1. Affectation du contingent de compensation

2. - Avant affectation du résultat -

3. Une affectation à la campagne

4. PROGRAMMATION ET AFFECTATION DES FONDS

5. - Avant affectation des résultats - >TABLE>

6. Affectation des nouveaux fonds du budget de 2007

7. Définition des priorités, affectation et utilisation efficiente des ressources

8. Ma première affectation a été le service des abonnements.

9. Affectation de locaux, en coordination avec le Conseil;

10. Affectation des ressources en fonction de la tolérance au risque.

11. Quant à l' affectation de l' état originaire du produit

12. Affectation d'adresse pour des noeuds surs d'un bus de terrain

13. • la promotion d'un investissement efficient et d'une affectation budgétaire,

14. Jessop était de tempérament modeste, et vivait sans affectation.

15. - des systèmes de gestion efficaces ainsi qu’une affectation adéquate des ressources;

16. Affectation variable de processeurs de donnees et partage variable de la memoire

17. Affectation de frequence adaptative pour canaux de commande de diffusion

18. III FIXATION DES PRIORITÉS, AFFECTATION ET UTILISATION EFFICIENTE DES RESSOURCES

19. Cette affectation comprit un service avec la Force mobile (Terre) alliée de l’OTAN.

20. Affectation ciblée de 30 millions de dollars pour l'exercice financier 2004-2005

21. Affectation de modeles pilotes adaptes a des caracteristiques de canal pour un systeme opdm

22. Remboursement des dépenses de subsistance supplémentaires – Personnes à charge séparées d’un militaire envoyé en affectation

23. Compression de donnees a affectation adaptative des bits et codage hybride a entropie sans perte

24. Les civilistes accomplissent leur affectation longue de préférence dans le cadre d’un programme prioritaire.

25. Affectation d'adresses de station a des abonnes de communication dans un systeme de bus

26. Les nouvelles affectations régionales et nationales sont calculées en fonction de cette nouvelle affectation de fonds révisée.

27. Affectation d'adresse mac (contrôle d'accès au support) tolérante aux pannes dans des éléments de réseau

28. Avis sur certaines dispositions concernant l' affectation au Trésor des bénéfices du Banco de España

29. Là, notre affectation a été reconsidérée et on nous a demandé de rester sur place.

30. des règles régissant la juste affectation des produits entre les activités éligibles et les activités non éligibles,

31. Les programmes de formation avant affectation ont également des effets sur les délais de pourvoi des postes

32. Affectation du coût d’un regroupement d’entreprises aux actifs acquis et aux passifs et passifs éventuels assumés

33. Commande d'accès de support par réception de paquets multiples à couches croisées et affectation de ressources

34. Nous avions donc besoin d’Eunice, mais nous ne voulions pas qu’elle quitte son affectation pour nous.

35. J’ai rénové une caravane et l’année suivante nous avons reçu notre première affectation de service : la ville de Huntingdon.

36. Affectation aux personnes handicapées, dans les immeubles en construction, d’au moins deux toilettes équipées de rampes d’accès ;

37. des règles régissant la juste affectation des produits entre les activités éligibles et les activités non éligibles

38. Planification stratégique et affectation des ressources • Alignement stratégique des priorités de planification, d’établissement de rapports et d’affectation des ressources.

39. Lorsqu’il est retourné dans la capitale iraquienne pour une deuxième affectation, d’août à juin , les choses avaient bien changé.

40. a Non compris les # qui sont affectés au niveau régional en vue de leur affectation ultérieure au niveau des pays

41. Les élèves ont appris comment les comités de filiale aident les nouveaux missionnaires à s’adapter à leur affectation.

42. En août 1959, c’est les yeux pleins de larmes que nous nous sommes quittés, chacun rejoignant son affectation.

43. • Prestation efficace - pourcentage d'utilisation des navires; pourcentage de non-affectation des navires; pourcentage réel d'entretien; pourcentage réel de fonctionnement multitâche

44. Répartition par type de donateur et affectation des contributions annoncées (sur le plan international) pour les secours et la reconstruction

45. Peu après, Marc et Paula ont reçu une affectation de pionniers spéciaux dans une petite congrégation d’un territoire isolé du Canada.

46. Et finalement, j'ai décidé de prendre une affectation provisoire, pour rejoindre l'ONU au Kosovo, qui était alors sous administration de l'ONU.

47. Elles peuvent également demander, au lieu de ce congé, une affectation à un poste moins exigeant sur le plan physique.

48. Q7. Comment accepte-t-on une affectation ou un détachement : est-ce au moyen de la lettre d’offre, à l’instar d’une nomination?

49. Bien que le service à plein temps ne soit pas exempt de problèmes, Julie et moi n’avons jamais envisagé d’abandonner notre affectation.

50. Il convient de noter que les dépenses prévues comprennent une affectation bloquée de 14 millions de dollars que le CRSNG n'a pu dépenser.

51. Quoique attristés à l’idée de quitter le service de la circonscription, nous étions néanmoins déterminés à aller de l’avant dans notre nouvelle affectation.

52. Voyage jusqu’au nouveau lieu de service, suite Remboursement des dépenses de subsistance supplémentaires – Personnes à charge séparées d’un militaire envoyé en affectation

53. À notre grande joie, notre première affectation a été la filiale du Malawi, où se trouvaient nos filles et leurs maris.

54. Une affectation à l’étranger représente un sacrifice, mais si nous ne sommes pas miséricordieux, notre sacrifice n’aura que peu de valeur.”

