時
因恐惧而慌张失措
10. 55番の歌 恐れてはいけない!
唱诗第55首 不要害怕他们!
11. 一族のモットーは「恐れるな(Sans Peur)」。
”王稽曰:“不敢。
12. 恐れが世界を覆っている
恐怖笼罩着世界
13. 義経恐れ謹んで申し上げます。
願表此心,不貽厚責。
14. 改宗者および神を恐れる人々
改宗者および神を恐れる人々
15. 辛曾らは恐れて蓋勲に従った。
逢天晦芒,毋惊毋恐,后且大昌”。
16. レッド は 恐れ て い な い そして 私 も
赤兔 不会 害怕 的 , 我 也 不会
17. 素直になり,神を恐れてください」。
要敬畏上帝!”
18. 裕福な人も貧乏人も死を恐れる。
富人和穷人都怕死。
19. 1,000ml以上は 破裂の恐れがあります
尿液超过1000毫升时,膀胱可能会炸掉
20. まずは触れ合いへの恐れです
首先,是对亲密关系的新恐惧
21. コレラ ― 19世紀に最も恐れられた病気 20
19世纪最可怕的疾病20
22. その 夜 から 奇怪 な 恐れ が 始ま っ た ・ ・
那一 晚起 , 开始 了 一系列 神秘 犯罪 事件
23. 1 「エホバへの恐れは知識の初めである。
1 过快乐、和平的生活是大部分人的目标。
24. それゆえに,わたしはたじろぎ,恐れた。
你们是长辈,我是后辈,”他说。“
25. ショックや恐怖感を与える恐れのある宣伝
宣传内容可能会让人感觉恐怖或惊慌
26. 神を恐れるべきなのは,それが人を何らかの状況に縛りつける,卑屈な,麻痺させる恐れではないからです。
因为对上帝的畏惧与在某些情况下支配着人,使人惊呆不已的那种卑下的畏惧并不一样。
27. わたしたちがよく経験する恐れとは異なるものの,関連があるのが,聖文の中で「恐れかしこ〔む〕」こと(ヘブル12:28),つまり「主を恐れること」(ヨブ28:28;箴言16:6;イザヤ11:2-3)と表現されているものです。
有一种恐惧与我们经常感受到的恐惧不同,但却又有关联,那就是经文中所说的“对神的敬畏”(希伯来书12:28),或“对主的敬畏”(约伯记28:28;箴言16:6;以赛亚书11:2–3)。
28. 警報 - 重大な災害が起こる恐れがある。
一不小心,便會出現嚴重意外。
29. ナチに圧迫されても恐れず忠実を保つ
在纳粹党迫害下保持忠贞无畏
30. 「はい」と答えるのを恐れないで下さい
從做一個更好的傾聽者開始。
31. 「恐れることはありません,小さな群れよ」
“你们这小群,不要惧怕”
32. 箴言 29:25)この古代の格言は,まさしく精神的な害毒となる恐れ,すなわち,人への恐れについて警告しています。
箴言29:25)古代的这句箴言提醒我们要避免惧怕人——这种畏惧的确是精神毒药。
33. 申命記 10:12,13)この恭しい畏敬の念には,神の不興を買うことに対する健康的な恐れも含まれます。 それは,単に結果を恐れるからではなく,神を本当に愛するがゆえに抱く恐れです。
申命记10:12,13)人有这种敬畏之心,就会害怕令上帝不悦,不只是害怕后果,而是因为真的很爱上帝。
34. とはいえ,神の言葉に関する真理を知るなら,迷信,死者への恐れ,死ぬことへの極度の恐れからも自由になれます。
不过,了解上帝话语的真理也可以把我们从迷信、惧怕死去的人、极度恐惧死亡等情况中释放出来。
35. 攻め来たる者 恐れじ 神 偽らぬを 知れば
因确知上帝绝不可能说谎。
36. 恐れのない態度に敬服せざるを得ない
无畏精神赢得别人尊敬
37. 「神への恐れのうちに神聖さを」追い求める
敬畏上帝,力求圣洁
38. 12 アブラハムはかねてから,エホバを恐れる者であることを示していましたが,この時には際立った形で敬虔な恐れを表わしました。
12 虽然在此之前亚伯拉罕已经表明自己敬畏耶和华,上述事件却把他敬畏上帝的心显露无遗。
39. 僅かな不注意が大惨事に繋がる恐れがある。
失之毫厘,谬之千里。
40. エレ 23:9; ヨブ 30:30)エホバへの恐れは「骨の潤い」です。(
耶23:9;伯30:30)人敬畏耶和华,“骨头就能舒畅”(箴3:8);听到好消息,“骨也丰润”或充满骨髓,意思是全身充满活力。(
41. 中世の時代欲望のままに生き恐れられた。
中世紀時順從慾望生活而成為恐懼的象徵。
42. そこに居た最も恐れを知らぬ書き手である。
文學過人,不畏權貴。
43. 女性には更年期を恐れる理由がありますか。
妇女有理由对它感到恐惧不安吗?
44. 人工栄養は,深刻な病気や死を招く恐れがある。
用奶瓶哺喂婴儿可使婴儿患上严重的疾病或夭折。
45. 失敗を恐れて,宿題を終わらせない若者もいる
由于害怕失败,一些年轻人干脆不做作业
46. そして,それは案の定恐れを引き起こしました。
这件事的确令人惧怕!
