1. 伝統的なアイルランド音楽には,上の挿絵(左から右)にあるような,アイリッシュ・ハープ,アイリッシュ・バグパイプ,バイオリン,アコーディオン,ティン・ホイッスル,ボズラン(ドラム)などの楽器が使われます

爱尔兰的传统乐器(从左至右):凯尔特竖琴、爱尔兰风笛、小提琴、手风琴、爱尔兰哨笛、宝思兰鼓

2. 左翼党 (ドイツ) (Die Linke) - ドイツの左翼政党。

左翼党(德语:Die Linke)是德国的一个左翼政党。

3. 左上のBと左下のAを比べてください

把左上角的点B和左下角的点A做比较。

4. メモ 帳 は 電話 の 左側 で メモ は 左手 で 取 っ て る

電話 的 左邊 因為 他 右手 拿 電話 , 左手 記 事情

5. ポジションは左ドライバー。

左側為駕駛席。

6. 大連王・牙大王の左足、天空気殿の左横部を構成。

大連王和牙大王的左腳組成,天空氣殿的左橫部。

7. その他、利き足が左なので左足の方が踏みやすいという理由で、左足ブレーキを好む者もいる。

另外,一些选手也因为是左撇子,而更加喜欢左脚刹车。

8. マンドリル(左)とゴリラ(右)

大狒狒(左)和大猩猩(右)

9. 左手 も ヴィン

剩 最後一槍 , 維恩

10. 1949年、アバグ右翼旗とアバハノール右翼旗が合併し西部聯合旗、アバガ左翼、アバガノール左翼旗、ホチト左翼旗が合併し中部聯合旗が成立した。

1948年,阿巴嘎右、阿巴哈纳尔右旗合并为西部联合旗,阿巴嘎左、阿巴哈纳尔左旗合并为中部联合旗。

11. マスコミ用語では「極左過激派」、警察用語では「極左暴力集団」に相当するが、「偽装左翼である」との見解が含まれている。

虽然相当于媒体用语“极左过激派”、警察用语“极左暴力群体”,但也包含了“伪装左翼”的意思。

12. 弟や妹たちと共に: (前列,左から)ハンネローレ,サビーネ; (後列,左から)私,ヨッヘン,ペーター,マンフレート

我和弟妹合照:(前排,从左到右)安内洛蕾和萨比娜;(后排,从左到右)我、约亨、彼得和曼弗雷德

13. 通称左兵衛。

一說名為左兵衛。

14. 家族と共に,1948年: (前列,左から)マンフレート,ベルタ,サビーネ,ハンネローレ,ペーター; (後列,左から)私,ヨッヘン

1948年,我和家人:(前排,从左到右)曼弗雷德、贝尔塔、萨比娜、安内洛蕾、彼得;(后排,从左到右)我和约亨

15. 150,000 ユーロ で 左 の 紳士

150, 000 欧元 , 我 左边 这位 先生

16. 僕は左利きです。

我是左撇子。

17. 町域の西南に左内坂という坂があり、この左内坂に面する市谷本村町地内の防衛省の裏門は、「左内門」と呼ばれる。

町域西南部有個左內坂,左內坂面對市谷本村町防衛省的後門,稱為「左內門」。

18. (執行を容易にし,安全を期すために)左手で志願者の右手首を持つ。 志願者は左手で神権者の左手首を持つ。

左手握住受洗者的右手腕(为方便和安全起见);受洗者用左手握住圣职持有人的左手腕。

19. 左: ブーヘンワルトへの入口。「

左图:布痕瓦尔德集中营的大闸入口。

20. その試合の最優秀オールラウンドプレイヤーの一人は,ウエスト・インディーズの左投げ左打ち,ギャリー・ソバース卿でした。

西印度群岛队的加利·索伯斯爵士被誉为当今最超卓的全能板球运动员,他无论击球、投球都一律使用左手。

21. 1951年,大会の宣伝を行なうローザ(一番左)と開拓者のパートナー,イレーヌ(左から4人目)

1951年,露莎(最左边)跟先驱同伴伊雷娜(左起第四人)邀请人参加大会

22. 左手左足を粉砕され、死亡後、全身の皮を剥がれ、首を切り落とされた。

左手和左脚被敲得粉碎,在断气之后,仔细被剥下全身皮肤,最后加以斩首。

23. 後列左から ヤロスラフ,パベル,ビタリー

由左至右,后排:雅罗斯拉夫,小帕维尔,维塔利

24. 上は左向き(向かって右向き)、下は右向き(向かって左向き)である。

凡字,其類在左,其義在右。

25. 降り口は左側です。

左边的车门将会打开。

26. 11月18日 - 従三位に叙し、左近衛権中将に任官し、左衛門督を兼任。

十一月十八日,敘從三位,任左近衛權中將,兼任左衛門督。

27. 左上から時計回り:

顺时针、从左上图起:

28. 左はスチーム式のエスプレッソ・メーカー

蒸汽式特浓咖啡冲泡器

29. 左パネルで、[アップロード] をクリックします。

在左侧导航面板中,点击上传。

30. 左目用 右目用です

就像先左边看 再右边看

31. 彼女は左手で書く。

她用左手写字。

32. 絵が上手く、左利き。

善画,爱左氏传。

33. 武器は左腕の「レフトハンド・ブレード」。

武器是左臂的「左手刃」。

34. 生まれつき左利き。

天生左撇子。

35. それ で 左遷 さ れ た の よ

這 就是 我 失去 工作 的 原因

36. よし 、 ニキー 入 っ て 直ぐ 左 だ

韦德 可能 随时 会 出现

37. 文字は額(左目の上)に「盗」。

文字是额头(左眼上面)的「盗」。

38. 左大臣・三条公頼の三女。

左大臣三條公賴的三女。

39. 右脳の損傷の場合は左半身がまひし,左脳の損傷の場合は右半身がまひします。

换句话说,要是右脑受损,身体左侧就丧失活动能力;要是左脑受损,身体右侧就瘫痪了。

40. 利き足は黄金の左足。

看这犀利的金左脚!