55. Système hydraulique comportant une commande de sommation de flux de fluide d'une pompe à déplacement variable et affectation prioritaire d'un flux de fluide

56. Sur ma demande, on changea mon affectation et l’on me nomma de nouveau dans la paroisse de Santa Vera-Cruz, à Cochabamba.

57. Nous avons été diplômés de la 27e classe de Guiléad en juillet 1956, et en novembre nous arrivions dans notre affectation : le Brésil.

58. J’ai informé mes supérieurs que je refusais de rejoindre mon affectation en Indochine parce que je désirais ne plus faire la guerre. — Isaïe 2:4.

59. Il suit une formation au sein d'une équipe internationale pour devenir un technicien d'affichage d'ordinateur de bord et reçoit une affectation au 3e Escadron opérationnel.

60. · Département des politiques de la famille, Ministère du travail et de la protection sociale (élaboration de lois, de programmes et de mesures, affectation de fonds);

61. • Affectation du revenu et des autres gains retirés du travail du ménage – Cette inégalité introduit une distorsion dans les incitations et dans la répartition des gains.

62. Les civilistes qui n’ont pas terminé l’école de recrues accomplissent une affectation longue d’au moins six mois (180 jours de service) au sein d’un programme prioritaire.

63. Sur le thème “ Appréciez votre affectation théocratique ”, Wallace Liverance, secrétaire de l’École de Guiléad, a expliqué que si certains missionnaires, comme Paul, Timothée et Barnabas, ont reçu leur affectation de service de Dieu par le moyen de l’esprit saint ou d’une manifestation miraculeuse, les missionnaires formés à Guiléad sont envoyés dans leur territoire par “ l’esclave fidèle et avisé ”.

64. Une mise en correspondance est utilisée lors de l'échange d'informations liées à une affectation de ressources entre l'ancien et le nouveau nœud de support de service.

65. On assiste à des efforts d'amélioration des systèmes de bases de données et des techniques de criminologie, ainsi qu'à une affectation de ressources supplémentaires dans plusieurs États membres.

66. Bernie ajoute que Jeffrey Smith a quitté Statistique Canada pour une affectation de deux ans et qu’il pourrait reprendre ses fonctions au CCE à son retour.

67. Je suis maintenant au Béthel depuis dix ans, et j’ai envie de continuer à servir mes frères et sœurs le plus longtemps possible dans cette affectation.

68. Ce n'est qu'après son affectation en 1851 au poste de directeur commercial de l'usine métallurgique de Ioug qu'il parvint à mener ses expériences de fabrication d'acier damasquiné.

69. “ Recevoir une affectation de Jéhovah Dieu par l’intermédiaire de son organisation est un privilège ”, a fait observer Mark Noumair, missionnaire pendant 11 ans au Kenya et aujourd’hui instructeur à Guiléad.

70. Bureau régional de Kassala: suppression de deux postes de fonctionnaire recruté sur le plan national; affectation de deux postes de fonctionnaire recruté sur le plan international et de deux postes de fonctionnaire recruté sur le plan national à la plateforme logistique de Port Soudan; et affectation d'un poste de fonctionnaire recruté sur le plan international du bureau régional de Kassala à l'antenne locale de Nyala

71. • 15 — Affectation/prêt de service à l’externe (congé sans solde) — agent d’administration de la direction générale, Direction des affectations, conseiller des programmes de langues et des congés d’études

72. Par la suite, après que frère Shepp eut reçu une formation de dix mois à l’École de Galaad, Olimpia et lui firent leurs bagages pour rejoindre leur nouvelle affectation, le Salvador.

73. Après avoir été diplômés de Guiléad, plusieurs d’entre nous avons été pionniers au nord de New York pendant un an, jusqu’à ce que nous obtenions les papiers nécessaires pour rejoindre notre affectation.

74. Il semble que ma candidature ait été transmise au siège mondial des Témoins de Jéhovah à Brooklyn, car j’ai rapidement reçu une lettre me proposant une affectation à Bombay (aujourd’hui Mumbai), en Inde.

75. Toujours actifs dans leur affectation: Au Brésil, Charles Leathco et Fern, sa femme, respectivement de la première et de la sixième classe de Galaad (à gauche). Au Japon, Martha Hess, diplômée de la septième classe (en bas).

76. Alors que nous étions attablés dans un café-restaurant mal éclairé, il m’a regardé et m’a dit: “Tu comprends bien, Hans, que si vous acceptez cette affectation, ta femme et toi n’aurez qu’un billet aller?”

77. L'AMF est un instrument financier axé sur une politique d'aide au redressement de la balance des paiements et/ou une aide budgétaire, non liées et sans affectation particulière, en faveur de pays tiers partenaires géographiquement proches du territoire de l'UE.

78. 2.0 OBJECTIFS ET CONTEXTE DE L'ÉVALUATION Dans sa lettre de décision du 3 août 2005, le Conseil du Trésor a approuvé « l'établissement d'une affectation bloquée de 2 millions de dollars en 2006-2007 au crédit 10 du MAECI » [Traduction].

79. Face à ces tendances générales, une des tâches primordiales de la communauté humanitaire est de concevoir des politiques et des stratégies à même d'assurer une affectation efficiente des ressources disponibles pour répondre aux besoins humanitaires les plus urgents et pressants.

80. On considère l'existence de nombreux parcs à daims, en ce compris des enclos utilisés pour l'élevage du Daim („fermes à daims“), comme constituant un danger d'extension non souhaitable de l'espèce et perturbant de la sorte l' „affectation cynégétique du territoire“.