47. サタンの策略は,人々に恐れを抱かせることでした。
撒但的策略是吓唬人们。
48. また、その勇猛ぶりから「丹波の赤鬼」と恐れられた。
此戰後,直正因勇猛獲得「丹波的赤鬼」美名。
49. 私が恐れていたのは,もし私たちが不注意であれば,父が窒息し,一番恐れていたことを経験するかもしれないということでした」。
我恐防一不小心,令他梗塞,就碰上他最怕的事了。”
50. 多くの咎人から尊敬され、そして恐れられている。
很多人認為他瘋了,也很怕他。
51. エホバを恐れる人々は「自分を高めること」を憎みます。(
敬畏耶和华的人要恨恶“骄傲”。(
52. 「神への恐れ」という言い方は奇異に感じられますか。
你觉得“畏惧上帝”这句话听来颇为奇怪吗?
53. “高校数学の鬼”と呼ばれ、受験生から恐れられていた。
被稱為「高中數學的魔鬼」,考生都相當怕他。
54. 年寄りが恐れて近づかない インターネットの片隅にあるのです
它们存在于互联网的角落, 老年人不敢涉足的角落。
55. 数 世紀 前 、 水夫 は 地球 の 端 に 航海 する こと を 恐れ た
幾世紀 前 水手 害怕 駛離 地球 的 邊緣
56. ハンブルクの新聞ディ・ウェルトは今世紀を「恐れの世紀」と述べ,「今日ほど恐れに関する読み物がはんらんしたことはいまだかつてない」と述べています。
汉堡的《世界报》将这个世纪称为“恐惧的世纪”,并且说:“在以前从未有过这么多的读物论及恐惧。”
57. 社会恐怖症に関連した恐れはほかにもあります。
社会恐惧症患者还害怕其他东西。
58. そうです,人への恐れは,まさしく精神的な害毒です。
不错,畏人之心的确是精神毒药。
59. 敬虔な恐れを抱くなら,わたしたちもそうできます。
我们敬畏上帝,也能克服障碍,完成上帝的工作。
60. 水を極度に恐れ、3歳の時に農業用水池で溺死した。
非常怕水,三歲的時候在農業水池溺死。
61. マタイ 24:45‐47)ラハブの場合,恐れることなく父の家の者たちに証言しましたが,これは危険の伴う業でした。 密告される恐れがあったからです。(
马太福音24:45-47)喇合无畏地向她父亲的一家作见证——这样行是颇危险的,因为她可能被人出卖。(
62. 諸国民の苦もんや将来に対する恐れがありますか。
各国是否大感苦恼及对未来深怀恐惧?
63. 手を休めると粉の焦げてしまう恐れがありました。
他无法中断烤粉的过程,否则便会有把参茨粉烤焦的危险。
64. □ イスラエル人がエホバを恐れる義務を負っていたのはなぜですか
□ 为什么以色列人有义务要畏惧耶和华?
65. ざ折感と破産の恐れに悩まされる毎日が続きました。
他为此终日愁眉不展,天天都担心公司倒闭。
66. チャイルド・ファインド社のマイケル・ニプフィングの説明によると,別れた配偶者との親権をめぐる争いで負けることを恐れる親が「恐れに駆られて先手を打つ」場合もあります。
美国寻觅失童机构的迈克尔·尼克普芬格解释,有些父母害怕在争夺监护权的诉讼上败于前任配偶,“恐惧驱使他们先发制人”。
67. 義を愛する人々はハルマゲドンを恐れるべきではありません。
爱好公义的人无需恐惧哈米吉多顿。
68. エリヤは恐れを捨て,割り当てられた務めに戻りました。(
结果以利亚不再害怕,重返工作岗位。(
69. 恐れ の イエロー ・ パワー に 屈し その ガーディアン は 破壊 を 望 む 悪 と な っ た
这名 守卫者 吞噬 了 黄色 的 恐惧 之力 后... 变成 了 他 曾经 一度 想要 毁灭 的 大 恶魔
70. そして,神を恐れる人に及ぶ多くの益を強調しました。
他强调敬畏上帝的人会享有的许多裨益。
71. 砂丘で恐れられているのは,横ばいをするナミブのクサリヘビです。
沙丘的危险之一是侧击的南密毒蛇。
72. 8月16日の夕刊には,『近畿に大雨の恐れ』とありました。
8月16日的晚报报道,‘预料暴风雨会吹袭大阪地区’。
73. イザヤ 56:3)異国人は,イスラエルから断たれることを恐れています。
以赛亚书56:3)外邦人所害怕的,就是要跟以色列分离。
74. 二つ目の点として,み使いは『神を恐れよ』と述べました。
第二,天使说:“要敬畏上帝。”
75. この遠征中に彼は殺されることを― 私達共々― 恐れました
这次的远行,我总感觉 我们会连同他一起被立刻杀掉
76. 彼らは道に迷うことを恐れ 最終的には引き返しました
後來他們因為害怕會迷路而折返。
77. 親も子供も,そういうキリストの抱いたような神への恐れを培う必要があります。 そのような恐れは,イエスの場合と同様に,親子に楽しみをもたらします。
父母儿女都要培养像基督一样敬畏上帝的心志;这样做会为他们带来快乐,就像耶稣得享快乐一样。
78. 家の中では,恐れを抱かせるどんな危険がありますか。
人究竟受着什么威胁,连在家里也感觉提心吊胆?
79. 私たちがみんな流感を恐れるのも無理はありません
那就是我们为什么会这么害怕流感,对吗?
80. 次に言ったのは “波風を立てることを決して恐れるな”
其次,他说 “你不要怕去摇晃船只(打破现状,找麻烦)”