41. 左側が画像で 次に網膜―

这是一个视网膜

42. 左大臣洞院実雄の女。

左大臣洞院实雄之女。

43. 左大臣・多治比嶋の子。

左大臣・多治比嶋之子。

44. 22歳の 左利きピアニストです

我22岁,是个左手钢琴家

45. 左側は独占販売者で

左边这个,是唯一的提供者。

46. また寛永13年(1636年)に船が病に倒れると、定勝は茂田左京に命じて、病気平癒祈願として伊勢の両宮にて大神楽を奏せしめ、同日に自ら見舞いに訪れた。

宽永13年(1636年)阿船病倒,定胜命令茂田左京在伊势的两宫奏大神乐为其祈愿,同日还亲自登门探病。

47. 左右に移動し、時々ジャンプする。

演奏时左右摇摆,独舞和对奏,有时旋转,有时蹲跳。

48. 舌を左向きに出すのが癖。

有著喜歡把舌頭吐到左邊的習慣。

49. 左上は通常のカラー映像です

左上角的是一个高清彩色摄像机。

50. 左 の B 病棟 は 、 女性 用 で す

女性 病患 住 在 左手边 的 B 病房

51. 現在は右派と左派に分裂。

现在城市的政党分成左派和右派。

52. 彼はナイフで左手を傷つけた。

他的左手被刀割伤了。

53. 左上のクリアアイコン [消去] をクリックします。

点击左上方的“清除”图标 [清除]。

54. 大綬を右肩から左脇に垂れ、副章(勲二等旭日重光章の正章と同じ)を左胸に佩用する。

大綬從右肩到左脇披垂,副章(勳二等旭日重光章之正章相同)佩帶在左胸。

55. (笑) 左隣の人も嘘つきです

(众人笑) 坐在你左边的人也是个骗子

56. 彼女は左手をやけどした。

她的左手被燙到了。

57. 左側で組織を選択します。

在左側選取機構。

58. 左側に秘密の通路がある。

在左边有一条秘密通道。

59. 左の棒の長さが 1ミクロンです

左边那段比例尺的长度是1微米。

60. マグナム(左側)とマグネット,4か月のころ

马努(左)和玛涅特四个月大的时候

61. このうち善化線及び左鎮線は善化糖廠に属し、玉左線は玉井糖廠に属していた。

玉善線為試辦營業線之一,事實上由善化糖廠專用線善化線、左鎮線與玉井糖廠玉左線組成。

62. 中翼左副元帥に進んだ。

擢中翼左副元帥。

63. 左利きの15歳でボク少女。

15歳,是個左撇子。

64. なぜ左利きになるのか

何以有些人惯用左手?

65. ベリル・タック(左)とその近い親族

贝莉尔·塔克(左方)和她的家人

66. 内装の左官工事をする段階になると,デンマークから左官職人の兄弟が助けに来てくれました。

到了抹灰泥的阶段,一个本身是泥瓦匠的弟兄从丹麦前来帮忙。

67. 頭のマフラー、肩、左足の操縦桿(前後だけではなく左右にも動かせるようになっている)。

頭上的排氣管、肩膀、左足的操縱桿(可以前後左右移動)。

68. 「新左翼」は、日本では日本共産党や日本社会党などの「既成左翼」と対比させた用語。

“新左翼”在日本是与日本共产党和日本社会党等“老左翼”相对的用语。

69. 左パネルで、[変更履歴] をクリックします。

在左侧导航面板中,点击更改历史记录。

70. 左側のナビゲーション パネルで [ビジネスデータ] をクリックします。

在左側導覽面板中按一下 [業務資料]。

71. 私は 左足にしびれを感じる

我感到左腿麻木,

72. 客は左わきを下にして横になり,まくらで左ひじを支えたので,右腕は自由になりました。

客人的上身向左斜靠在长榻上,左肘垫着枕头,腾出右手来。 一张长榻通常斜躺三个人,但有时也会斜躺五个人。

73. 冷泉家(上冷泉):御子左嫡流。

冷泉家(下冷泉):御子左支系。

74. 官位は左兵衛佐、治部大輔。

官位是左兵衛佐、治部大輔。

75. 暴君の左に並ぶのが「分裂」

在「獨裁」左邊, 你可以看到「分裂。」

76. 5月7日、贈従一位、左大臣。

5月7日,追贈從一位左大臣。

77. 左パネルで [一括処理] をクリックします。

按一下左側導覽欄中的 [大量操作]。

78. 音楽学科 器楽専攻 声楽専攻 作曲専攻 音楽情報学科 1986年 音楽ビジネス学科を増設。

音乐学科 器乐专攻 声乐专攻 作曲专攻 音乐信息学科 1986年 音乐商务学科成立。

79. 言い換えれば,船体は左右対称形ではなく,右半分の幅が左半分より24センチ狭いのです。

也就是说,船的外壳是左右不对称的;右侧比左侧缩进24厘米。

80. 後列の左から4番目が私

我站在后排,从左数起第四个